Gouel Broadel ar Brezhoneg
Festival Nacional de la Lengua Bretona
Presentación de GBB
Gouel Broadel ar Brezhoneg: La Fiesta de la Lengua Bretona
El Gouel Broadel ar Brezhoneg (GBB), que significa "Fiesta Nacional de la Lengua Bretona", es un importante evento cultural dedicado a la promoción y defensa de la lengua bretona. Organizado por la asociación Mignoned ar Brezhoneg (Amigos de la Lengua Bretona), este festival reúne durante tres días a toda la comunidad bretona en un espíritu de celebración, intercambio y activismo lingüístico.
Tres Días de Fiesta en Torno al Bretón
El festival se desarrolla a lo largo de tres días con un programa rico y variado. La parte gratuita incluye un pueblo asociativo que reúne a organizaciones que trabajan por la lengua bretona, conferencias y mesas redondas sobre el futuro del bretón, proyecciones de películas en lengua bretona y actividades para niños. La parte de pago ofrece espectáculos de teatro en bretón, conciertos de artistas bretones y un gran fest-noz que cierra las festividades.
Un Álbum Oficial: An Taol-Lañs
Cada edición del GBB va acompañada del lanzamiento del álbum oficial "An Taol-Lañs", una recopilación de canciones en lengua bretona que pone de relieve la vitalidad de la creación musical bretona. Este álbum contribuye a la difusión de la música en bretón más allá del festival.
Un Festival Itinerante en Bretaña
El Gouel Broadel ar Brezhoneg es un festival itinerante que cambia de lugar cada año o cada dos años. Tras ediciones en Guingamp, Spézet y Langonnet (en Morbihan), el festival se celebrará en 2025 y 2026 en el Manoir de Kernault en Mellac, en Finistère. Esta itinerancia permite llegar a diferentes territorios bretones y renovar el público.
Mignoned ar Brezhoneg: Defender y Promover el Bretón
La asociación Mignoned ar Brezhoneg, fundada para defender y promover la lengua bretona, aboga por el reconocimiento del bretón como lengua oficial. El GBB es su evento estrella, reuniendo cada año a miles de hablantes de bretón y simpatizantes. La asociación también está presente en las redes sociales y desarrolla herramientas digitales para la promoción del bretón, en particular el canal de YouTube Ma Brezhoneg.
GBB — edición 2026
El Gouel Broadel ar Brezhoneg 2026 en el Manoir de Kernault
La edición de 2026 del Gouel Broadel ar Brezhoneg (GBB), la fiesta nacional de la lengua bretona, se celebra del viernes 26 al domingo 28 de junio de 2026 en el Manoir de Kernault en Mellac, en la región de Quimperlé (Finistère). Por segundo año consecutivo, el festival se instala en este sitio patrimonial, habiéndose establecido ya en un ritmo anual.
Durante tres días, el bretón se vive en el escenario, en los puestos y en las pantallas. El programa mezcla teatro en bretón, conciertos de música actual en lengua bretona y en otras lenguas minoritarias, fest-noz, fest-deiz, cine, cuentos, mesas redondas y un gran pueblo asociativo que reúne al mundo bretonoparlante.
La edición da un lugar destacado a las familias: coro infantil Bugale GBB (que reúne a varias escuelas y un colegio de la región de Quimperlé), iniciaciones al gouren (lucha bretona), circo, guardería y numerosas actividades para los más jóvenes. Se ofrecen iniciaciones a la lengua bretona durante todo el fin de semana, tanto para los no bretonoparlantes como para los curiosos. Bares y restauración en el lugar; el sitio es accesible para personas con discapacidad.
Programa GBB 2026
Viernes 26 de junio de 2026 (18:00 – 02:00)
- Apertura del pueblo asociativo y de los puestos
- Trampolín musical dedicado a artistas que crean en lengua bretona
- Conciertos de música actual en bretón y en otras lenguas minoritarias
Sábado 27 de junio de 2026 (14:00 – 03:00)
- Pueblo asociativo, puestos y actividades durante el día
- Fest-deiz, teatro en bretón, cuentos, cine
- Iniciaciones al gouren (lucha bretona), circo, actividades para niños y guardería
- Mesas redondas sobre el futuro de la lengua bretona
- Gran fest-noz por la noche para cerrar el día
Domingo 28 de junio de 2026 (12:00 – 20:30)
- Concierto del coro infantil Bugale GBB (escuelas y colegio de la región de Quimperlé) en el escenario principal
- Espectáculos, conciertos y actividades familiares
- Clausura del festival
El programa detallado (artistas, horarios precisos y nombres de los conciertos) se publica y actualiza en el sitio web oficial gbb.bzh.
Momentos destacados GBB 2026
- Festival nacional de la lengua bretona, 3 días del 26 al 28 de junio de 2026
- En el Manoir de Kernault en Mellac, en la región de Quimperlé
- Trampolín musical para la creación en bretón, conciertos, teatro y fest-noz
- Coro infantil Bugale GBB en el escenario principal el domingo
- Pueblo asociativo, mesas redondas, cine, gouren y numerosas actividades familiares
- Iniciaciones al bretón abiertas a todos durante todo el fin de semana
Precios GBB 2026
Información práctica — GBB
Acceso
Ediciones recientes: El festival se celebra en el Manoir de Kernault en Mellac (Finistère) para las ediciones de 2025 y 2026. Históricamente, el festival ha tenido lugar en varias ciudades bretonas, incluyendo Langonnet en Morbihan, Spézet y Guingamp.
En coche: El Manoir de Kernault está situado en Mellac, a 5 km de Quimperlé, accesible por la RN165 (salida Quimperlé). Aparcamiento gratuito en el lugar. Desde Lorient, se tarda unos 30 minutos.
En tren: Estación de Quimperlé, con servicio TGV desde París y TER desde Lorient, Vannes y Quimper. El Manoir de Kernault es accesible en taxi desde la estación (5 minutos).
Precios
El festival se organiza en dos partes:
Gratuita: pueblo asociativo, stands de organizaciones bretonas, conferencias, mesas redondas, proyecciones de películas en bretón y actividades para niños.
De pago: espectáculos de teatro en bretón, conciertos de artistas bretones y fest-noz de clausura. Entradas disponibles en la web del festival gbb.bzh.
Horarios
El festival se celebra de viernes a domingo. El pueblo asociativo abre por la mañana, los espectáculos y conciertos tienen lugar por la tarde y por la noche, y el fest-noz cierra las festividades el sábado por la noche. Los horarios detallados de cada edición se publican en la web oficial.
Idioma
El festival se desarrolla principalmente en lengua bretona, con paneles bilingües bretón-francés. Es una oportunidad única para sumergirse en la lengua bretona y descubrir su vitalidad. Los no hablantes de bretón son bienvenidos y encontrarán actividades accesibles para todos, especialmente los conciertos y el fest-noz.
Restauración
Restauración en el lugar con puestos que ofrecen especialidades bretonas: galettes, crêpes, sidra y productos locales. Barra con bebidas locales.
Contacto
Mignoned ar Brezhoneg
Web: gbb.bzh
Facebook: @gbbfest
Instagram: @gbb.bzh
TikTok: @gbbfestival
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Vous avez repéré une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à garder cette fiche à jour. Toute proposition est relue par notre équipe avant publication.
Opiniones de festivaleros
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
¿Dónde se celebra? — GBB
Manoir de Kernault
Langonnet (lieu historique), 56630 Langonnet