BelforTrail

BelforTrail: En la Cima de los Vosgos del Sur

Cada tercer domingo de octubre, la ciudad de Giromagny (90200) vive al ritmo del BelforTrail, la cita anual de los amantes del trail running en el Territoire de Belfort. Organizado por la asociación Territoire Sport Nature, este evento deportivo y festivo reúne a cerca de 2.000 corredores en 2025 — un récord de participación — venidos de toda Francia y de países fronterizos.

Cuatro Distancias para Todos los Niveles

El BelforTrail ofrece una gama completa de distancias para adaptarse a todos los perfiles:

• BelforTrail 56 km / 3.300 m D+: El trazado real, técnico y exigente, que lleva a los trailers hasta las cumbres del Ballon d'Alsace (1.247 m) y del Ballon de Servance, a través de bosques profundos, crestas panorámicas y senderos escarpados.
• GiroTrail 28 km / 1.400 m D+: Un trazado comprometido que pasa por el Trou de la Chaudière y el Boedelen antes de alcanzar el Ballon d'Alsace.
• Savoureuse 13 km / 650 m D+: Una distancia accesible para los trailers en busca de un hermoso descubrimiento del macizo de los Vosgos.
• Collégienne 3 km / 80 m D+: Reservada a los estudiantes de secundaria de 11 a 16 años, para iniciar a los jóvenes en el trail en un entorno seguro y supervisado.

Un Marco Natural Excepcional

El Ballon d'Alsace, punto culminante de los Vosgos del Sur a 1.247 metros, ofrece un panorama impresionante sobre los Vosgos, el Jura y, en días claros, los Alpes. Los recorridos atraviesan los bosques de hayas y abetos característicos del macizo, bordean turberas, suben a pastos de montaña y ofrecen vistas espléndidas del Territoire de Belfort y las llanuras de Alsacia.

Un Evento Festivo y Popular

Más allá de la competición, el BelforTrail es una fiesta. La zona de salida en la Base Nautique des Forges en Belfort está animada desde la mañana con un village de expositores, restauración, zona de recuperación y animaciones. Más de 200 voluntarios movilizados a lo largo del recorrido garantizan la seguridad y la acogida de los participantes. Las familias y los seguidores están invitados a animar a los corredores en diferentes puntos del recorrido, especialmente en la cima del Ballon d'Alsace.

Una Organización Rigurosa y Responsable

Territoire Sport Nature otorga gran importancia al respeto por el medio ambiente y a la seguridad de los participantes. Los trazados se definen en consulta con los forestales y cazadores locales para garantizar la coexistencia armoniosa entre el trail y las actividades al aire libre. En 2025, se realizaron ajustes en los recorridos para tener en cuenta el calendario de caza.