Musique en Othe

Musique en Othe, una asociación en el corazón del Pays d'Othe desde 2001

Fundada el 22 de noviembre de 2001 en Cerisiers, en la región de Sénonais, la asociación Musique en Othe se propuso acercar la música en vivo a los habitantes del Pays d'Othe. En esta aldea rural de unos cientos de almas enclavada entre Sens y Troyes, en el cruce de los departamentos de Yonne y Aube, la asociación llena con entusiasmo un vacío cultural que las grandes salas de espectáculos de las ciudades vecinas no podrían colmar.

Animada por un puñado de voluntarios apasionados, entre ellos su fundadora y presidenta Élisabeth Loison, la asociación ofrece cada temporada una programación ecléctica y cuidadosamente seleccionada, con una decena de conciertos y espectáculos musicales al año. Sus eventos se desarrollan principalmente en la sala de fiestas y en la sala bajo el ayuntamiento de Cerisiers, en pleno corazón del pueblo, en la Place de l'Hôtel de Ville.

Una programación ecléctica y curiosa

Lo que caracteriza sobre todo a Musique en Othe es la diversidad de sus propuestas artísticas. La asociación no se limita a un solo género musical y, por el contrario, cultiva una curiosidad abierta a todos los horizontes sonoros: jazz, canción francesa, músicas del mundo, jazz latino, músicas celtas y tradicionales, piano-bar, canto coral, teatro musical, espectáculos de descubrimiento de instrumentos para el público joven.

Conciertos de descubrimiento para todos los públicos

Uno de los formatos más apreciados de la programación es el concierto de descubrimiento, concebido para iniciar al público en instrumentos y repertorios poco conocidos. En febrero de 2026, por ejemplo, el dúo Bertrand Bobin y Michel Veldan de la Compagnie du Beau Vert presentó *À tous vents*, un viaje musical a través de las músicas tradicionales de Escocia, Irlanda y Bretaña, dando a conocer flautas, gaitas, bombardas, bugles y clarinetes en un ambiente acogedor y participativo.

Jazz, canción y homenajes

La temporada 2024-2025 ilustra bien la ambición ecléctica de la asociación. Comenzó en otoño con Felipe Quemao (octubre de 2024), ofreciendo un concierto de salsa y jazz latino, seguido de un vibrante homenaje a Claude Nougaro en noviembre de 2024. En marzo de 2025, la velada Piano-Bar con Philippe Brulé —pianista y cantante con una carrera internacional de cuarenta años— ofreció un viaje musical intimista que mezclaba anécdotas sabrosas de sus *Mémoires d'un pianiste de bar*, versiones de Ray Charles y Polnareff, y dúos con su esposa Marianne. En mayo de 2025, el Concierto de las 3 corales reunió a tres formaciones vocales para un encuentro festivo y fraternal.

Veladas festivas y bailables

La asociación también sabe proponer veladas más festivas y bailables. En marzo de 2025, el Trío Latino —Sergio Roa Brith, Fernando Roa y Magaly Velasco— invitó al público a un viaje musical a través de los ritmos de América Latina. En noviembre de 2021, los Tontons Swingers incendiaron la sala de fiestas con sus versiones jazz-swing del repertorio de Eddy Mitchell, en un concierto animado y popular aplaudido por un lleno total.

El canto coral, pilar de la asociación

Más allá de la programación de conciertos externos, Musique en Othe se involucra profundamente en la enseñanza y la práctica musical local. La asociación ofrece clases de música y canto coral durante todo el año en Cerisiers. Estas actividades permiten a muchos habitantes del Pays d'Othe, sea cual sea su nivel, iniciarse o progresar en la práctica musical.

El canto coral constituye uno de los pilares de la actividad asociativa, con la participación regular de los coralistas en los conciertos organizados a lo largo de las temporadas. Estos conciertos corales, a menudo realizados en colaboración con formaciones de otros pueblos de la región de Sénonais, contribuyen a tejer lazos entre las asociaciones culturales de todo el territorio.

Cerisiers y el Pays d'Othe

Cerisiers es un municipio del Sénonais, en el sur del departamento de Yonne, en los confines del Pays d'Othe —un macizo forestal compartido entre Aube y Yonne, tierra de setos, huertos y pueblos tranquilos donde la cultura asociativa constituye lo esencial de la vida social. La acción de Musique en Othe se inscribe en una tradición de compromiso cultural voluntario que anima numerosos pueblos rurales de esta región, lejos de los grandes equipamientos culturales de las metrópolis.

Al llevar artistas profesionales a una pequeña sala de pueblo, al practicar tarifas accesibles para todos (a menudo 10 € para adultos, 5 € para adolescentes, gratuito para menores de 12 años), la asociación contribuye a mantener vivo un modelo cultural de proximidad, valioso para las familias y las personas mayores del territorio que no se desplazan fácilmente a Sens, Auxerre o Troyes.

Una estructura ligera al servicio de una comunidad

Asociación declarada que se rige por el régimen de las artes del espectáculo (código NAF 9001Z), Musique en Othe funciona con un equipo totalmente voluntario y un presupuesto modesto. La venta de entradas, las adhesiones y los apoyos municipales constituyen la mayor parte de sus recursos. Esta ligereza estructural, lejos de ser una debilidad, es la garantía de la libertad artística de la programación y del profundo arraigo de la asociación en su comunidad. Desde hace más de veinte años, Musique en Othe demuestra que la cultura viva puede florecer en todas partes, incluso en los pueblos más remotos, siempre que esté impulsada por la convicción y la generosidad de unos pocos apasionados.