Festival Regards croisés
Está viendo una edición pasada (2025)
Este evento ya se ha celebrado.
Edición 2025 — Regards croisés
La 25ª edición del festival Regards croisés se celebró del 22 al 27 de mayo de 2025 en el Théâtre 145 de Grenoble. Esta edición reunió a dramaturgos contemporáneos de Francia, Noruega, Haití, Alemania e Israel para lecturas escénicas de obras inéditas, encuentros y el Premio Naomi Wallace otorgado por 200 estudiantes de liceo.
Regards croisés 2025 – 25ª edición
La 25ª edición del festival Regards croisés tuvo lugar en el Théâtre 145 de Grenoble del 22 al 27 de mayo de 2025, con un evento de apertura el 22 de mayo en Pont-en-Royans. Esta edición de aniversario celebró un cuarto de siglo de compromiso con la escritura teatral contemporánea.
Autores de cinco países
La programación reunió voces singulares de Francia y de otros lugares: Lauriane Goyet y Béatrice Bienville (Francia), Andrise Pierre (Haití), Arne Lygre (Noruega), Sarah Hassenforder (Francia), Sivan Ben Yishai (Alemania/Israel), Nathalie Fillion, Simon Grangeat y Marilyn Mattei (Francia). Los traductores Nicolas Raljević, Marianne Ségol, Julie Tirard y Dominique Hollier también participaron en los encuentros.
Textos inéditos puestos en escena
Entre las obras presentadas en lectura escénica se encuentran: "La peau des autres" de Lauriane Goyet, "CHLRDCN. Trop beau pour y voir" y "La neige est blanche" de Béatrice Bienville, "La petite fille que le soleil avait brûlée" de Andrise Pierre, "Trilogie de la mémoire" de Arne Lygre (traducida del noruego), "Bagarre" de Sarah Hassenforder y "LOVE/Exercice argumentatif" de Sivan Ben Yishai (traducida del inglés). Una veintena de actores profesionales, alumnos de conservatorio y estudiantes de liceo dieron voz a estos textos.
Mesa redonda y Premio Naomi Wallace
El 26 de mayo, una mesa redonda titulada "¿Cómo puede el feminismo salvar el mundo?" reunió a las autoras Béatrice Bienville, Andrise Pierre, Sarah Hassenforder, Julie Tirard y Magali Mougel en la Université Grenoble-Alpes. El 27 de mayo, la ceremonia de entrega del Premio Naomi Wallace, premio de literatura dramática votado por 200 estudiantes de liceo de la academia de Grenoble, se celebró en el Grand Théâtre en presencia de la autora Naomi Wallace.
Programa
Programación 2025
- Jueves 22 de mayo: Noche de apertura en Pont-en-Royans – lectura fuera de sede
- Viernes 23 de mayo: Lecturas escénicas en el Théâtre 145 – "La peau des autres" de Lauriane Goyet, encuentro con la autora
- Sábado 24 de mayo: Lecturas escénicas – "CHLRDCN. Trop beau pour y voir" y "La neige est blanche" de Béatrice Bienville, "La petite fille que le soleil avait brûlée" de Andrise Pierre
- Domingo 25 de mayo: Lecturas escénicas – "Trilogie de la mémoire" de Arne Lygre (traducida del noruego), "Bagarre" de Sarah Hassenforder
- Lunes 26 de mayo: "LOVE/Exercice argumentatif" de Sivan Ben Yishai – Mesa redonda "¿Cómo puede el feminismo salvar el mundo?" en la Université Grenoble-Alpes
- Martes 27 de mayo: Entrega del Premio Naomi Wallace en el Grand Théâtre – encuentro con los autores y Naomi Wallace – lecturas de estudiantes de liceo
Momentos destacados
- 25ª edición aniversario del festival, celebrando un cuarto de siglo de dramaturgia contemporánea
- Autores de cinco países: Francia, Noruega, Haití, Alemania, Israel
- Mesa redonda "¿Cómo puede el feminismo salvar el mundo?" en la Université Grenoble-Alpes
- Premio Naomi Wallace otorgado por 200 estudiantes de liceo en el Grand Théâtre
- Siete obras inéditas presentadas en lecturas escénicas
- Todos los eventos gratuitos y abiertos al público
Precios
Desde 0.00€ — 0.00€
¿Dónde se celebra? — Regards croisés
Théâtre 145 (TMG)
145, cours Berriat, 38000 Grenoble