Festival del Valle de los Cuentos

Un Cuarto de Siglo de Cuentos en el Valle de Munster

Creado en 1999 por una idea original del folclorista Gérard Leser, presidente de la Société d'Histoire de la Vallée de Munster, el Festival del Valle de los Cuentos se ha convertido en más de veinticinco años en uno de los festivales de cuentos más importantes de Alsacia. Cada otoño, durante tres semanas en octubre, los quince pueblos del valle —de Munster a Metzeral, de Stosswihr a Breitenbach— se transforman en escenarios íntimos donde resuenan los relatos y leyendas de todo el mundo.

Un Festival Itinerante en Entornos Auténticos

La fuerza del festival reside en su arraigo territorial. Los espectáculos no se desarrollan en salas convencionales, sino en los Dorfhüss (casas comunales), las iglesias, las granjas-posadas, la Maison Albert Schweitzer e incluso en plena naturaleza, a lo largo de paseos narrados a través de bosques y praderas de los Vosgos. Esta intimidad entre el narrador, el público y el lugar crea una atmósfera única, propicia al asombro.

Cuentos de Alsacia y del Mundo Entero

La programación mezcla hábilmente tradiciones orales alsacianas —cuentos en dialecto, leyendas de los Vosgos, relatos de la Selva Negra— y repertorios del mundo: cuentos mongoles, sabidurías de África occidental, leyendas irlandesas, relatos mediterráneos. Los narradores profesionales venidos de toda Francia y de otros lugares comparten su arte con un público familiar, en un espíritu de transmisión y de intercambio. Espectáculos específicos para el público joven completan una programación rica de una quincena de representaciones.

Veladas Gastronómicas y Creaciones Originales

El festival también ofrece formatos originales: las cenas narradas asocian una cena de terruño —tarta del valle, munster de granja— a una velada de relatos, en un ambiente cordial y cálido. Cine-cuentos, espectáculos musicales y creaciones inéditas que mezclan música, canto y narración enriquecen cada edición. El festival organiza también un concurso de cuentos abierto a todos, revelando nuevos talentos de la escritura narrativa.

El Otoño de los Narradores

Impulsado por la asociación Projets pour la Vallée, el festival se inscribe en una démarche de valorización del patrimonio inmaterial del valle de Munster. Al asociar la tradición oral al descubrimiento del territorio, ofrece una experiencia cultural única donde la palabra viva se convierte en el hilo conductor de una exploración poética y sensorial de uno de los más bellos sitios del Parc naturel régional des Ballons des Vosges.