Foire Biozone

La feria abre a las 10:00 ambos días. Los talleres de habilidades y la lista de colectivos del espacio "Luchas actuales" han sido anunciados, pero aún no han sido detallados por el organizador.

Sábado 12 de septiembre de 2026

• 10:00 — Apertura de la feria: 190 expositores (agricultores, procesadores ecológicos, artesanía local, ecología práctica)
• 11:00 — Debate radiofónico en directo "Medios independientes, un periodismo de resistencia", en colaboración con Radio Bro Gwened y Radio Kreiz Breizh. Con Hervé Kempf (Reporterre), Juliette Cabaço-Roger (Splann) y Sarah Andres (Lisbeth). Presentado por Morgan Large (Radio Kreiz Breizh) y Gaël Ledu (Radio Bro Gwened)
• 14:00 — Conferencia inaugural de Hervé Kempf, periodista y escritor, coautor de Comment les riches ravagent la planète. Et comment les en empêcher: "Cómo las luchas de ayer alimentan las luchas de hoy"
• 14:00-17:00 — Taller infantil: taller de madera, dirigido por Boisludik
• 16:00 — Mesa redonda "Las Luchas": balance de las luchas de las últimas cuatro décadas y estado de las luchas contemporáneas. Con Juliette Duquesne, periodista independiente y autora de Autonome et solidaire pour le vivant, s'organiser sans l'autorité de l'État, Romane Rozencwajg, portavoz del colectivo Resistencia a las granjas industriales, y Caroline Trouillet, periodista en Splann. Presentado por Morgan Large. (La página de presentación de esta mesa redonda en el sitio oficial indica las 14:00.)
• A partir de las 18:00 — Velada gratuita, festiva y gastronómica: mercado gastronómico efímero y conciertos
• 18:00 — Concierto: Moniqu'hard, coro de cuarenta voces femeninas, cantos de aquí y de allá
• 19:30 — Concierto / fest-noz: C'hwibu Luc'h, repertorio tradicional irlandés y bretón (Franck Georgelin, flautas traveseras y whistles; Romain Bellier, acordeón diatónico; Alexandre "Zantek" Lasbleiz, guitarra acústica; Etienne Vigo, violín)
• 22:00 — Concierto: Soma Cumbia, cumbia colombiana por seis músicos basados en Plérin (Clara, voz y güiro; Alban, timbales; Claire, trompeta, melódica y clarinete; Pablo, guitarra eléctrica; Dany, bajo; Jérôme, congas)

Domingo 13 de septiembre de 2026

• 10:00 — Apertura de la feria
• 11:00 — Mesa redonda "La seguridad social de la alimentación: ¿y si el acceso a una alimentación de calidad se convirtiera en un derecho?". Con Géraldine Gabillet, coordinadora de la SSA de Morlaix (Ulamir-CPIE), Jean-Claude Balbot, agricultor y miembro fundador del colectivo SSA, y Kevin Certenais, coautor de Régime général. Presentado por Amélie Durand
• 14:00 — Conferencia de Pablo Servigne, ingeniero agrónomo y doctor en biología, en colaboración con el Institut Momentum: "Por una cultura de la ayuda mutua"
• 14:00-17:00 — Taller infantil: "Huellas e indicios de la fauna salvaje", dirigido por Edwige Renaud (Identiterre)
• 16:00 — Conferencia de Éric Lenoir, paisajista y autor del Manuel magique de mon jardin, en colaboración con Terre Vivante
• 16:00 — Espectáculo "Le Petit Théâtre", compañía L'Autre Direction: teatro itinerante que mezcla cuentos, música y marionetas. Guion, interpretación y dirección: Thomas Feuillet y Malika Gromy. Duración 45 min, para todos los públicos

En continuo ambos días

• 190 expositores: agricultores, procesadores ecológicos, artesanía local, ecología práctica
• Talleres de habilidades de los Mille-Pattes: cocina, artesanía, digital, low tech — programación aún no publicada
• Espacio "Luchas actuales": tribuna libre para asociaciones y colectivos militantes — lista de colectivos aún no publicada
• Pasacalles musical
• Firmas de libros de Serge Monfort, autor del cómic de naturaleza Toupoil, en el stand de Éditions Crayon Vert
• Guardería, bar ecológico y restauración 100 % ecológica