Campagne à la Ville

Horarios

Sábado 5 de septiembre de 11:00 a medianoche · domingo 6 de septiembre de 11:00 a 19:30, con la fondue servida hasta las 22:00.

Música y espectáculos — para todos los públicos

• Sábado y domingo a las 15:00 — 1+1=3 Dúo absurdo, Compagnie Attractions et Phénomènes · duración 45 min · dúo de humor visual, burlesco y absurdo, basado en malabares cotidianos y bicicletas acrobáticas infantiles
• Sábado y domingo a las 16:00 — Paseo loco por los sonidos de la naturaleza, concepción e interpretación de Maxime Le Moing · duración 60 min · paseo sonoro original que mezcla documentales radiofónicos, ficciones sonoras, conocimientos naturalistas y escucha de la naturaleza
• Sábado a las 17:00 — Dancing Spirit, Compagnie LAM · duración 45 min · circo fitness burlesco: acrobacias, magia y humor al estilo de un Dirty Dancing alocado
• Domingo a las 17:00 — Plouf & Replouf, Compagnie Super Super · duración 45 min · espectáculo disparatado de natación sincronizada, dúo de payasos
• Sábado a las 14:00, 16:00 y 19:00 · domingo a las 11:30, 14:00 y 17:00 — Tricotin Swing · jazz manouche: versiones de Édith Piaf, Georges Brassens, Charles Trenet e instrumentales de Django Reinhardt
• Ben Epic Cover Songs — viaje musical que mezcla varios estilos. Los horarios de actuación no están publicados.

Baile popular

Sábado 5 de septiembre a partir de las 21:00 en la Filature, amenizado por Haroun.

Fondue gigante

Servida todo el fin de semana por la Confédération Paysanne, bajo la guinguette: sábado de 12:00 a 15:00 y a partir de las 18:00, domingo de 12:00 a 15:00 y a partir de las 17:30. Precios: 18 € para adultos, 12 € para menores de 10 años. Bar en el lugar.

Conferencia-debate

Domingo a las 15:30 en la Guinguette, en el espacio de la Confédération Paysanne · duración 1 hora: «¿Cómo permitir que una nueva generación de agricultores se instale y produzca alimentos locales para el futuro?» Testimonios de agricultores recién instalados, promotores de proyectos y actores del sector agrícola, con la Confédération Paysanne 25/90, Terre de Liens Bourgogne Franche-Comté, la asociación L'Atelier y el Collectif du Champ à l'Assiette. Encuentro abierto a agricultores, promotores de proyectos, cargos electos y ciudadanos.

Actividades gratuitas — sábado de 14:00 a 19:00, domingo de 14:00 a 18:00

• Cestería, con Mélisa Guglielmetti · a partir de 6 años. Sábado: taller colectivo «guirnalda de mimbre», de forma continua de 14:00 a 16:00, cada participante realiza un banderín. Domingo: fabricación de un objeto de decoración, golondrina o portavelas, 10 participantes por taller, inscripción en el lugar
• Velas de cera de abeja, por Les P'tits Sentiers Ân'imés · todos los públicos · taller de enrollado, cada uno se lleva su vela
• Hotel de insectos, por Ressourcerie 90 · fabricación de un hotel de insectos para instalar en casa
• Amma sentado, con Justine Chadourne · masaje sentado, con ropa y sin aceite · duración 15 minutos · inscripción en el lugar
• Paseos en canoa por el Doubs, por Canoë Kayak Audincourt
• Domingo a las 14:00 — «Devolver a la naturaleza su limpieza», turno de limpieza del río propuesto por el CKA · a partir de 10 años, grupo de 8 personas, inscripción en el club
• Juegos de madera, por la Ludothèque des Francas du Doubs · juegos tradicionales para niños y adultos
• El Salón Rechazado, con Coralie Paquelier · espectáculo que mezcla juego y maquillaje artístico, en el taller de un artista impresionista · a partir de 3 años
• Taller Recup'Art, por el Centre Social Escapade · creación de un objeto decorativo o un juego a partir de materiales recolectados en la naturaleza, solo o con un adulto
• El árbol del futuro, por la MJC CS Saint-Exupéry · creación de una hoja o un pájaro para colgar en un árbol colectivo
• Cultivemos juntos, por el Crédit Mutuel Audincourt · plantar, regar, observar; cada niño se lleva una planta en maceta
• Tataki Zomé, con Mélanie Boubekeur · solo el sábado · iniciación a una técnica de arte textil que utiliza pigmentos de plantas para teñir papel y telas
• Cianotipia vegetal, con Mélanie Boubekeur · solo el domingo · impresión azul y blanca al sol, composición vegetal
• Memoria infinita, por el Pavillon des Sciences · de 7 a 77 años · técnicas para recordar códigos, fechas, números de teléfono y listas
• Sensibilización sobre el reciclaje, por Ressourcerie 90 · memotri gigante, juego de materiales y presentación del vermicompostaje, abierto a toda la familia
• Caja de arena gigante con juegos de agua · niños bajo la responsabilidad de los padres
• Quiz de salud, por AÉSIO Mutuelle · rueda de la prevención, con un fin de semana en Miléade para ganar
• Muro digital, por AÉSIO Mutuelle · muro interactivo de movilidad, rapidez y observación

Actividades de pago

• Paseos en burro, por la Ferme équestre de la Forge · de 14:00 a 17:00 · niños de menos de 30 kg · 2 €. Se organiza un taller de cepillado si los burros ya no pueden realizar los paseos.

Los animales

• Asociación «La Clé des Champs» — la granja pedagógica de Bouxwiller y sus animales: ocas, cabras, conejos, patos, pollitos
• Granja pedagógica de los P'tits Sentiers Ân'imés — cabras productoras de lana mohair, ovejas de Ouessant y burros enanos Cruz de San Andrés

Pueblo gastronómico — 24 puestos

• ASV Basket — tartes flambées, tostadas, vino blanco y refrescos
• Bella Oaza — tenders, nuggets, patatas fritas, churros y bebidas
• Bento Time — platos tradicionales japoneses y bebidas japonesas
• Brasserie Backporte — cervezas artesanales, en botella o de barril
• Brasserie Nimbus — cervezas artesanales para consumir allí o para llevar
• Caveau des Byards — vino del Jura, crémant y macvin
• Chalet Gourmand — gofres, crepes, buñuelos, manzanas de caramelo, algodón de azúcar, bebidas
• Collectif Alsace des Luttes paysannes et citoyennes — vino de Alsacia de las luchas campesinas, platos campesinos, zumos solidarios
• Confédération Paysanne 25/90 — fondue gigante, comida completa y bar campesino, en la Guinguette
• Frenchy's Kitchen — bao burger, bao dog, bollos, patatas fritas con productos locales
• Haas Café — café, té, chocolate caliente, affogato, helados italianos de vainilla y fresa · explanada de la biblioteca
• Harmonie Municipale — choucroute bio guarnecida, salchichas, patatas fritas, canelés, crepes, vino de Alsacia, refrescos y choucroute bio cruda para llevar
• Italia Mia — pasta preparada en una rueda de parmesano, pastelería italiana, vinos italianos y spritz
• Jo & Co Burger paysan — hamburguesas campesinas con carne bio, patatas fritas, sándwiches bresi-comté, croque-monsieur
• La Cuisine à Michel — paella, rollitos de primavera, samosas, kebab, patatas fritas
• La Ferme de Saint Juan — salchichones, terrinas de cerdo, verduras en conserva, tablas de aperitivos
• Le Comté de la Conf' 25/90 — comté bio, tabla de aperitivo bio y vino
• Le Due Sorelle — focaccia, embutidos, piadine, spritz y vinos italianos
• Le P'tit Stock - Apéro&Co — tablas de aperitivos, wraps, sándwiches club, poke bowls, fruta fresca, galletas, brownies, pasteles sin gluten, golosinas, bebidas con y sin alcohol
• Les Escargots du Petit Bois — caracoles calientes y fríos
• Les Vergers de la Guippe — sorbetes de fruta bio y bubble waffle
• Microbrasserie Hélie — cervezas bio en botella y de barril
• Mike is in the kitchen — crepes bio saladas y dulces con productos locales, flan pastelero bio, sidra, zumo de manzana, café
• Teranga — cocina de Senegal: pollo yassa y mafé en plato o sándwich, accras, zumo de bissap, zumo de jengibre, cóctel ron-naranja

Espacio naturaleza

• Api-Douceur — miel, pan de especias, caramelos y productos derivados de la colmena
• Artisans du Monde — productos alimentarios y artesanales de comercio justo
• ASCAP Bonsaï Club — presentación de árboles y demostraciones de poda
• Cœurs canins — accesorios caninos vendidos a beneficio de perros en dificultad
• DécouVerte — Zoopys, figuras imaginadas y fabricadas en Francia, a beneficio de animales de un parque animal recogidos tras ser maltratados, abandonados o jubilados
• Éclaireuses et Éclaireurs Unionistes de France — mesa de fuego, nubes tostadas y presentación de los valores del escultismo
• Entrechats — objetos con motivos de gatos a beneficio de la asociación que protege y rehabilita gatos callejeros
• Kiwanis Pays de Montbéliard — venta del álbum «Une année pour mieux manger», tomos 1 y 2
• La Pâte à Djù — cremas para untar, caramelos de mantequilla salada, pralinés, galletas, garrapiñadas
• Les Jardins d'Analéa — productos alimentarios a base de azafrán
• Les Jardins d'IDéES — frutas y verduras bio, información sobre las cestas
• Pépinières Caillods — árboles y arbustos frutales y ornamentales
• Recyclerie des Forges — bicicletas y patinetes reacondicionados, objetos de decoración a base de piezas de bicicleta
• Samu de l'environnement — demostraciones de análisis, iniciación al público, proyección de vídeos y exposición
• SEL Nord Doubs — intercambio de bienes, servicios y conocimientos sin dinero
• Simple & d'ici — infusiones y dulces silvestres: galletas dulces y saladas, pestos, gelatinas, caldos secos
• Terre de Liens Bourgogne Franche-Comté — puesto de información sobre los retos del suelo agrícola
• Union Apicole du Pays de Montbéliard — miel del colmenar pedagógico de la UAPM

Los artesanos — 22 expositores

• Accesorios textiles «Le fil dans tous ses états»
• Joyas «Massa Création»
• Joyas de madera «Atelier D. Koch»
• Joyas de flores secas y resina «Manashanti»
• Joyas de semillas tropicales «Malaïka Kréasyon»
• Madera tallada y pintada «L'atelier de Sylvie»
• Velas artesanales «Dame Bougie»
• Antigüedades vegetalizadas «Betty la dame aux chaises»
• Creaciones de flores secas «Véronica créations florales»
• Creaciones textiles «Fissoure Créations»
• Creaciones textiles «Sundara Loom»
• Corte y trabajo de la madera «Artsciebois»
• Dorado sobre cuero y encuadernación «Atelier de Cuir & d'Or»
• Lutería Jean-Claude Monnier
• Herrador Vincent Pelissard
• Marroquinería «Au bout de cuir»
• Marroquinería «La sellerie comtoise»
• Objetos de ganchillo «Les dix petits doigts de Véro»
• Encuadernación artesanal Maryse Choffel
• Jabonería «La savonnerie de Valérie»
• Cestería «Association Vannerie des Terroirs»
• Cestería decorativa Mélisa Guglielmetti

De forma continua

Paseos en burro y en canoa, guinguette, bares y fondue campesina, mapa del sitio distribuido en la recepción, entrada por la rue des Serruriers. El aparcamiento es gratuito el sábado y el domingo. Los animales no están admitidos en el recinto del evento, ni siquiera con correa.