Le Temps des Hélices — Meeting Aéreo de Cerny

Le Temps des Hélices: La fiesta de la aviación histórica en Essonne

Cada año, en Pentecostés, el aeródromo de Cerny-La Ferté-Alais se transforma en un formidable museo viviente de la aviación. Le Temps des Hélices, organizado por la Amicale Jean-Baptiste Salis, se ha convertido a lo largo de las décadas en uno de los meetings aéreos históricos más reputados de Europa, atrayendo a decenas de miles de espectadores para admirar las máquinas voladoras más bellas de la historia de la aviación.

Un homenaje a la historia de la aviación

El evento rinde homenaje a la inmensa colección de aparatos históricos reunida por Jean-Baptiste Salis y sus sucesores. En la pista de Cerny, aviones de todas las épocas cobran vida: desde biplanos de la Primera Guerra Mundial hasta cazas de la Segunda Guerra Mundial, pasando por aviones de línea de los años 50 y 60. Cada aparato cuenta una página de la historia de la aviación y del mundo.

Un programa espectacular de dos días

Le Temps des Hélices ofrece un programa excepcional:

• Exposición estática cada mañana: posibilidad de acercarse a los aviones, conocer a los pilotos y mecánicos, y descubrir los entresijos de la restauración de los aparatos
• Espectáculo aéreo por la tarde: demostraciones de acrobacia, bautismos de vuelo, pasajes en formación, recreaciones de combates aéreos históricos
• Desfile en tierra de motos y coches antiguos en consonancia con el tema de la edición
• Recreación histórica con grupos de apasionados con uniformes de época
• Espectáculo pirotécnico al final del día recreando escenas de batallas aéreas
• Actividades para jóvenes: talleres de maquetas, simuladores de vuelo, encuentro con los pilotos

Un tema diferente en cada edición

Cada año, Le Temps des Hélices elige un tema central que da una identidad particular a la edición. Temas como el cine, la Primera Guerra Mundial, la Batalla de Inglaterra o los pilotos legendarios han guiado las programaciones pasadas, permitiendo que la manifestación se renueve cada año conservando su identidad.

La Amicale Jean-Baptiste Salis y el patrimonio aéreo

La Amicale Jean-Baptiste Salis es la asociación organizadora del meeting. Gestiona una de las colecciones de aviones antiguos en estado de vuelo más importantes del mundo. El aeródromo de Cerny-La Ferté-Alais, base de esta colección, es un lugar emblemático de la memoria aeronáutica francesa. La Amicale lleva a cabo un notable trabajo de restauración y conservación de estos aparatos históricos.

Cerny y La Ferté-Alais en Essonne

Cerny es un municipio rural de Essonne, cerca de La Ferté-Alais, al borde del bosque de Fontainebleau. El aeródromo, situado en la meseta agrícola, goza de un horizonte despejado que permite condiciones de espectáculo óptimas. La región es accesible por el RER D (estación de La Ferté-Alais).