Fest'Irlande
Festival de música tradicional irlandesa en Cantal
Presentación de Fest'Irlande
Irlanda en el corazón de Cantal
Creado en 2023, Fest'Irlande es un festival asociativo que celebra cada verano la música, el canto y la danza tradicional irlandesa en las calles del encantador pueblo medieval de Pleaux, en el corazón de Cantal. Impulsado por una asociación de apasionados (ley 1901), este evento original tiene como objetivo dar a conocer la riqueza de la cultura irlandesa a todos aquellos que no han tenido la oportunidad de cruzar el mar, al tiempo que destaca los sorprendentes vínculos entre Irlanda y el territorio rural y verde de Cantal.
Un Festival en Dos Partes
El festival se desarrolla en torno a dos ejes complementarios:
El Festival IN
El programa oficial ofrece master classes para iniciarse o perfeccionarse en la práctica de instrumentos tradicionales irlandeses: violín, uilleann pipe, bouzouki, banjo, mandolina, arpa, flautas irlandesas, bodhrán, armónica, acordeón diatónico, así como clases de canto y danza (Ceili y Set Dancing). Estos cursos de perfeccionamiento, dirigidos por experimentados músicos franceses e irlandeses, se desarrollan a lo largo de tres días. El Festival IN también incluye conciertos de renombrados artistas irlandeses y franceses, así como un gran baile tradicional irlandés (Ceili) a precios asequibles.
El Festival OFF
Las sesiones constituyen el corazón palpitante de Fest'Irlande. En la más pura tradición irlandesa, músicos aficionados y profesionales se reúnen espontáneamente en la plaza central, en las calles y en las terrazas de los cafés y restaurantes de Pleaux para compartir su pasión por la música oral. Estos momentos de convivencia, gratuitos y abiertos a todos, hacen resonar reels, jigs, slip-jigs, polkas, valses y otros slides por todo el pueblo, desde la tarde hasta bien entrada la noche.
Mucho Más que Música
Más allá de la programación musical, Fest'Irlande ofrece un salón de luthiers donde artesanos y constructores de instrumentos exponen su saber hacer, talleres de iluminación y caligrafía celta, exposiciones fotográficas y proyecciones de documentales sobre Irlanda. Conferencias exploran las pasarelas culturales entre la tierra de Cantal y la isla Esmeralda, revelando similitudes insospechadas entre estos dos territorios rurales apegados a sus tradiciones.
Un Entorno Excepcional
El festival se desarrolla en varios lugares emblemáticos de Pleaux: la Place Georges Pompidou en el corazón del casco medieval, la Maison du Temps Libre, la iglesia Saint-Jean-Baptiste para recitales acústicos y la sala del centro de vacaciones CCAS para conciertos amplificados. Todo el pueblo se transforma en un escenario al aire libre, ofreciendo un marco auténtico y cálido a los asistentes al festival venidos de toda Francia e Irlanda.
Festival a escala humana, convivial y anclado en su territorio, Fest'Irlande se ha convertido en pocas ediciones en una cita ineludible para los amantes de la cultura irlandesa y la música tradicional.
Fest'Irlande — edición 2026
4ª edición: del 4 al 6 de julio de 2026
Fest'Irlande regresa para su 4ª edición del 4 al 6 de julio de 2026 en Pleaux, en el Cantal. Una noche de apertura tendrá lugar el mismo viernes 3 de julio con sesiones musicales espontáneas en las terrazas y en las carpas del centro del pueblo, como preludio al programa oficial de los tres días siguientes.
Cabezas de cartel anunciadas
Dos grandes citas de conciertos estructuran esta edición:
- Sábado 4 de julio — Concierto de Réalta, formación irlandesa de cinco músicos originarios de Belfast, en la sala polivalente del CCAS de Pleaux.
- Domingo 5 de julio — Concierto de Rachel Hair, reconocida arpista escocesa de Glasgow, en la iglesia Saint-Jean-Baptiste de Pleaux, seguido por la noche de un gran baile tradicional irlandés (Ceili) dirigido por una decena de músicos franco-irlandeses.
- Lunes 6 de julio — Concierto de los participantes de las clases magistrales, seguido de la sesión de clausura del festival en la Maison du Temps Libre.
Clases magistrales y talleres durante tres días
Los cursos de perfeccionamiento constituyen la estructura principal del Festival IN: violín, banjo, mandolina, arpa, flauta, bodhrán, guitarra, uilleann pipe, tin whistle, canto tradicional y danza en grupo. Las clases se desarrollan de 10h a 13h y de 14h a 17h, impartidas por músicos experimentados franceses e irlandeses. A esto se añaden talleres de iluminaciones y caligrafía celtas (14h-19h) y slow sessions abiertas a músicos principiantes (10h-12h).
Festival OFF: sesiones, salón de luthiers y exposiciones
Como cada año, las sesiones callejeras gratuitas animan las tardes (14h-17h) en la Place Georges Pompidou y en las calles del pueblo, y se prolongan por la noche en las terrazas de los cafés y restaurantes a partir de las 21h. El salón de luthiers (14h-19h) acoge a artesanos y fabricantes de instrumentos tradicionales, mientras que exposiciones fotográficas y documentales sobre Irlanda, así como una demostración de batanado de lana acompañada de cantos gaélicos, completan la programación cultural.
Las membresías a la asociación y las inscripciones a las clases magistrales están abiertas a partir del 1 de enero de 2026 a través de la plataforma HelloAsso. El programa detallado completo se puede consultar en el sitio web oficial del festival.
Programa Fest'Irlande 2026
Viernes 3 de julio de 2026 — Noche de apertura
- A partir de las 21h — Sesiones musicales espontáneas en las terrazas y en las carpas del centro del pueblo (Festival OFF, acceso libre)
Sábado 4 de julio de 2026
- 10h-13h y 14h-17h — Clases magistrales de perfeccionamiento (violín, banjo, mandolina, arpa, flauta, bodhrán, guitarra, uilleann pipe, tin whistle, canto, danza) · Maison du Temps Libre
- 10h-12h — Slow session abierta a músicos principiantes
- 14h-17h — Sesiones permanentes gratuitas en las calles del pueblo
- 14h-19h — Salón de luthiers, talleres de iluminaciones y caligrafía celta, exposiciones fotográficas y documentales sobre Irlanda
- 16h-17h30 — Demostración de batanado de lana (Kelting) acompañada de cantos gaélicos
- 18h — Concierto de Réalta (formación irlandesa, 5 músicos, Belfast) · Sala polivalente del CCAS de Pleaux (concierto de pago)
- A partir de las 21h — Sesiones en terraza en el centro del pueblo (acceso libre)
Domingo 5 de julio de 2026
- 10h-13h y 14h-17h — Clases magistrales de perfeccionamiento
- 14h-17h — Sesiones permanentes gratuitas en las calles
- 14h-19h — Salón de luthiers, talleres de iluminaciones, exposiciones
- 18h — Concierto de Rachel Hair (arpista escocesa, Glasgow) · Iglesia Saint-Jean-Baptiste de Pleaux (concierto de pago)
- 21h — Gran baile tradicional irlandés (Ceili) con una decena de músicos franco-irlandeses y un maestro de baile · Sala polivalente del CCAS
- A partir de las 21h — Sesiones en terraza (acceso libre)
Lunes 6 de julio de 2026 — Clausura
- 10h-13h y 14h-17h — Clases magistrales (último día de cursos)
- 17h-18h — Sesión de canto en la iglesia Saint-Jean-Baptiste
- 18h-19h — Concierto de presentación de los trabajos de los participantes (concierto de master class)
- A partir de las 21h — Sesión de clausura del festival · Maison du Temps Libre
Programa comunicado según el sitio web oficial y las fichas de Pays d'Aurillac Tourisme y Auvergne-Rhône-Alpes Tourisme — susceptible de ajustes de última hora.
Momentos destacados Fest'Irlande 2026
- 4ª edición del festival de música, canto y danza tradicional irlandesa en el Cantal
- Concierto de Réalta, formación irlandesa de cinco músicos originarios de Belfast (sábado 4 de julio)
- Concierto de Rachel Hair, reconocida arpista escocesa, en la iglesia Saint-Jean-Baptiste (domingo 5 de julio)
- Gran baile tradicional irlandés (Ceili) con una decena de músicos franco-irlandeses (domingo por la noche)
- Clases magistrales impartidas por músicos experimentados durante tres días: violín, banjo, mandolina, arpa, flauta, bodhrán, uilleann pipe, canto y danza
- Sesiones callejeras gratuitas, salón de luthiers, talleres de iluminaciones y exposiciones sobre los lazos irlandeses-cantalianos
- Noche de apertura el viernes 3 de julio con sesiones espontáneas en el centro del pueblo
Precios Fest'Irlande 2026
Información práctica — Fest'Irlande
Información práctica
Acceso
Pleaux se encuentra en el departamento de Cantal (15), en la región de Auvergne-Rhône-Alpes. El pueblo está a 40 km al noroeste de Aurillac y a 60 km de Mauriac.
- En coche: Desde Aurillac, tomar la D120 dirección Laroquebrou y luego la D13 hacia Pleaux (aprox. 45 minutos). Desde Brive-la-Gaillarde, seguir la A89 y luego la D120 y la D13. Desde París: autopistas A71 y luego A89.
- En tren: Estación de tren más cercana en Aurillac (línea París-Aurillac vía Brive). Alquiler de coche o coche compartido para llegar a Pleaux.
- En avión: Vuelos París-Orly a Aurillac con CHALAIR AVIATION, luego alquiler de coche hasta Pleaux.
Lugares del festival
- Place Georges Pompidou: Sesiones callejeras y actividades al aire libre en el corazón del pueblo medieval.
- Maison du Temps Libre: Master classes, salón de luthiers, talleres de iluminación, exposiciones, sesiones de clausura.
- Église Saint-Jean-Baptiste: Recitales acústicos y conciertos (Rachel Hair en 2026).
- Salle polyvalente du CCAS: Conciertos amplificados y baile Ceili (a 1 km del centro, dirección Laroquebrou).
- Terrazas y carpas del centro del pueblo: Sesiones espontáneas por la noche.
Precios
- Conciertos (Festival IN): 10 a 15 € por concierto (Réalta, Rachel Hair, concierto de master class).
- Baile Ceili: Precio accesible, a confirmar en la taquilla de HelloAsso.
- Master classes: 120 € por 3 días de talleres de perfeccionamiento (3 horas de clase al día).
- Sesiones callejeras, exposiciones, talleres y actividades del Festival OFF: Gratuito.
- Tarifa reducida para los miembros de la asociación.
Entradas e inscripciones
Las entradas, membresías e inscripciones a las master classes están disponibles en línea en HelloAsso (apertura de reservas el 1 de enero de 2026) y en el sitio web oficial del festival. También se acepta el pago en el lugar en cheque o efectivo.
Alojamiento
Varias opciones de alojamiento están disponibles en las cercanías:
- Camping municipal de Pleaux: Cerca del centro de la ciudad.
- Casas rurales y casas de huéspedes: Consulte la Oficina de Turismo del Pays d'Aurillac o del Pays de Salers para la lista completa.
Contacto
- Email: [email protected]
- Teléfono: 06 81 66 42 48
- Sitio web: www.festirlande.fr
- Facebook: facebook.com/festirlande
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Vous avez repéré une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à garder cette fiche à jour. Toute proposition est relue par notre équipe avant publication.
Opiniones de festivaleros
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
¿Dónde se celebra? — Fest'Irlande
Place Georges Pompidou et centre-ville de Pleaux
Place Georges Pompidou, 15700 Pleaux