La fiesta de la cosecha en la región de Léon
Desde 1981, el Festival Gouel an Eost revive cada verano las tradiciones de la cosecha en el recinto de Prat Coulm en Plougoulm, al norte de Finistère. En bretón, Gouel an Eost significa literalmente «Fiesta de la Cosecha» («eost» se refiere tanto a la cosecha como al mes de agosto), un nombre que ancla profundamente este evento en el patrimonio agrícola y lingüístico de Bretaña.
Cada edición se abre con un espectacular desfile que reúne a 400 participantes: bagadoù (conjuntos de música celta), cercles celtiques (grupos de danza celta), cosechadores con trajes de época, tractores y caballos antiguos, coros y grupos musicales. Por la tarde, el trillado a la antigua usanza es el corazón del festival: los visitantes descubren los gestos y saberes de las cosechas tradicionales, en una recreación fiel y viva del mundo campesino bretón.
Gouel an Eost es también una gran fiesta de la cultura celta. Conciertos, animaciones musicales, danzas bretonas y fest-noz (fiestas tradicionales bretonas que duran toda la noche) marcan el ritmo del día y la noche. El festival pone en valor a los artesanos, agricultores y productores locales a través de exposiciones, degustaciones y juegos tradicionales, creando un espacio de intercambio y transmisión entre generaciones.
La comida tradicional es un momento cumbre del festival, reuniendo a los visitantes en torno a especialidades bretonas preparadas por voluntarios. El ambiente familiar y acogedor de Gouel an Eost lo convierte en un evento accesible para todos, desde los más jóvenes hasta los mayores, en un espíritu de celebración popular auténtica.
Creado en 1981, el festival celebró su 40ª edición en 2022 y sigue reuniendo a unos 5.000 visitantes cada año. Impulsado por el Comité loisirs échanges de Plougoulm y sus numerosos voluntarios, Gouel an Eost perpetúa con pasión la memoria de las cosechas de antaño y afirma la vitalidad de la cultura bretona.
La 44ª edición del festival Gouel an Eost (Fiesta de la Cosecha en bretón) se celebra el domingo 9 de agosto de 2026 en el sitio de Prat Coulm en Plougoulm, en el Norte de Finistère. Un gran día al aire libre dedicado a la cosecha de antaño y a la cultura bretona y celta, con trillas a la antigua, un gran desfile de disfraces, oficios de antaño, fest-noz y conciertos en varios escenarios.
El festival Gouel an Eost regresa el domingo 9 de agosto de 2026 al sitio de Prat Coulm en Plougoulm para celebrar la cosecha de antaño y la cultura de Léon de siglos pasados: el trabajo y sus penas, pero también sus alegrías, sus bailes y sus cantos.
A lo largo del día, el público asiste a las trillas a la antigua y descubre, junto a los cosechadores, a una veintena de artesanos que reviven oficios olvidados (afilador, lavandera, cestero, cordelero…). Un gran desfile que reúne a más de 400 figurantes con trajes tradicionales, acompañado de bagadoù y círculos celtas, ofrece una verdadera concentración de cultura bretona en danza y música. La jornada se prolonga con el triunfo de los gaiteros, conciertos por la noche y un fest-noz, en torno a momentos de convivencia, intercambio y solidaridad.
Un mercado artesanal, degustaciones (crêpes, alcachofas, productos locales) y restauración in situ completan la fiesta, con la tradicional comida de los cosechadores (el «rata») servida por la noche.
Animaciones musicales repartidas en tres escenarios a lo largo del día.
Recinto de Prat Coulm, Rue de Prat Coulm, 29250 Plougoulm. Al aire libre.
Plougoulm está situado cerca de Saint-Pol-de-Léon y Roscoff, en el norte de Finistère. Aparcamiento gratuito cerca del recinto.
Entrada: 7 € — Gratis para niños menores de 10 años.
11:30: Gran desfile con bagadoù, cercles celtiques, cosechadores y tractores antiguos — 13:30: Trillado a la antigua usanza y animaciones tradicionales — Tarde: Conciertos, exposiciones, degustaciones y juegos — Noche: Fest-noz.
Tel: 06 67 88 67 69 — Email: [email protected]
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à garder cette fiche à jour. Toute proposition est relue par notre équipe avant publication.
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad
Site de Prat Coulm
Rue de Prat Coulm, 29250 Plougoulm