Festival Tanz

Festival Tanz: veinticinco años de hip-hop en Seine-Saint-Denis

El Festival Tanz es uno de los eventos de hip-hop más antiguos y arraigados de Seine-Saint-Denis. Desde 1997, la asociación Moov'N Aktion lo organiza cada primavera, reuniendo durante dos semanas toda la cultura hip-hop en sus expresiones más variadas: danza, música, artes visuales, poesía y cine.

El nombre Tanz —que significa «danza» en alemán— ilustra la apertura internacional del festival, que pretende hacer dialogar las escenas de hip-hop francesas y europeas en un espíritu de encuentro e intercambio.

Un programa pluridisciplinar

La fuerza del Festival Tanz es no reducir el hip-hop a una sola de sus facetas. Su programación abarca toda la cultura urbana:

• Espectáculos de danza: creaciones coreográficas de compañías profesionales, desde el breakdance hasta las formas más contemporáneas
• Conciertos: rap, beatbox, música electrónica en vivo, spoken word
• Batallas de danza: competiciones abiertas tanto a aficionados como a profesionales
• Talleres: iniciación al rap, beatbox, breakdance, graffiti, abiertos a todos
• Exposiciones: street art, fotografía, artes visuales relacionadas con el hip-hop
• Proyecciones: películas y documentales sobre la cultura hip-hop
• Block parties: fiestas de barrio al aire libre, al estilo de los orígenes neoyorquinos

Escenarios emblemáticos del 93

El festival ocupa varios lugares en Seine-Saint-Denis:

• El Centre national de la danse (CND) en Pantin, una institución de referencia para la danza contemporánea y de hip-hop
• El Théâtre du Fil de l'eau, entre Pantin, Bagnolet y Bobigny
• Otras salas y espacios de vida del territorio

Esta presencia itinerante es esencial para la identidad del festival: ir al encuentro de los habitantes en sus barrios, en lugar de esperar que vengan a un único lugar central.

Seine-Saint-Denis, tierra natal del hip-hop francés

No es casualidad que el Festival Tanz naciera y permanezca en Seine-Saint-Denis. El departamento es una de las cunas del hip-hop francés, habiendo visto surgir artistas fundadores como Kool Shen, Joey Starr (NTM), Booba, y muchos otros. Pantin, en particular, atravesada por el Canal de l'Ourcq, ha sido escenario de muchas escenas fundacionales de la cultura urbana de la región de París.

Al organizar el Festival Tanz cada primavera en este territorio, la asociación Moov'N Aktion celebra este legado al tiempo que abre la puerta a las nuevas generaciones que reinventan el hip-hop.