Festival de las Leyendas - Roches Celtiques
Música celta, cuentos y animaciones medievales entre el Loira y las leyendas
Presentación de Festival de las Leyendas
El Festival de las Leyendas, heredero de las Roches Celtiques creadas en 1998, es un festival gratuito de música celta, cuentos y animaciones medievales que se celebra cada verano entre Saint-Victor-sur-Loire, Rochetaillée y el centro de Saint-Étienne. Durante cinco días, conciertos de grupos irlandeses, escoceses, bretones y europeos, paseos de cuentacuentos, un pueblo medieval, iniciaciones a la danza irlandesa, artesanía antigua, tiro con arco y fest noz transforman estos sitios patrimoniales del Loira en tierras celtas. Organizado por la Ciudad de Saint-Étienne bajo la dirección artística de Djamel O'Touïl, el festival ofrece una inmersión gratuita y familiar en el universo de las leyendas y la fantasía heroica, mezclando magia, patrimonio y descubrimientos, en el corazón de las gargantas del Loira.
Viaja a este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Festival de las Leyendas al mejor precio.
Enlace patrocinado
De Roches Celtiques a Festival de las Leyendas
El Festival de las Leyendas tiene sus raíces en las Roches Celtiques, un festival de música celta creado en 1998 por una asociación de Saint-Genest-Lerpt. Instalado desde 2009 en Les Condamines, en un sitio Natura 2000 en Saint-Victor-sur-Loire, este evento ha acogido a lo largo de los años más de 120 conciertos y se ha consolidado como una cita veraniega ineludible de la región de Saint-Étienne. Al renombrarse Festival de las Leyendas, la manifestación ha ampliado su universo más allá de la música celta para abarcar el mundo de las leyendas, la fantasía heroica y la época medieval, conservando la música celta como pilar central de su programación.
Tres sitios, tres ambientes
El festival se desarrolla en tres sitios emblemáticos del territorio de Saint-Étienne, cada uno ofreciendo una atmósfera única:
- La Catedral Saint-Charles-Borromée (centro de Saint-Étienne) acoge el concierto de apertura en un marco acústico excepcional, mezclando repertorios celtas, clásicos y sacros.
- Saint-Victor-sur-Loire, con su castillo y su pueblo medieval enclavado en las gargantas del Loira, se transforma en un pueblo vikingo con desfiles musicales de gaitas, conciertos en el teatro al aire libre del castillo y visitas guiadas del patrimonio.
- Rochetaillée, al pie de su castillo feudal, acoge el gran fin de semana festivo con el escenario principal de conciertos, el pueblo medieval animado, los paseos de cuentacuentos hacia la gruta de las hadas y el espectáculo de fuegos artificiales de clausura.
Una programación celta y europea
Cada año, el festival invita a grupos de Irlanda, Escocia, Gales, Bretaña, Italia, Polonia, España y Argentina, ofreciendo un panorama vivo y ecléctico de las músicas celtas tradicionales y contemporáneas. Los conciertos se articulan en torno a formaciones que van desde el trío acústico intimista hasta formaciones de celtic rock, folk metal, pipes rock y fest noz. Un baile folk o una velada de danza irlandesa en el Parc Couriot completan cada año la programación musical, precedida de clases magistrales de danza irlandesa abiertas a todos.
Cuentos, eventos medievales y animaciones familiares
Más allá de la música, el Festival de las Leyendas ofrece una auténtica inmersión en el universo de las leyendas y la Edad Media celta. Compañías de cuentacuentos ofrecen paseos por las callejuelas medievales y los senderos forestales, reviviendo las leyendas locales y los relatos de la tradición celta. El pueblo medieval de Rochetaillée ofrece demostraciones de artesanía antigua, iniciaciones al tiro con arco, a la fabricación de velas, a las danzas medievales e irlandesas, así como talleres creativos para niños: maquillaje de elfos, fabricación de sombreros mágicos, juegos de mesa y búsquedas del tesoro. Visitas guiadas del patrimonio, encuentros literarios y botánicos y descubrimientos de la fauna y la flora completan esta rica y variada programación.
Un festival gratuito, familiar y accesible
Fiel al espíritu de las Roches Celtiques, el Festival de las Leyendas es completamente gratuito y está abierto a todos los públicos. Se ponen en marcha autobuses lanzadera gratuitos desde el aparcamiento del Zénith para llegar a Rochetaillée, cerrada al tráfico de automóviles durante el fin de semana. El festival reúne a unos 3.000 espectadores por noche en un ambiente cordial y familiar, entre músicas festivas, magia medieval y patrimonio del Loira.
Festival de las Leyendas — edición 2026
Edición 2026 del Festival de las Leyendas en Saint-Étienne, Saint-Victor-sur-Loire y Rochetaillée. Cinco días de música celta, cuentos y animaciones medievales previstos del 1 al 5 de julio. Como cada año, el festival ofrecerá un concierto de apertura en la catedral Saint-Charles, un baile folk irlandés en el Parc Couriot, desfiles musicales y un concierto en el castillo de Saint-Victor-sur-Loire, seguido de un gran fin de semana festivo en Rochetaillée con conciertos en el escenario principal, pueblo medieval, paseos de cuentacuentos y fuegos artificiales de clausura. Festival completamente gratuito.
Festival de las Leyendas 2026: cita a principios de julio
El Festival de las Leyendas regresa para una nueva edición del martes 1 al sábado 5 de julio de 2026, ocupando nuevamente los tres sitios emblemáticos del festival: la catedral Saint-Charles en el centro de Saint-Étienne, Saint-Victor-sur-Loire y Rochetaillée.
Fiel a su fórmula probada, el festival ofrecerá cinco días de música celta con grupos de toda Europa y más allá, paseos de cuentacuentos por callejones medievales y senderos forestales, un animado pueblo medieval con artesanía, tiro con arco, talleres creativos y animaciones para toda la familia, así como un baile folk irlandés y un espectáculo de fuegos artificiales de clausura.
El concierto de apertura en la catedral Saint-Charles dará inicio a las festividades con un recital que mezclará tradiciones celtas y repertorio clásico, continuando la tradición de ediciones anteriores que han acogido a artistas como Zoë Conway, Lisa Lambe, The Henry Girls o Spinning Wheel.
La programación musical completa, con los nombres de los artistas y los horarios detallados, se anunciará en la primavera de 2026 en el sitio web de la Ciudad de Saint-Étienne. El festival sigue siendo completamente gratuito y accesible para todos, con autobuses lanzadera gratuitos desde el aparcamiento del Zénith para llegar a Rochetaillée los fines de semana.
Programa Festival de las Leyendas 2026
Programa 2026
La programación de la edición 2026 está en proceso de elaboración. El festival ofrecerá como cada año:
- Martes 1 de julio: Concierto de apertura en la catedral Saint-Charles-Borromée (20:30)
- Miércoles 2 de julio: Clase magistral de danza irlandesa y baile folk en el Parc Couriot
- Jueves 3 de julio: Desfiles musicales y concierto en el castillo de Saint-Victor-sur-Loire
- Viernes 4 y sábado 5 de julio: Gran fin de semana en Rochetaillée — escenario principal de conciertos, pueblo medieval, paseos de cuentacuentos, animaciones familiares y fuegos artificiales de clausura
La programación completa se desvelará en saint-etienne.fr en la primavera de 2026.
Momentos destacados Festival de las Leyendas 2026
- Cinco días de música celta, cuentos y animaciones medievales
- Concierto de apertura en la catedral Saint-Charles de Saint-Étienne
- Baile folk irlandés en el Parc Couriot con clase magistral de danza
- Desfiles musicales en el pueblo medieval de Saint-Victor-sur-Loire
- Gran fin de semana festivo en Rochetaillée con conciertos en el escenario principal
- Pueblo medieval animado: artesanía, tiro con arco, talleres creativos
- Paseos de cuentacuentos para toda la familia
- Espectáculo de fuegos artificiales de clausura
- Festival completamente gratuito con autobuses lanzadera
- Programación completa por anunciar en la primavera de 2026
Precios Festival de las Leyendas 2026
Información práctica — Festival de las Leyendas
Información práctica
Lugares del festival
El Festival de las Leyendas se desarrolla en tres sitios:
- Catedral Saint-Charles-Borromée, 8 rue du 4 Septembre, 42000 Saint-Étienne — Concierto de apertura (miércoles por la noche). Acceso con invitación gratuita, retirar en el ayuntamiento a partir de mediados de junio.
- La Comète y Parc Couriot, 3 boulevard Franchet d'Espérey, 42000 Saint-Étienne — Taller de danza irlandesa y baile folk (jueves).
- Castillo de Saint-Victor-sur-Loire, Le Bourg, 42230 Saint-Victor-sur-Loire — Desfiles musicales y concierto en el teatro al aire libre (viernes).
- Rochetaillée, Route des Écheneaux, 42100 Saint-Étienne — Escenario principal, pueblo medieval, paseos de cuentacuentos, conciertos y fuegos artificiales (sábado y domingo).
Precios
El festival es completamente gratuito. El concierto de apertura en la catedral requiere una invitación gratuita para retirar en el ayuntamiento. Todas las demás animaciones y conciertos son de acceso libre.
Acceso y autobuses lanzadera
Los sábados y domingos, Rochetaillée está cerrada al tráfico de automóviles de 15:00 a 3:00 de la madrugada (excepto residentes y personas con movilidad reducida). Hay autobuses lanzadera gratuitos disponibles desde el aparcamiento del Zénith a partir de las 16:00. El festival fomenta los desplazamientos en transporte público y en bicicleta.
Horarios indicativos
- Miércoles: Concierto de apertura a las 20:30 en la catedral Saint-Charles.
- Jueves: Taller de danza a partir de las 18:00, baile folk a las 20:30 en el Parc Couriot.
- Viernes: Desfiles musicales a las 18:30, concierto a las 20:30 en Saint-Victor-sur-Loire.
- Sábado y domingo: Animaciones a partir de las 15:00, conciertos por la noche en el escenario principal en Rochetaillée. Fuegos artificiales el domingo a las 22:30.
Contacto
- Sitio web: www.saint-etienne.fr/festival-legendes-25
- Reservas: saint-etienne.fr (para el concierto de apertura con invitación)
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Opiniones de festivaleros
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
Viaja a este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Festival de las Leyendas al mejor precio.
Enlace patrocinado
¿Dónde se celebra? — Festival de las Leyendas
Rochetaillée, Saint-Victor-sur-Loire et Cathédrale Saint-Charles
Rochetaillée, Route des Écheneaux, 42100 Saint-Étienne