Fête de Margency

Margency celebra en las alturas de Montmorency

Margency es un pequeño pueblo del Val-d'Oise de apenas dos mil habitantes, encaramado en las alturas que dominan el bosque regional de Montmorency y el valle de Montmorency. Este pueblo residencial y arbolado, organizado en torno a su iglesia y su ayuntamiento, celebra cada verano su fiesta comunal con un espíritu auténticamente de pueblo. El evento, modesto en tamaño pero generoso en convivencia, es uno de los momentos más esperados del año por los habitantes de Margency.

La fiesta y sus animaciones

La fiesta de Margency ofrece un programa de animaciones adaptado al tamaño y al espíritu del pueblo. Para los niños, juegos hinchables, un taller de maquillaje y animaciones de payasos o magos crean momentos de felicidad y asombro. Para los adultos, la petanca, los juegos de destreza y los puestos de restauración —barbacoa, patatas fritas, crepes— ofrecen actividades de convivencia para compartir. La rifa, una tradición inseparable de las fiestas de pueblo, permite tentar la suerte para ganar premios ofrecidos por los comerciantes y las asociaciones locales. Una orquesta o un DJ anima la velada del sábado para permitir a los habitantes bailar juntos hasta la noche.

Paisajes notables de Margency

Margency se beneficia de una situación geográfica excepcional que le otorga un entorno de vida notable. Las vistas panorámicas sobre el bosque de Montmorency, las mesetas vecinas y, en días claros, las alturas de Montmartre en el horizonte ofrecen perspectivas impresionantes desde los puntos altos del pueblo. El bosque regional de Montmorency, accesible a pocos minutos a pie desde el centro, constituye un espacio natural de paseo de gran calidad. Los caminos rurales que surcan los alrededores permiten agradables paseos campestres en verano. La fiesta de Margency es, por tanto, la ocasión ideal para combinar festividades y descubrimiento de este excepcional territorio natural del Val-d'Oise.

Solidaridad vecinal en acción

La fiesta de Margency está organizada por un comité de fiestas voluntario que trabaja varios meses antes para preparar el evento. La movilización de los habitantes para ayudar en la instalación, asegurar el servicio en los puestos, animar los juegos y limpiar después de la fiesta es un hermoso ejemplo de solidaridad vecinal. Las asociaciones locales participan con sus propias animaciones y puestos, aportando su saber hacer y su entusiasmo a la organización colectiva. El producto de los puestos se destina en parte a proyectos asociativos y caritativos, recordando que la fiesta es también una ocasión para manifestar solidaridad con los más vulnerables.

Información práctica

En coche: Se accede a Margency por la D309 desde Montmorency. Aparcamiento disponible en la plaza del pueblo y en las calles aledañas.

En transporte público: Autobús desde la estación de Montmorency (línea H del Transilien desde Paris-Nord).

Entrada libre y gratuita para las animaciones diurnas.