Festival Regards croisés
Encuentros internacionales de escritura teatral contemporánea en el Théâtre 145 de Grenoble
Presentación de Regards croisés
Desde 2001, el festival Regards croisés es la cita ineludible de la dramaturgia contemporánea en Grenoble. Organizado cada primavera por el colectivo artístico Troisième bureau en el Théâtre 145, reúne a una veintena de dramaturgos, traductores y poetas de toda Europa, el mundo francófono y de otros lugares para lecturas escénicas de textos inéditos, encuentros, mesas redondas, talleres y una librería. Todos los eventos son gratuitos y abiertos a todos.
Viaja a este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Regards croisés al mejor precio.
Enlace patrocinado
Regards croisés: El festival de la escritura teatral viva
El festival Regards croisés es el punto de encuentro anual de la escritura teatral contemporánea y sus autores, organizado por el colectivo artístico Troisième bureau en el Théâtre 145 de Grenoble. Desde su creación en 2001, este evento artístico, intelectual y convivial prolonga el trabajo de investigación, talleres y lecturas públicas que el colectivo lleva a cabo durante todo el año sobre la dramaturgia actual.
Un lugar de encuentro único entre autores y público
Cada edición del festival reúne a una veintena de dramaturgos, traductores y poetas de diferentes países de Europa, del mundo francófono y de otros lugares. Vienen a Grenoble para la presentación de sus textos, encuentros y talleres. El principio es simple y potente: cada noche, una lectura escénica de una obra inédita va seguida de un encuentro con el autor o autora, creando un diálogo directo entre la escritura dramática y el público.
Una programación rica y multidisciplinar
El festival Regards croisés es un evento general que combina lecturas escénicas, creaciones, encuentros, mesas redondas, talleres y una librería. Una veintena de actores y actrices profesionales, acompañados de alumnos de conservatorios y liceos, dan voz a los textos originales y políticos presentados durante el festival. Las lecturas son puestas en escena por directores y directoras, ofreciendo una verdadera experiencia escénica a los espectadores.
El Premio Naomi Wallace: Un compromiso con la juventud
El festival creó el Premio Naomi Wallace, un premio de literatura dramática decidido por el voto de 200 estudiantes de liceo de la academia de Grenoble. En el marco de comités de lectura de liceo, seis clases de segundo descubren obras seleccionadas entre las propuestas por editoriales de teatro. El premio se entrega durante el festival en presencia de la autora estadounidense Naomi Wallace, dramaturga comprometida cuyo nombre se dio a esta distinción. Esta iniciativa demuestra el compromiso del festival con la transmisión y la mediación cultural para el público joven.
Un colectivo al servicio del teatro contemporáneo
Troisième bureau, fundado en Grenoble en 2000, es un colectivo artístico que reúne a profesionales del teatro, el libro y la enseñanza en un comité de lectura. Trabaja para una difusión "crítica" de la escritura teatral contemporánea y constituye un verdadero centro de recursos sobre la dramaturgia actual. El colectivo recibió el Premio de oro del Petit Bulletin en 2019, reconociendo su papel esencial para mantener la vitalidad del teatro vivo y evitar que los escenarios se basen únicamente en autores clásicos.
Un festival gratuito y abierto a todos
Una de las principales singularidades de Regards croisés es la total gratuidad de todos sus eventos. Lecturas, encuentros, mesas redondas, talleres: todo es de acceso libre, hasta completar aforo. Esta política de precios permite a todos los públicos —espectadores, profesionales del teatro, profesores, estudiantes, alumnos de liceo— participar plenamente en esta celebración de la escritura dramática contemporánea.
Regards croisés — edición 2026
La 26ª edición del festival Regards croisés se celebrará del 26 al 31 de mayo de 2026 en el Théâtre 145 de Grenoble. Este festival de dramaturgia contemporánea ofrecerá lecturas escénicas de obras inéditas, debates ciudadanos y enriquecedores intercambios con los autores invitados, todo ello con acceso libre y gratuito.
Regards croisés 2026 – 26º festival de dramaturgia contemporánea
La 26ª edición del festival Regards croisés tendrá lugar en el Théâtre 145 de Grenoble del 26 al 31 de mayo de 2026. Fiel a su vocación desde 2001, el festival seguirá dando voz a la dramaturgia contemporánea reuniendo a una veintena de dramaturgos, traductores y poetas de diversos países de Europa, del mundo francófono y de otros lugares.
Lecturas escénicas de obras inéditas
Como cada año, el corazón del festival consistirá en lecturas escénicas de obras inéditas, interpretadas por actores profesionales y puestas en escena por directores. Cada lectura irá seguida de un encuentro con el autor o autora, permitiendo al público dialogar directamente con los creadores.
Debates ciudadanos y encuentros
Más allá de las lecturas, esta 26ª edición ofrecerá debates ciudadanos, mesas redondas y enriquecedores intercambios sobre los temas que aborda la escritura teatral actual. Estos momentos de reflexión colectiva interrogarán la forma en que la dramaturgia contemporánea refleja nuestra sociedad y transforma la práctica teatral.
El Premio Naomi Wallace
El festival acogerá nuevamente la ceremonia de entrega del Premio Naomi Wallace, premio de literatura dramática decidido por el voto de estudiantes de liceo de la academia de Grenoble, lo que demuestra el compromiso continuo del festival con la transmisión y el descubrimiento de la escritura contemporánea por parte del público joven.
Un festival completamente gratuito
Todos los eventos —lecturas, encuentros, mesas redondas, talleres, librería— serán gratuitos y abiertos a todos, hasta completar aforo. El programa completo y la lista de autores invitados se anunciarán en abril de 2026 en la web de Troisième bureau.
Momentos destacados Regards croisés 2026
- 26ª edición del festival de dramaturgia contemporánea
- Lecturas escénicas de obras inéditas seguidas de encuentros con los autores
- Debates ciudadanos y mesas redondas sobre los temas de la escritura teatral
- Premio Naomi Wallace otorgado por estudiantes de liceo de la academia de Grenoble
- Programación internacional con autores de toda Europa y de otros lugares
- Festival completamente gratuito y abierto a todos
Precios Regards croisés 2026
Información práctica — Regards croisés
Acceso al Théâtre 145
Dirección
El festival se desarrolla en el Théâtre 145 (TMG – Théâtre Municipal de Grenoble), situado en el 145, cours Berriat, 38000 Grenoble. El Théâtre 145 se encuentra en una antigua fábrica de lencería y mantelería construida a finales del siglo XIX. Dispone de una sala de 216 plazas en gradas, siendo las cuatro primeras filas a nivel del suelo.
En tranvía
El Théâtre 145 es servido por la línea A de tranvía, parada Berriat-Le Magasin o Saint-Bruno. El cours Berriat es una de las principales arterias del barrio Berriat-Saint-Bruno, de fácil acceso desde el centro de Grenoble.
En autobús
Varias líneas de autobús de la red TAG (Transports de l'Agglomération Grenobloise) sirven el barrio de Berriat. Consulte la web tag.fr para planificar su itinerario.
En coche
Desde la autopista A480, tome la salida Grenoble-Centre y siga la dirección cours Berriat. El aparcamiento es posible en las calles aledañas (aparcamiento regulado en zona verde). El parking Europole se encuentra cerca.
En tren
La estación de Grenoble se encuentra a unos 15 minutos a pie del Théâtre 145. Grenoble es servida por TGV y TER desde Lyon Part-Dieu (1h20), París Gare de Lyon (3h), Chambéry (1h) y Valence (1h15).
En bicicleta
Grenoble es una de las ciudades más ciclistas de Francia. Hay estaciones Métrovélo (bicicletas de autoservicio) cerca del Théâtre 145. Hay aparcamientos para bicicletas delante del teatro.
Precios
Todos los eventos del festival son gratuitos: lecturas escénicas, encuentros con los autores, mesas redondas, talleres. El acceso es hasta completar aforo. Se recomienda llegar con antelación para asegurarse una plaza, especialmente para las lecturas nocturnas que atraen a un público numeroso.
Accesibilidad
El Théâtre 145 es accesible para personas con movilidad reducida. Para cualquier solicitud específica, póngase en contacto con Troisième bureau antes del festival.
Librería del festival
Una librería efímera se instala en el vestíbulo del teatro durante todo el festival, ofreciendo las obras de los autores invitados y una amplia selección de textos de teatro contemporáneo.
Contacto
Troisième bureau – Colectivo artístico
Le Petit Angle, 1 rue Président Carnot
38000 Grenoble
Teléfono: 04 76 00 12 30
Email: [email protected]
Horario de oficina: de lunes a viernes, de 10 a 17 h.
Alojamiento
Grenoble dispone de una variada oferta hotelera cerca del Théâtre 145. La Oficina de Turismo Grenoble-Alpes Métropole (tel: 04 76 42 41 41) puede informarle sobre los alojamientos disponibles.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Opiniones de festivaleros
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
Viaja a este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Regards croisés al mejor precio.
Enlace patrocinado
¿Dónde se celebra? — Regards croisés
Théâtre 145 (TMG)
145, cours Berriat, 38000 Grenoble