¡Festival C'est comme ça!

Festival de danza contemporánea y artes vivas en Château-Thierry

Château-Thierry — Aisne (02) Desde 2006
Teatro Artes de Calle Danza
Entradas →
¡Festival C'est comme ça!
Edición
2026
¡C'est comme ça!

Presentación de ¡C'est comme ça!

El Festival C'est comme ça ! es la cita anual de danza contemporánea y artes vivas de L'échangeur — CDCN Hauts-de-France, en Château-Thierry y el sur del Aisne. Desde mediados de septiembre hasta mediados de octubre, reúne una veintena de propuestas coreográficas y «otras escenas», además de exposiciones, cine, encuentros y talleres. Creado en 2006, se estructura en torno a sus «Traversées» (travesías), fines de semana temáticos, y culmina con la Nuit de la danse.

Fechas 17 sep. — 10 oct. 2026
Lugar Château-Thierry (02)
Precios 3.50€ — 12.00€
Estado Confirmado
Edición 2026

¡C'est comme ça! — edición 2026

Entradas →

La 20ª edición de C'est comme ça! se celebra del 17 de septiembre al 10 de octubre de 2026 en Château-Thierry y en el sur del Aisne, con fechas en Brasles, Nogent-l'Artaud, Soissons y Creil. L'échangeur - CDCN Hauts-de-France reúne una treintena de citas: danza contemporánea, películas, cabaret, lecturas, escape game, talleres y cuatro exposiciones en el Silo U1. La Noche de la danza cierra el festival el 10 de octubre.

Edición 2026: los 20 años del festival

¡C'est comme ça! celebra su 20ª edición del 17 de septiembre al 10 de octubre de 2026. L'échangeur - CDCN Hauts-de-France, que lo organiza desde 2006, reparte la programación en cuatro semanas, en Château-Thierry y su región.

Las representaciones se reparten entre L'échangeur (Sala Grande, Sala A·B, Le Garage U1), La Biscuiterie, el Palais des Rencontres, el Silo U1, el Centro social Nicole Bastien, la Mediateca Jean Macé y el Cinéma-Théâtre en Château-Thierry, el Espace Commun en Brasles y Le Bidule en Nogent-l'Artaud. Tres fechas salen del sur del Aisne: Impromptu + Sacre, de Daniel Larrieu, en la Cité de la Musique et de la Danse de Soissons el 29 de septiembre, y Danser ensemble, de Alice Davazoglou, en Le Mail de Soissons el 6 de octubre y luego en La Faïencerie de Creil el 8 de octubre.

La velada de apertura, el 17 de septiembre, es acogida en Guet-Apens, el café inclusivo de la Apei des 2 Vallées instalado en La Biscuiterie: presentación de la programación y muestra de danza del grupo Singul'art.

Dos piezas asocian a aficionados de la zona. Les Sisyphe, de Julie Nioche, es remontada el 24 de septiembre con los alumnos de 5e CHAAP del colegio Jean Racine. Parad(i)s, de Marion Muzac y los músicos de Sables Noirs, se ensaya en talleres los días 8 y 9 de octubre y se representa dos veces el 9 de octubre, a las 14:00 y 21:00; las inscripciones son gratuitas y están abiertas hasta el 14 de septiembre de 2026 para bailarines, músicos y cantantes a partir de 16 años ([email protected], 06 70 85 13 67).

El festival termina el 10 de octubre: Tarde de la danza de acceso libre de 14:00 a 17:30, luego Noche de la danza a partir de las 19:00, cinco horas de espectáculos, performances y pista de baile en los Espaces d'activités U1.

Momentos destacados ¡C'est comme ça! 2026

  • 20ª edición del festival, del 17 de septiembre al 10 de octubre de 2026
  • Cold Song, lectura performativa de Daniel Larrieu sobre los años del sida, el 22 de septiembre, seguida del lanzamiento del libro coeditado con el CN D
  • Austerlitz, de Gaëlle Bourges, el 25 de septiembre en el Palais des Rencontres
  • Les Sisyphe, de Julie Nioche, remontada el 24 de septiembre con los alumnos de 5e CHAAP del colegio Jean Racine
  • La Barbichette Cabaret, de Jérôme Marin, el 3 de octubre en La Biscuiterie
  • Cuatro exposiciones en el Silo U1, entre ellas Régis Huvier, t'es mort ou pas cap! y Résidences • 1993 - 2026 de Quentin Bertoux
  • Noche de la danza como clausura el 10 de octubre a las 19:00: cinco horas de espectáculos, performances y pista de baile

Programa ¡C'est comme ça! 2026

Jueves 17 de septiembre de 2026

  • 19:00 — ¡C'est comme ça! en Guet-Apens, la danza en emboscada · La Biscuiterie, Château-Thierry · 1h — velada de apertura en Guet-Apens, el café inclusivo de la Apei des 2 Vallées: presentación de la programación y muestra de danza del grupo Singul'art, del Centro de actividades diurnas. Bar y restauración ligera en el lugar.

Sábado 19 de septiembre de 2026

  • 14:00-17:30 — Apertura de las exposiciones en el Silo U1 para las Jornadas Europeas del Patrimonio, con una firma del libro Résidences 2022-2026 por el fotógrafo Quentin Bertoux
  • 16:00Que peut un corps · Grand magasin · L'échangeur - CDCN, Le Garage U1, Château-Thierry · 1h
  • 20:30120 pulsaciones por minuto, película de Robin Campillo · Cinéma-Théâtre · 2h23

Domingo 20 de septiembre de 2026

  • 14:00-17:30 — Exposiciones en el Silo U1, segundo día de las Jornadas Europeas del Patrimonio

Martes 22 de septiembre de 2026

  • 14:00Jean-Romuald, un garçon de son âge · Mickaël Phelippeau · L'échangeur - CDCN, Sala Grande · 1h · sesión escolar a partir de 9 años (CM1), 3,50 €
  • 19:00Cold Song · Daniel Larrieu · L'échangeur - CDCN, Sala A·B · 35 min · lectura performativa sobre los años del sida, seguida del lanzamiento del texto de Cold Song, coeditado por L'échangeur-CDCN y el CN D, y luego un encuentro en torno a la exposición Régis Huvier, t'es mort ou pas cap!

Miércoles 23 de septiembre de 2026

  • 14:00 — Taller de danza con Ma compagnie / Marc Lacourt · Centro social Nicole Bastien, Château-Thierry · 1h30 · desde 6 años, gratuito, reserva obligatoria

Jueves 24 de septiembre de 2026

  • 19:00Les Sisyphe (Julie Nioche) /// Jean-Romuald, un garçon de son âge (Mickaël Phelippeau) · L'échangeur - CDCN, Sala Grande · 1h20 — Les Sisyphe es remontada por una veintena de adolescentes de la zona, alumnos de 5e CHAAP del colegio Jean Racine de Château-Thierry

Viernes 25 de septiembre de 2026

  • 10:00Hutte · Marc Lacourt · Esplanade du Palais des Rencontres, Château-Thierry · 40 min · sesión escolar a partir de 7 años (CE1), gratuito, espacio público, reserva obligatoria
  • 10:00 — Libros mimosos, lectura con la Mediateca Jean Macé · 30 min · de 0 a 3 años, gratuito · información y reservas: 03 23 85 30 85
  • 16:30Hutte · Marc Lacourt · Esplanade du Palais des Rencontres · 40 min
  • 19:00Hutte · Marc Lacourt · Esplanade du Palais des Rencontres · 40 min
  • 20:30Austerlitz · Gaëlle Bourges · Palais des Rencontres, Château-Thierry · 1h45

Sábado 26 de septiembre de 2026

  • 14:00Germaine Acogny, l'essence de la danse, película de Greta-Marie Becker · Cinéma-Théâtre · 1h33
  • 19:00About Love and Death · Emmanuel Eggermont · Espace Commun, Brasles · 1h15
  • 20:00-21:00 — Exposiciones abiertas en el Silo U1 (noche de espectáculo)
  • 21:00Voler le feu · Jenny Victoire Charreton · L'échangeur - CDCN, Sala Grande · 1h15

Domingo 27 de septiembre de 2026

  • 15:30 — Escape game en el Museo de Orsay · Hortense Belhôte · Le Bidule, Nogent-l'Artaud · 1h

Martes 29 de septiembre de 2026

  • 20:00Impromptu + Sacre · Daniel Larrieu · Cité de la Musique et de la Danse, Soissons · 1h · entradas a reservar en la Cité de la Musique et de la Danse

Miércoles 30 de septiembre de 2026

  • 15:00 — Libros golosos, lectura con la Mediateca Jean Macé · Le Silo U1 · 30 min · desde 3 años, gratuito · información y reservas: 03 23 85 30 85

Jueves 1 de octubre de 2026

  • 14:00Na Djoro · Tatiana Gueria Nade · Espace Commun, Brasles · 40 min · sesión escolar a partir de 11 años (6e), 3,50 €

Viernes 2 de octubre de 2026

  • 19:00Na Djoro · Tatiana Gueria Nade · Espace Commun, Brasles · 40 min
  • 20:00-21:00 — Exposiciones abiertas en el Silo U1
  • 21:00People · Claudio Stellato · L'échangeur - CDCN, Sala Grande · 50 min

Sábado 3 de octubre de 2026

  • 14:00Les enfants d'Isadora, película de Damien Manivel · Cinéma-Théâtre · 1h25
  • 19:00-20:00 — Exposiciones abiertas en el Silo U1
  • 20:00La Barbichette Cabaret · Jérôme Marin · La Biscuiterie, Château-Thierry · 2h · canción, humor, danza y burlesque

Martes 6 de octubre de 2026

  • 20:00Danser ensemble · Alice Davazoglou · Le Mail, Soissons · 1h · asiento libre, reserva en Le Mail

Miércoles 7 de octubre de 2026

  • 15:30 — Visita comentada de las exposiciones del Silo U1 por el equipo de mediación de L'échangeur · 1h · gratuito, se aconseja reservar

Jueves 8 de octubre de 2026

  • 20:00Danser ensemble · Alice Davazoglou · La Faïencerie, Creil · 1h · asiento libre, reserva en La Faïencerie

Viernes 9 de octubre de 2026

  • 14:00Parad(i)s · Marion Muzac · L'échangeur - CDCN, Sala Grande · 40 min · sesión escolar
  • 19:00Monday · Arno Schuitemaker · Espace Commun, Brasles · 1h
  • 20:00-21:00 — Exposiciones abiertas en el Silo U1
  • 21:00Parad(i)s · Marion Muzac · L'échangeur - CDCN, Sala Grande · 40 min

Sábado 10 de octubre de 2026 — jornada de clausura

Tarde de la danza, para vivir en familia, de 14:00 a 17:30 en los Espaces d'activités U1: gratuito, acceso libre.

  • desde las 14:00 — Exposiciones en el Silo U1, acceso libre
  • 14:00-16:00 — Actividades manuales con la mediateca · Silo U1 · acceso libre
  • 15:00-16:00 — Taller de danza en las exposiciones con ART21 · Silo U1 · desde 6 años, gratuito, con reserva
  • 16:15Faire soi.e · Bérénice Legrand · La Biscuiterie · 30 min · con reserva
  • 17:00-17:30 — Invitación a bailar con Ladji Koné · patio del Espaces d'activités U1 · acceso libre
  • toda la tarde — juegos, dulces, algodón de azúcar, fotomatón
  • 19:00 — Noche de la danza · Espaces d'activités U1 · 5h · espectáculos, performances y pista de baile hasta el amanecer. L'échangeur guarda el detalle de la programación para la misma noche.

Le Manège, escena nacional de Reims, que fleta un autobús para esta velada (salida en autobús a las 17:30, regreso al final de la noche), anuncia por su parte dos representaciones en Château-Thierry este 10 de octubre: a las 19:00 Leïla se meurt, de Ali Chahrour, concierto-danza-lamentación en torno a una plañidera chiita (1h), y a las 21:00 Chorus, de Mickaël Phelippeau, con los 24 cantantes del conjunto a capela Voix Humaine sobre una cantata de Bach (1h). Le Manège organiza también un coche compartido "Itinéraire bis" para estar en el lugar desde las 16:30 y asistir a la presentación del proyecto Danses sans visa, una travesía de unas 2 horas, y luego visitar dos exposiciones.

Las exposiciones, en continuo

Cuatro exposiciones en el Silo U1 durante toda la duración del festival.

  • Régis Huvier, t'es mort ou pas cap! — Laura Lemeray y Amélie Villeneuve: exposición multimedia dedicada al bailarín y coreógrafo originario de Charly-sur-Marne, muerto de sida a los 29 años en 1995, a partir de los archivos de su entorno.
  • Le Royaume des objets oubliés — Sahab Koanda: máscaras y criaturas de chatarra, caucho y objetos recuperados del artista burkinés, que invita a su amigo Kader Kaboré a presentar varias obras.
  • Résidences • 1993 - 2026 — Quentin Bertoux: treinta años de retratos de artistas acogidos en residencia en L'échangeur, incluida la serie D'après moi, le déluge.
  • Château-Thierry sous l'œil de la caméra — Gaëlle Bourges // Thibaut Ras: la trilogía Fables misapi, Ruines y Chatô realizada por Claire Ananos, y la serie de películas de danza All We Can Do is dance.

Horarios de apertura: sábado 19 y domingo 20 de septiembre de 14:00 a 17:30 para las Jornadas Europeas del Patrimonio; los miércoles y sábados de 14:00 a 17:30; las noches de espectáculo del 26 de septiembre, 2 y 9 de octubre de 20:00 a 21:00, luego 30 minutos después del final de la última representación; el 3 de octubre de 19:00 a 20:00.

Precios ¡C'est comme ça! 2026

Espectáculos y talleres: 6 € tarifa general, 3,50 € tarifa reducida. Es la tarifa común a la temporada de L'échangeur y a sus dos festivales. Sesiones escolares: 3,50 €. Gratuito: las exposiciones del Silo U1, la visita comentada del 7 de octubre, el taller de danza del 23 de septiembre, las lecturas de Libros mimosos y Libros golosos, la Tarde de la danza del 10 de octubre y el taller ART21 que se desarrolla allí, así como la sesión escolar de Hutte del 25 de septiembre, representada en el espacio público. Tarifa reducida con justificante: menores de 26 años, estudiantes, personas con discapacidad, desempleados, intermitentes del espectáculo, voluntarios en servicio cívico, beneficiarios del RSA, grupos a partir de 10 personas. La Noche de la danza y las sesiones en el Cinéma-Théâtre tienen una tarifa propia: consultar la taquilla de L'échangeur. Danser ensemble (Le Mail en Soissons, La Faïencerie en Creil) e Impromptu + Sacre (Cité de la Musique et de la Danse en Soissons) se reservan en las salas de acogida.
Información práctica

Información práctica — ¡C'est comme ça!

Acceso

L'échangeur — CDCN, 53 rue Paul Doucet, 02400 Château-Thierry. Administración abierta de lunes a viernes de 9:00 a 13:00 y de 14:00 a 17:00.

  • En tren: L'échangeur se encuentra a 15 minutos a pie de la estación de tren de Château-Thierry.
  • En coche: autopista A4, salida Château-Thierry. Aparcamientos gratuitos en rue Paul Doucet y quai Coutelier.
  • En autobús: paradas Mal Leclerc y Collège Jean Racine en la red Fablio.
  • En bicicleta: hay plazas para aparcar bicicletas disponibles en el patio del Espace d'activités U1.

Otros lugares del festival

En Château-Thierry: La Biscuiterie, el Silo U1, el Palais des Rencontres, el Centre social Nicole Bastien, la Médiathèque Jean Macé y el Cinéma-Théâtre. En otros lugares: Espace Commun en Brasles, Le Bidule en Nogent-l'Artaud, la Cité de la Musique et de la Danse y Le Mail en Soissons, La Faïencerie en Creil.

Tarifas

Espectáculos y talleres: 6 € tarifa general, 3,50 € tarifa reducida. Es la tarifa común para la temporada de L'échangeur y sus dos festivales, C'est comme ça ! y Kidanse. Algunas veladas tienen una tarifa diferente: consultar la tabla de la edición en curso. Tarifa reducida con justificante: menores de 26 años, estudiantes, personas con discapacidad, desempleados, intermitentes del espectáculo, voluntarios en servicio cívico, beneficiarios del RSA y grupos a partir de 10 personas. Se ofrecen muestras de residencia gratuitas durante todo el año.

Contacto y taquilla

Teléfono: 03 23 82 87 22. Correo electrónico: [email protected]. Taquilla online: billetterie.echangeur.org.

Un mes de danza contemporánea en el sur del Aisne

Desde 2006, L'échangeur — Centre de développement chorégraphique national Hauts-de-France organiza cada otoño el Festival C'est comme ça ! en Château-Thierry y su región. Durante cuatro semanas, de mediados de septiembre a mediados de octubre, el público puede disfrutar de una veintena de propuestas coreográficas y «otras escenas». La programación sigue de cerca la actualidad de los artistas acogidos en residencia en L'échangeur.

Las Traversées

La programación se estructura mediante las «Traversées»: fines de semana que agrupan espectáculos que comparten una temática, un tema o puntos en común, construidos en torno a un artista invitado o con una estructura asociada.

Más allá de la danza

El festival también incluye exposiciones en el Silo U1, proyecciones en el Cinéma-Théâtre, encuentros, lecturas en la mediateca Jean Macé y talleres abiertos a todos. Los espectáculos y talleres cuestan 6 €, con una tarifa reducida de 3,50 €; las exposiciones y los encuentros son gratuitos.

La Nuit de la danse

Cada edición termina con la Nuit de la danse, cinco horas de espectáculos y performances que ocupan L'échangeur y el Espace d'activités U1, antes de dar paso a una pista de baile abierta a todos. El detalle de la programación permanece en secreto hasta la misma noche.

¿Dónde se celebra? — ¡C'est comme ça!

L'échangeur — CDCN Hauts-de-France
53 rue Paul Doucet, 02400 Château-Thierry

¡C'est comme ça! en resumen

Teatro Artes de Calle Danza Pluridisciplinario Aisne

Opiniones de festivaleros

Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!

Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad

Tu puntuación (opcional)

¿Has detectado un error o falta información?

Ayúdanos a mantener esta ficha actualizada. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.

Contactar ¡C'est comme ça!
Tel 03 23 82 87 22

Fotos de festivaleros

Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)