Constelaciones de Metz
Festival internacional de arte digital y video mapping en Metz
Presentación de Constelaciones
Un festival de arte digital al aire libre
Desde 2017, el festival Constelaciones de Metz se ha consolidado como una de las citas más importantes del arte digital en Francia. Gratuito y accesible para todos, transforma cada verano la ciudad de Metz en una galería de arte al aire libre, donde el patrimonio secular y la creación contemporánea dialogan en una armonía espectacular. Durante más de dos meses, las fachadas medievales, las plazas históricas y los jardines de la ciudad se convierten en el soporte de obras efímeras concebidas por artistas de todo el mundo.
Tres recorridos artísticos
Pierres Numériques – El recorrido nocturno
El circuito estrella del festival cobra vida al caer la noche. Las fachadas de la Catedral de Saint-Étienne, la Ópera-Teatro, la iglesia de Saint-Pierre-aux-Nonnains y otros monumentos emblemáticos se transforman en pantallas gigantes gracias al video mapping. Instalaciones audiovisuales inmersivas, escenografías láser y dispositivos interactivos marcan el recorrido, invitando a los espectadores a redescubrir la ciudad desde una perspectiva inédita. Un concurso internacional de mapping reúne cada año a equipos creativos de todo el mundo.
Art & Jardins – El recorrido diurno
Durante el día, el festival ocupa los parques y jardines de Metz con obras plásticas, esculturas monumentales e instalaciones de land art. Este recorrido permite conectar los espacios verdes de la ciudad al tiempo que se descubren creaciones que cuestionan la relación entre arte, naturaleza y urbanidad. Las obras, a menudo concebidas específicamente para los lugares, se integran armoniosamente en el paisaje de Metz.
Arte Urbano
La vertiente de street art del festival enriquece de forma duradera el paisaje urbano de Metz. Murales, trampantojos e intervenciones gráficas son realizados por artistas de renombre en los muros de la ciudad. Estas creaciones, pensadas en conexión con la arquitectura existente, perduran mucho más allá del periodo del festival y constituyen un verdadero museo al aire libre permanente.
Un alcance internacional
Miembro de la International Light Festivals Organisation (ILO), Constelaciones de Metz forma parte de una red mundial de festivales de luz. El evento atrae cada año a varios cientos de miles de visitantes, convirtiendo a Metz en un destino cultural estival de primer orden en el Gran Este. La calidad artística de la programación y la originalidad del concepto han valido al festival un reconocimiento nacional e internacional.
Un evento unificador y gratuito
Uno de los principales atractivos de Constelaciones es su total gratuidad. Organizado por el Ayuntamiento de Metz con el apoyo de la Eurometrópolis de Metz y numerosos socios institucionales y privados, el festival pretende ser un evento popular y unificador. Los recorridos son de acceso libre, de día y de noche, permitiendo a cada uno apropiarse de la ciudad y de sus riquezas patrimoniales a través del prisma de la creación contemporánea.
Constelaciones — edición 2026
10ª edición del festival Constellations de Metz, del 25 de junio al 5 de septiembre de 2026. Para este aniversario, el festival internacional de arte digital de la Ciudad de Metz explora la temática « Data-scapes », que interroga los juegos entre datos y paisajes. Tres recorridos gratuitos invaden el centro histórico de la ciudad: el recorrido nocturno Piedras Digitales (video mapping e instalaciones luminosas en las fachadas del patrimonio de Metz), el recorrido diurno Arte y Jardines (obras contemporáneas en diálogo con los parques y las orillas del agua), y el recorrido de arte urbano (frescos e intervenciones permanentes).
10ª edición — aniversario de un festival que se ha vuelto imprescindible
En 2026, el festival Constellations de Metz celebra su 10ª edición. Durante más de dos meses, del jueves 25 de junio al sábado 5 de septiembre de 2026, la Ciudad de Metz se transforma de nuevo en una galería de arte digital al aire libre, accesible gratuitamente de día y de noche.
Temática 2026: « Data-scapes »
Para esta edición de aniversario, el festival explora la noción de « Data-scapes » — una palabra compuesta entre datos (data) y paisajes (landscapes). Los artistas invitados están llamados a interrogar, desviar y reencantar los flujos de datos que componen nuestro día a día digital, confrontando sus creaciones con el patrimonio arquitectónico y paisajístico de Metz. El cartel oficial de la edición está firmado por Virgile Bordin (Studio vébé).
Tres recorridos, tres temporalidades
Piedras Digitales — recorrido nocturno
El circuito estrella del festival cobra vida al anochecer. Las fachadas emblemáticas de Metz — catedral Saint-Étienne, Opéra-Théâtre, iglesia Saint-Pierre-aux-Nonnains y otros monumentos — se convierten en soportes de un mapping de vídeo monumental, instalaciones audiovisuales inmersivas y escenografías luminosas firmadas por artistas franceses e internacionales.
Arte y Jardines — recorrido diurno
Durante el día, el festival invade los parques, jardines y orillas del agua de Metz con esculturas monumentales, instalaciones de land art y obras plásticas concebidas específicamente para los lugares. Este recorrido pone en diálogo la creación contemporánea y el entorno urbano.
Arte urbano
La vertiente de street art enriquece de forma duradera el paisaje de Metz con murales e intervenciones gráficas firmadas por artistas de renombre, pensadas en relación con la arquitectura existente y que perduran más allá del festival.
Programa detallado
La lista completa de artistas y obras para cada recorrido será desvelada progresivamente por el organizador en las semanas previas a la apertura. El programa completo se publicará en línea en el sitio web oficial constellations-metz.fr y se difundirá en la página de Facebook del festival.
Momentos destacados Constelaciones 2026
- 10ª edición de aniversario — un hito simbólico para el festival de arte digital de Metz
- Temática « Data-scapes » — datos y paisajes reinventados por los artistas
- Más de dos meses de programación, del 25 de junio al 5 de septiembre de 2026
- Tres recorridos gratuitos: Piedras Digitales (noche), Arte y Jardines (día), Arte Urbano (permanente)
- Mapping monumental en la catedral Saint-Étienne y las fachadas históricas de Metz
- Cartel firmado por Virgile Bordin (Studio vébé)
Precios Constelaciones 2026
Información práctica — Constelaciones
Acceso
El festival Constelaciones de Metz se despliega por todo el centro histórico de Metz, de fácil acceso por todos los medios de transporte.
- En tren: Estación de Metz-Ville, con servicio TGV desde París (1h20), Estrasburgo (1h30), Luxemburgo (50 min) y las principales ciudades del Gran Este. La estación se encuentra a 10 minutos a pie del inicio de los recorridos.
- En coche: Autopistas A31 (eje París/Luxemburgo) y A4 (eje Estrasburgo/París). Varios aparcamientos subterráneos en el centro de la ciudad: aparcamiento Cathédrale, aparcamiento Saint-Jacques, aparcamiento République. Prever una afluencia importante las noches de fin de semana en verano.
- En autobús/tranvía: La red LE MET' da servicio a todo el recorrido del festival. Las líneas de autobús Mettis A y B dan servicio a los principales puntos de interés del festival. Servicio prolongado por la noche durante el periodo del festival.
- En bicicleta: Estaciones VélOstan'lib (bicicletas de autoservicio) disponibles en todo el centro de la ciudad. Aparcamientos para bicicletas cerca de las instalaciones.
Recorridos y circuitos
Los tres circuitos del festival están señalizados con una señalética específica y son de acceso libre. Hay planos detallados disponibles gratuitamente en la Oficina de Turismo de Metz, Place d'Armes, en los vestíbulos de los hoteles asociados y para descargar en el sitio web del festival. Una aplicación móvil permite seguir los recorridos con información sobre cada obra. El recorrido nocturno es totalmente accesible para personas con movilidad reducida. Se ofrecen visitas guiadas algunas noches de la semana.
Horarios
El recorrido nocturno « Pierres Numériques » es accesible cada noche al caer la noche (aproximadamente a las 22:30 en junio-julio, 21:30 en agosto) hasta la 1 de la madrugada. El recorrido « Art & Jardins » es accesible durante el día según los horarios de apertura de los parques y jardines municipales, generalmente de 7:30 a 21:00 en verano. El recorrido de arte urbano es visible de forma permanente, 24 horas al día.
Tarifas
Todo el festival es gratuito y de acceso libre, sin necesidad de reserva.
Restauración y servicios
Numerosos restaurantes, cafés y terrazas del centro de la ciudad están abiertos durante todo el festival. Se instalan food trucks y puntos de restauración efímeros cerca de las principales instalaciones del recorrido nocturno. Hay aseos públicos accesibles en el centro de la ciudad.
Consejos prácticos
Llevar calzado cómodo para caminar. El recorrido nocturno completo representa unas 2 o 3 horas de paseo. En caso de calor intenso en verano, priorizar los recorridos diurnos a primera hora de la mañana y el recorrido nocturno por la noche.
Contacto
Correo electrónico: [email protected]
Oficina de Turismo de Metz: 03 87 39 00 00
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Vous avez repéré une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à garder cette fiche à jour. Toute proposition est relue par notre équipe avant publication.
Opiniones de festivaleros
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
¿Dónde se celebra? — Constelaciones
Centre-ville historique de Metz
Centre-ville de Metz, 57000 Metz