Festival Jours [et nuits] de cirque(s)
El festival de circo contemporáneo del CIAM en Aix-en-Provence
![Festival Jours [et nuits] de cirque(s)](https://www.festivalenfrance.com/images/image_hero.webp)
2026
Presentación de Jours et Nuits de Cirque(s)
Jours [et nuits] de cirque(s) es el festival de circo contemporáneo del CIAM (Centre International des Arts en Mouvement), en Aix-en-Provence. Se celebra cada año a finales de septiembre en el recinto de La Molière, en la route de Galice, donde el CIAM instala sus carpas y su Magic Mirrors en el pinar. El programa incluye espectáculos bajo carpa, Cabaret, talleres de circo y bautismos de trapecio volante. Además, la sección gratuita Patrimoine [en mouvement] lleva a los artistas a lugares emblemáticos de Aix y de los municipios vecinos.
Jours et Nuits de Cirque(s) — edición 2026
El festival Jours [et nuits] de cirque(s) regresa del 19 al 27 de septiembre de 2026 al CIAM de Aix-en-Provence, bajo el tema del vínculo entre generaciones. Cinco citas gratuitas de Patrimonio [en movimiento] inauguran la edición los días 19 y 20 de septiembre en Aix, Jouques, La Roque d'Anthéron, Venelles y Vitrolles, antes de cuatro días de espectáculos bajo carpa del 24 al 27 de septiembre: Hourvari (Cie Rasposo), Biographies (Cie Ea Eo), Peau d'âme (Camille Judic) y seis representaciones del Cabaret.
Edición 2026: el hilo del vínculo
El CIAM dedica esta edición a la transmisión: lo que pasa de padres a hijos, los roles que recibimos y reinventamos, los gestos y las historias que se transmiten de mano en mano. Marie Molliens, directora de la compañía Rasposo, es la artista asociada del CIAM para 2026 y presenta Hourvari.
Tres actos
El festival se inaugura los días 19 y 20 de septiembre con Patrimonio [en movimiento], cinco citas gratuitas bajo reserva en lugares patrimoniales de Aix-en-Provence y cuatro municipios colaboradores. Del 24 al 27 de septiembre, los espectáculos se representan en el CIAM bajo la carpa Rasposo, la Grand Chapiteau y el Magic Mirrors. Los días 26 y 27, el pinar acoge paralelamente los talleres de circo, los bautismos de trapecio volante y una sesión de malabares colectivos gratuita.
Un Cabaret en formato reducido
El Cabaret 2026 dura 1h15 sin intermedio, frente a las 2h30 anunciadas inicialmente. El CIAM explica que ha adaptado su programación ante la incertidumbre sobre las ayudas públicas a los eventos culturales. La tarifa general baja de 32 € a 27 €, la oferta Apéro Duo de 95 € a 85 €, y el P'tit Cabaret se sustituye por una sesión de Cabaret clásico. Las entradas compradas a la tarifa anterior siguen siendo válidas, reembolsándose la diferencia en un plazo de diez días laborables o transformándose en una donación al CIAM, a elección del comprador.
Momentos destacados Jours et Nuits de Cirque(s) 2026
- Hourvari, Cie Rasposo — creación de Marie Molliens, artista asociada del CIAM para 2026, bajo la carpa Rasposo los días 24, 25 y 26 de septiembre
- El Cabaret, dirección de pista de Davis Bogino — seis representaciones del 24 al 27 de septiembre, en un formato reducido de 1h15 sin intermedio
- Biographies, Cie Ea Eo — malabares y rap por Neta Oren y Pierre Laloge, los días 26 y 27 de septiembre en la Grand Chapiteau
- Peau d'âme, Camille Judic — solo de cintas aéreas de 25 minutos, los días 26 y 27 de septiembre en el Magic Mirrors
- Patrimonio [en movimiento] — cinco citas gratuitas los días 19 y 20 de septiembre en Aix-en-Provence, Vitrolles, La Roque d'Anthéron, Jouques y Venelles
Programa Jours et Nuits de Cirque(s) 2026
Acto I — Patrimonio [en movimiento], sábado 19 y domingo 20 de septiembre de 2026
Cinco citas gratuitas como preludio al festival, con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio. Es necesario reservar; la taquilla abre a principios de septiembre.
Sábado 19 de septiembre — Aix-en-Provence, «El circo de fuente en fuente»
Tres recorridos a pie presentados en el marco de la Bienal de Arte y Cultura de Aix-en-Provence. Cada parada dura unos 20 minutos; no hay asientos previstos entre las paradas.
- 10:00 y 15:00 — Recorrido de la Fuente de las Luces: Fuente de las Luces, Fuente de las Termas y, finalmente, el Pavillon de Vendôme · gratuito con reserva
- 10:30 y 15:30 — Recorrido de la Fuente de Albertas: Fuente de Albertas, Fuente de las Termas y, finalmente, el Pavillon de Vendôme · gratuito con reserva
- En ambos recorridos por el centro de la ciudad: Cie Sombra (malabares coreográficos), Maria Celeste (cuerda lisa, en la Fuente de las Termas) y la Cie Zec con Zenzero e Cannella, dúo de mano a mano de Magdalena Vicente y Nicolò Bussi, como final en los jardines del Pavillon de Vendôme
- 11:15 y 16:15 — Zenzero e Cannella, Cie Zec · jardines del Pavillon de Vendôme · reservable por separado, sin los recorridos a pie
- 11:00 y 15:30 — «L'échappée du Jas», Bastide du Jas de Bouffan, lugar querido por Cézanne y excepcionalmente abierto: tres paradas alrededor de los puntos de agua, con Roberto Stellino (cuerda floja, Bambouin), Chiara Gauvin (rueda Cyr) y Viola Dix (rola bola)
Domingo 20 de septiembre — en los municipios colaboradores
- 11:00 y 15:00 — Stadium de Vitrolles: Chiara Gauvin, Entre deux souffles (rueda Cyr), Maria Celeste Funghi (carta blanca en cuerda lisa) y el dúo Benelo (mano a mano) · todos los públicos · gratuito
- 11:00 y 15:30 — Abadía de Silvacane, La Roque d'Anthéron: Cie Sombra (malabares), Viola Dix (rola bola) y Roberto Stellino (cuerda floja) · todos los públicos · gratuito
- 12:00 — Le Grand Pré, Jouques: Cie ZeC, La 8ème balle · acrobacias, malabares y música en directo · 35 min · todos los públicos · gratuito
- 12:00 — Place Jean-Pierre Saez, Venelles: Cie Laskaskas, Mue · rueda Cyr y manipulación · 20 min · a partir de 5 años · gratuito
Acto II — Espectáculos en el CIAM, del jueves 24 al domingo 27 de septiembre de 2026
Tres espacios en el recinto de La Molière: la Chapiteau Rasposo (350 plazas), la Grand Chapiteau (160 plazas) y el Magic Mirrors (350 plazas).
Jueves 24 de septiembre — inauguración
- 19:00 — Hourvari, Cie Rasposo · Chapiteau Rasposo · 1h20 · a partir de 7 años
- 20:45 — Cabaret, dirección de pista de Davis Bogino · Magic Mirrors · 1h15 sin intermedio · a partir de 6 años
Viernes 25 de septiembre
- 19:15 — Hourvari, Cie Rasposo · Chapiteau Rasposo · 1h20 · a partir de 7 años
- 21:00 — Cabaret, dirección de pista de Davis Bogino · Magic Mirrors · 1h15 sin intermedio · a partir de 6 años
Sábado 26 de septiembre
- 14:30 — Peau d'âme, solo aéreo de Camille Judic · Magic Mirrors · 25 min · a partir de 7 años
- 16:30 — Cabaret, sesión familiar · Magic Mirrors · 1h15 sin intermedio · a partir de 6 años
- 18:00 — Biographies, Cie Ea Eo · Grand Chapiteau · 1h · a partir de 12 años
- 19:30 — Hourvari, Cie Rasposo · Chapiteau Rasposo · 1h20 · a partir de 7 años
- 21:30 — Cabaret · Magic Mirrors · 1h15 sin intermedio · a partir de 6 años
Domingo 27 de septiembre
- 14:30 — Peau d'âme, solo aéreo de Camille Judic · Magic Mirrors · 25 min · a partir de 7 años
- 16:30 — Cabaret, sesión familiar · Magic Mirrors · 1h15 sin intermedio · a partir de 6 años
- 18:00 — Biographies, Cie Ea Eo · Grand Chapiteau · 1h · a partir de 12 años
- 19:30 — Cabaret, última representación de la edición · Magic Mirrors · 1h15 sin intermedio · a partir de 6 años
Acto III — Practicar circo, sábado 26 y domingo 27 de septiembre
Talleres en el pinar del CIAM, plazas limitadas, se recomienda reservar online. Los acompañantes que no participen no necesitan entrada.
- 10:15 · 11:30 · 13:30 · 14:45 · 16:00 — Talleres de circo para niños, de 4 a 14 años: malabares, equilibrio sobre objetos y trapecio · 1h · 10 €
- 11:00 · 11:45 · 14:15 · 15:00 — Taller padre/hijo, de 4 a 6 años: acrobacias y malabares en pareja · 30 min · 10 €
- 10:15 · 11:30 — Bautismo de trapecio volante en familia, 1 adulto + 1 niño a partir de 6 años · 1h · 20 €
- Sábado 26: 14:00 · 14:30 · 15:00 · 17:30 — Bautismo individual de trapecio volante, a partir de 15 años · 30 min · 10 €
- Domingo 27: 14:00 · 14:30 · 15:00 · 16:30 · 17:00 · 17:30 — Bautismo individual de trapecio volante, a partir de 15 años · 30 min · 10 €
- Sábado 26 a las 13:00 y 15:30, domingo 27 a las 13:00 — Malabares colectivos en el pinar: pelotas, pañuelos y aros pasando de mano en mano, sin nivel requerido · gratuito
Servicios en el recinto
- Foodtrucks y bar; no se permite la entrada de comida del exterior
- Taquilla en el recinto, además de la reserva online
- Aparcamiento a pocos pasos del recinto y aparcamiento para bicicletas
- Se aceptan cochecitos y animales
Precios Jours et Nuits de Cirque(s) 2026
Biographies (categoría A): general 20 € · reducida 15 € · solidaria 22 € o 25 €
Peau d'âme (categoría C): general 10 € · reducida 8 € · niños menores de 12 años 5 € · solidaria 12 € o 15 €
Cabaret: general 27 € · reducida 20 € · menores de 12 años 12 € · solidaria 30 € o 35 €
Duo Privilège Apéritif en el Cabaret: 85 € para dos personas (2 plazas en mesa, una tabla para compartir, 2 copas de vino o zumo de frutas, entrada prioritaria)
Talleres de circo para niños, taller padre-hijo y bautismo individual de trapecio volante: 10 € (tarifas solidarias 12 € y 15 €) · bautismo de trapecio volante padre-hijo: 20 €
Patrimonio [en movimiento] los días 19 y 20 de septiembre y malabares colectivos: gratuito, bajo reserva para Patrimonio [en movimiento], taquilla abierta a principios de septiembre
Es necesaria una entrada para cada participante, independientemente de su edad. Las entradas no se devuelven, no se cambian ni se reembolsan, salvo cancelación por parte del organizador. Venta también en el recinto.
Información práctica — Jours et Nuits de Cirque(s)
Acceso
El festival se celebra en el CIAM – La Molière, 4181 route de Galice, en Aix-en-Provence. En autobús: línea 9, parada CIAM. Desde la estación de TGV o la estación central de Aix: lanzadera Aixpress y luego línea 9. En coche desde Marsella o Niza: salida Jas de Bouffan; desde Montpellier: salida 30a hacia Les Milles. Hay un aparcamiento a pocos pasos del recinto, así como un aparcamiento para bicicletas. El CIAM fomenta el coche compartido.
En el recinto
Disponibilidad de foodtrucks y bar; no se permite la entrada de comida del exterior. Se aceptan cochecitos y mascotas con correa. Las entradas se venden online y en el recinto; no son nominativas y no se admiten cambios ni devoluciones, salvo cancelación por parte del organizador. Se recomienda llegar 45 minutos antes del inicio del espectáculo.
Accesibilidad
El recinto es accesible para personas con movilidad reducida: avise al personal de seguridad a su llegada o escriba con antelación a [email protected] para preparar su visita.
Contacto
CIAM – Centre International des Arts en Mouvement, 4181 route de Galice, Aix-en-Provence. Teléfono: 04 65 04 61 42. Correo electrónico: [email protected]. Web del festival: joursetnuitsdecirques.fr
Un festival de circo contemporáneo en el CIAM
Creado en 2013 como evento de inauguración del CIAM y convertido en festival en 2014, Jours [et nuits] de cirque(s) se celebra la última semana de septiembre en Aix-en-Provence. El CIAM recibe a 10 000 espectadores y a unos cuarenta artistas por edición. La programación combina circo tradicional y contemporáneo: acrobacia, malabares, cuerda lisa, rueda Cyr, mano a mano, rola bola, alambre blando y cintas aéreas.
El CIAM, organizador y sede del festival
El Centre International des Arts en Mouvement se encuentra en La Molière, 4181 route de Galice. Es a la vez una escuela de circo, un centro de trapecio volante y un lugar de creación que acoge a compañías en residencia. Durante el festival, su pinar reúne las carpas, el Magic Mirrors, los talleres, el bar y los foodtrucks.
Patrimoine [en mouvement]
Como preludio al festival, con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el CIAM saca a sus artistas a la calle con piezas cortas, gratuitas y bajo reserva. En 2026, se representarán en Aix-en-Provence —en las fuentes del centro, los jardines del Pavillon de Vendôme y la Bastide du Jas de Bouffan— y en cuatro municipios del Pays d'Aix: Jouques, La Roque d'Anthéron, Venelles y Vitrolles.
¿Dónde se celebra? — Jours et Nuits de Cirque(s)
Jours et Nuits de Cirque(s) en resumen
Otros festivales cerca de Aix-en-Provence
Opiniones de festivaleros
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
¿Has detectado un error o falta información?
Ayúdanos a mantener esta ficha actualizada. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)