Festival de l'Arpenteur
Teatro inclinado y palabra de avalancha desde 1996
Presentación de L'Arpenteur
El Festival de l'Arpenteur: arte vivo en el corazón de la montaña
Desde 1996, el Festival de l'Arpenteur ofrece cada verano una semana de encuentros excepcionales en torno al espectáculo vivo y la literatura contemporánea, en las laderas del macizo de Belledonne, en Les Adrets. Impulsado por la asociación Scènes obliques, fundada en 1992 por el escritor y director Antoine Choplin, este festival nació de una fuerte convicción: la cultura puede extenderse por todas partes, incluso lejos de los grandes centros urbanos, y la montaña es un territorio de experimentación artística en sí mismo.
Una historia de treinta años de audacia cultural
Con el subtítulo “teatro inclinado y palabra de avalancha”, L'Arpenteur fue dirigido durante casi treinta años por Antoine Choplin, quien supo convertir esta cita en uno de los festivales multidisciplinares más singulares de la región Auvergne-Rhône-Alpes. En 2023, Laetitia Cuvelier asumió la dirección, aportando su nueva visión y su arraigo montañés, habiendo sido cartero, periodista, guardabosques y guía patrimonial. Desde sus inicios, el festival no ha dejado de crecer, celebrando su 30 aniversario en 2025 con una programación ambiciosa y fiel a su espíritu fundacional.
Una programación multidisciplinar y exigente
El Festival de l'Arpenteur ofrece una sabia mezcla de teatro, narración oral, performances, exposiciones, conciertos y lecturas. Los artistas invitados, reconocidos o emergentes, participan en una aventura atípica, sensible y humana, tanto en el escenario como en los espacios de vida y esparcimiento del territorio. Las formas artísticas son múltiples: teatro callejero y de sala, danza, circo contemporáneo, performances, artes visuales, cine al aire libre, conferencias científicas y filosóficas.
Citas emblemáticas
L'Arpenteur se distingue por sus formatos originales, profundamente ligados al territorio montañés:
- Teatro inclinado: espectáculos representados en las laderas, aprovechando la topografía única de Les Adrets
- Senderismo-lecturas: escapadas literarias caminando hacia los refugios y las cumbres de Belledonne
- Mesas: momentos de charlas amenas entre artistas y público alrededor de mesas generosas
- Talleres: escritura, filosofía en movimiento (randophilo), artes plásticas, abiertos a todos
- Banquete inclinado: una comida festiva en la ladera, seguida de un baile animado, el mítico momento de clausura del festival
- Cabaret incierto: escenario abierto que mezcla artistas amateurs y profesionales
El vivac: corazón palpitante del festival
En el centro de L'Arpenteur se encuentra el vivac, un espacio de convivencia abierto cada día desde las 17:30 hasta altas horas de la noche. Allí se ofrece restauración casera preparada con productos locales, una cafetería-bar, una librería efímera y un pequeño escenario que acoge conciertos, lecturas y performances. El vivac es también un lugar de acampada donde los asistentes pueden montar su tienda para vivir plenamente el festival, de día y de noche.
Un fuerte arraigo territorial
Scènes obliques también desarrolla el proyecto CAIRNS, acciones culturales realizadas a lo largo del año en el territorio de Belledonne, así como la revista Arpentages y los Cahiers de l'Oblique. La asociación trabaja en la creación del Espacio Cultural Internacional de la Montaña (ECIM), con la restauración del Manoir de Vaubonnais, un monumento histórico situado en Les Adrets, destinado a convertirse en un lugar permanente de residencias artísticas y encuentros culturales en territorio de montaña.
L'Arpenteur — edición 2026
La 31ª edición del Festival de l'Arpenteur se celebrará del 4 al 11 de julio de 2026 en Les Adrets en Belledonne (Isère), bajo el tema « Buscar refugio » propuesto por la directora artística Laetitia Cuvelier. Una nueva semana de encuentros en torno al espectáculo en vivo, el circo, la danza, la música y la literatura contemporánea, en las laderas del macizo de Belledonne. En el programa: teatro en pendiente, circo aéreo, lecturas, rutas de senderismo-lectura, exposiciones, el vivac acogedor y el banquete en pendiente de clausura seguido del baile.
31ª Edición – « Buscar refugio » – del 4 al 11 de julio de 2026
El Festival de l'Arpenteur regresa para su 31ª edición del 4 al 11 de julio de 2026 en Les Adrets, en las laderas del macizo de Belledonne. Bajo la dirección artística de Laetitia Cuvelier y la dirección general de Céline Saint-Martin, la edición de 2026 se desarrolla en torno a la invitación poética « Buscar refugio »: hacer del festival un lugar de frugalidad, fraternidad y hospitalidad, un refugio para el pensamiento como la montaña lo es para la vida.
Durante ocho días, el pueblo de Les Adrets acoge una programación multidisciplinar y accesible: teatro, circo (vertical, aéreo, acrobático), danza, teatro de objetos y marionetas, conciertos, lecturas, cine documental y encuentros literarios, en varios lugares del pueblo (Parc de la mairie, Cour de l'école, Salle Pra Pillou, Salle Pelloux-Prayer, Chalet nordique de Beldina).
Puntos destacados de la edición 2026
- Habitar el paisaje del 7 al 9 de julio: los Encuentros bajo el árbol del Collectif Maison Courbe — vivir, comer, actuar y dormir bajo el plátano del patio de la escuela.
- Exposición « Pero del Paraíso sopla una tormenta » de Radouan Zeghidour, del 4 al 10 de julio.
- Banquete en pendiente y baile Folle Pagaille: la noche de clausura festiva del sábado 11 de julio, en el parque del ayuntamiento.
- El Vivac: lugar de vida y cantina del festival, abierto todos los días a partir de las 17:30 (cocina casera y local, librería efímera).
El festival está organizado por la asociación Scènes obliques y cuenta con el apoyo, entre otros, del programa Europa Creativa, la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, la Región Auvergne-Rhône-Alpes, el Departamento de Isère, la Communauté de communes Le Grésivaudan y la Commune des Adrets.
Programa L'Arpenteur 2026
Sábado 4 de julio de 2026
- 15:30 — Réparer l'invisible · Taller de bordado, Ivana Müller / ORLA · Vivac · Gratuito, acceso libre
- 16:30 — Inauguración de la exposición Mais du Paradis souffle une tempête, Radouan Zeghidour · Ayuntamiento · Gratuito
- 17:30 — Inauguración de la 31ª edición · Parque del ayuntamiento
- 19:00 — Racine(s) · Circo vertical, Collectif Maison Courbe y L'Attraction Compagnie (Inbal Ben Haim, David Amar) · Patio de la escuela · 5 a 15 €
- 21:30 — Marianne Chaud et La route · Encuentro y cine documental · Parque del ayuntamiento · 5 a 15 €
Domingo 5 de julio de 2026
- 10:00 y 18:00 — We Are Still Watching · Experiencia teatral participativa, Ivana Müller / ORLA · Sala Pra Pillou · 5 a 15 €
- 11:00 — Un paseo por la librería con Marianne Chaud y Radouan Zeghidour · Vivac
- 14:30 — Au seuil du sauvage · Arte en el paisaje (marcha-lectura) · Chalet nordique de Beldina / Estación Les 7 Laux · Gratuito
- 21:00 — La Fondation du Rien · Teatro, Nicolas Heredia / La Vaste Entreprise · Sala Pra Pillou · 5 a 15 €
Lunes 6 de julio de 2026
- 19:00 — Cabaret incertain · Escenario abierto, Scènes obliques e invitado·as · Vivac · Gratuito
Martes 7 de julio de 2026
- 14:30 y 18:30 — Sous Terre · Teatro de objetos, Cie Matiloun · Sala Pra Pillou · 5 a 15 € (aforo limitado, reserva indispensable)
- 21:15 — Ceremonia de apertura de los Rencontres sous l'arbre, Collectif Maison Courbe · Patio de la escuela
- 21:15 — Henriette ou la fabrique des folles · Teatro y marionetas, Cie Les Atlantes · Patio de la escuela · 8 a 20 €
Miércoles 8 de julio de 2026
- 11:00 — Un paseo por la librería con Jérémy Damian y el colectivo Maison Courbe
- 15:00 — La poésie est un refuge · Encuentro, L'Office des Transports Poétik · Vivac · Gratuito
- 18:30 — Hêtre · Circo aéreo, Cie Libertivore (Nina Harper) · Patio de la escuela · 5 a 15 €
- 21:15 — Androsace · Relato dialogado poesía y música, Antoine Choplin y Shadi Fathi · Parque del ayuntamiento · 8 a 20 €
- 22:45 — Une nuit sous l'arbre con Maison Courbe · Patio de la escuela · Gratuito
Jueves 9 de julio de 2026
- 11:00 — Un paseo por la librería con Katia Bouchoueva · Vivac
- 14:30 — L'art face au chaos : un refuge, un témoignage, un élan vital · Encuentro, Antoine Choplin y Shadi Fathi · Vivac · Gratuito
- 18:30 — Ceremonia de clausura de los Rencontres sous l'arbre · Performance, Collectif Maison Courbe · Patio de la escuela · Gratuito
- 21:15 — La France, Empire · Teatro de investigación, Nicolas Lambert · Parque del ayuntamiento · 8 a 20 €
Viernes 10 de julio de 2026
- 9:00 — Du dessin aux mots con Marion Fayolle · Taller · Vivac · Gratuito (inscripción indispensable), seguido de un aperitivo-lectura a las 11:30
- 14:30 — Balade littéraire au fil des granges con Marion Fayolle y David Piovesan · Salida parking del Col d'Hurtières · Gratuito
- 18:30 — Solstice · Danza, circo y música, Cie Contrepoint · Patio de la escuela · 5 a 15 €
- 21:00 — La Mòssa · Concierto voz y percusiones · Parque del ayuntamiento · 8 a 20 €
Sábado 11 de julio de 2026 — Noche de clausura
- 11:00 — Le soleil s'est couché deux fois · Teatro amateur, Théâtre Nomade et Provisoire · Vivac · Gratuito
- 17:00 — Baignoire publique · Trío acrobático, Le Cirque Compost · Patio de la escuela · Participación libre (5 € aconsejado)
- 19:00 — Banquet pentu · Comida de pueblo, Scènes obliques y La Campanaise · Parque del ayuntamiento · 18 € completo / 20 € apoyo / 10 € niño (- 10 años), reserva indispensable
- 22:00 — Folle Pagaille · Baile · Parque del ayuntamiento · Gratuito
Momentos destacados L'Arpenteur 2026
- Fechas: del 4 al 11 de julio de 2026, en Les Adrets en Belledonne (Isère)
- 31ª edición sobre el tema « Buscar refugio »
- Artistas principales: Androsace (Antoine Choplin y Shadi Fathi), La France Empire (Nicolas Lambert), La Mòssa, Solstice (Cie Contrepoint), Hêtre (Cie Libertivore)
- Encuentros bajo el árbol del 7 al 9 de julio con el Collectif Maison Courbe
- Banquete en pendiente y baile Folle Pagaille como clausura el sábado 11 de julio
- Precios accesibles « a precios conscientes » y numerosos eventos gratuitos
Precios L'Arpenteur 2026
Información práctica — L'Arpenteur
Información práctica
Fechas y horarios
El Festival de l'Arpenteur se celebra cada año a principios de julio, durante una semana completa (de sábado a sábado). El vivac abre sus puertas diariamente a partir de las 17:30 y las actividades continúan hasta altas horas de la noche. Los espectáculos y actividades se programan durante el día y la noche.
Lugar
El festival se celebra en el Parc de la Mairie y en diversos lugares del pueblo de Les Adrets (38190), en las laderas del macizo de Belledonne, en el valle de Grésivaudan, Isère. Algunas actividades (senderismo-lecturas, conciertos en refugios) se desarrollan en la montaña, en los senderos y en los refugios de Belledonne.
Acceso
En coche: Les Adrets se encuentra a unos 30 minutos de Grenoble por la autopista A41 (salida Le Touvet o Goncelin), luego dirección Les Adrets / Le Collet d'Allevard. El pueblo se sitúa a 740 metros de altitud.
En transporte público: Desde Grenoble, tomar el TER hasta Goncelin o Le Touvet, luego un servicio de lanzadera o de coche compartido organizado por el festival. Consultar la web del festival para detalles de transporte.
Precios
Los precios del festival son voluntariamente accesibles, oscilando entre 6 y 16 euros según los espectáculos. Algunas actividades son de acceso libre (vivac, librería efímera, algunas lecturas y encuentros). Hay disponible un pase de festival para acceder a toda la programación. Tarifas reducidas para niños, estudiantes y desempleados.
Taquilla
Las entradas están disponibles en línea en la plataforma Festik: billetterie.festik.net/scenes-obliques/ y en el lugar, en el vivac, durante todo el festival.
Alojamiento y restauración
El vivac ofrece una zona de acampada gratuita donde los asistentes pueden instalar su tienda. La restauración casera se ofrece cada noche en el vivac con productos locales y de temporada. Una cafetería-bar está abierta continuamente. Los alojamientos de la estación de Le Collet d'Allevard y sus alrededores (casas rurales, habitaciones de huéspedes, campings) también están disponibles cerca.
Equipamiento recomendado
- Calzado de senderismo para las excursiones a la montaña
- Ropa de abrigo para las noches en altitud (740 m y superior)
- Protección solar y ropa de lluvia (clima de montaña cambiante)
- Tienda de campaña y saco de dormir si desea acampar en el vivac
- Linterna frontal para los regresos nocturnos
Accesibilidad
El festival se esfuerza por hacer sus eventos accesibles al mayor número de personas. Para cualquier solicitud específica relacionada con la accesibilidad, póngase en contacto con el equipo por correo electrónico o teléfono.
Contacto
Asociación Scènes obliques
61 rue du Cardelet
38190 Les Adrets
Teléfono: 04 76 71 16 48
Correo electrónico: [email protected]
Sitio web: www.scenes-obliques.eu
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Vous avez repéré une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à garder cette fiche à jour. Toute proposition est relue par notre équipe avant publication.
Opiniones de festivaleros
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
¿Dónde se celebra? — L'Arpenteur
Parc de la Mairie des Adrets
Parc de la Mairie, 38190 Les Adrets