Circo sin fronteras en el País Vasco
Muga Gabe, "sin fronteras" en euskera, es un festival de circo contemporáneo organizado cada verano en Urrugne por EASAC, la escuela de circo del País Vasco. Durante tres días en julio, compañías europeas invaden los espacios públicos de Urrugne y de los municipios asociados de Ascain, Biriatou y Bera (España) para ofrecer espectáculos gratuitos que combinan acrobacias, clown y narración corporal. Talleres de circo a partir de 5 años y un concierto de clausura festivo completan la programación.
Nacido de la iniciativa de EASAC (École d'Acrobatie du Spectacle), escuela de circo afincada en el País Vasco, el festival Muga Gabe vio la luz con la ambición de dar a conocer el circo contemporáneo en los espacios públicos de la costa vasca. El nombre "Muga Gabe", que significa "sin fronteras" o "sin límites" en lengua vasca, refleja la filosofía de un evento que rechaza cualquier barrera: entre las disciplinas artísticas, entre los públicos, entre los territorios.
Una de las singularidades de Muga Gabe reside en su carácter transfronterizo. Si bien Urrugne constituye el corazón palpitante del festival, los espectáculos y talleres se extienden a varios municipios asociados: Ascain, Biriatou y Bera (Navarra española). Esta dimensión transfronteriza, apoyada por el programa europeo EKO (POCTEFA), refuerza el compromiso del festival con un circo que circula, conecta y resuena más allá de las fronteras administrativas.
Cada edición acoge a varias compañías de circo contemporáneo seleccionadas por la calidad y originalidad de sus propuestas. Los espectáculos exploran los variados registros del circo de hoy: acrobacia aérea, malabares, equilibrio, clown poético, teatro físico y narración corporal. En 2025, la programación destacó especialmente a Cie Rampante (entre teatro y circo), Cie Mattatoio Sospeso (universo clownesco y poético) y Cie Triphasé (jóvenes artistas enérgicos).
Todos los espectáculos son gratuitos y de acceso libre, fieles a la vocación popular del festival. También se ofrecen talleres de circo gratuitos, accesibles a partir de los 5 años previa inscripción, permitiendo a niños y familias iniciarse en las artes circenses.
Sin el municipio de Urrugne, Muga Gabe no existiría: el ayuntamiento apoya el festival desde su creación y pone a disposición sus espacios públicos para las representaciones. El concierto de clausura, momento festivo y popular, mezcla música vasca, música electrónica y malabares, reuniendo a residentes y visitantes en una celebración colectiva. El festival contribuye así a la vida cultural local al tiempo que afirma el País Vasco como tierra de circo y de creación.
El festival Muga Gabe regresa en julio de 2026 a Urrugne y a los municipios asociados para una nueva edición de circo contemporáneo sin fronteras. Espectáculos gratuitos al aire libre, talleres de circo para todos y compañías internacionales forman parte del programa.
El festival de circo contemporáneo Muga Gabe regresa en julio de 2026 a Urrugne para una nueva edición marcada por el circo sin fronteras. Los espectáculos invadirán los espacios públicos de Urrugne y los municipios asociados, con una programación de compañías de circo contemporáneo seleccionadas por su originalidad y exigencia artística.
Como cada año, todos los espectáculos serán gratuitos y de acceso libre. Se ofrecerán talleres de circo para niños y familias, y el tradicional concierto de clausura celebrará el fin del festival en un ambiente festivo y popular.
En coche: Urrugne es accesible desde la autopista A63 (salida Saint-Jean-de-Luz Sur). El pueblo se encuentra a 5 km de Saint-Jean-de-Luz y a 30 km de Bayona.
En transporte público: Líneas de autobús de la red Txik Txak desde Bayona y Saint-Jean-de-Luz.
Todos los espectáculos y talleres son gratuitos. Los talleres de circo son accesibles a partir de los 5 años previa inscripción.
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad
Reserva tu tren o autobús para llegar a Muga Gabe al mejor precio.
Enlace patrocinado
Espaces publics d'Urrugne