Jornadas Europeas del Patrimonio de Cherbourg-en-Cotentin
Descubra el patrimonio excepcional de Cherbourg-en-Cotentin
2026
Presentación de Jornadas del Patrimonio de Cherburgo
Jornadas del Patrimonio de Cherburgo — edición 2026
Las Jornadas europeas del patrimonio vuelven a Cherbourg-en-Cotentin los días 19 y 20 de septiembre de 2026, para una 43ª edición bajo los temas «Patrimonio de la fotografía» y «Patrimonio en peligro: revivir, resistir, reimaginar». Dos barcos de la Marina nacional atracados, la residencia del prefecto marítimo, el teatro a la italiana, la abadía del Vœu en visita teatralizada, los túneles de la batería del Roule y los 20 años de La Brèche están en el programa.
Edición 2026 — 19 y 20 de septiembre
El Ministerio de Cultura ha fijado la 43ª edición de las Jornadas europeas del patrimonio para el sábado 19 y el domingo 20 de septiembre de 2026, bajo dos temas: «Patrimonio de la fotografía» y «Patrimonio en peligro: revivir, resistir, reimaginar». Ambos se encuentran en el programa de Cherbourg, con la exposición de fotografías de la familia Liais en la biblioteca de ciencias, el encuentro de la artothèque sobre el colodión húmedo y los túneles de la batería del Roule.
El patrimonio marítimo y militar
Dos barcos están abiertos al público en el Quai de France ambos días, con sus tripulaciones: el remolcador de intervención, asistencia y salvamento Abeille Liberté y el buque de apoyo y asistencia fletado Argonaute. La residencia del prefecto marítimo del Canal y del mar del Norte, antiguo palacete de mediados del siglo XVIII, abre el sábado con una exposición en realidad aumentada sobre los 400 años de la Marina nacional. El Service historique de la Défense abre sus almacenes de archivos y presenta una exposición sobre la prefectura marítima.
Catorce actividades para escolares el viernes
El viernes 18 de septiembre, la operación «¡Levantad la vista!» reserva catorce actividades para las clases: archivos municipales, museo Thomas Henry, artothèque, teatro a la italiana, abadía del Vœu, jardín Montebello, museo de la Liberación, museo de conocimiento del Cotentin y Service historique de la Défense. Esa misma noche, el teatro a la italiana se puede visitar a las 20:30, esta vez para todo el público.
Dónde encontrar el programa
A mediados de agosto de 2026, la ciudad de Cherbourg-en-Cotentin aún no ha publicado su folleto resumen en línea. Las citas enumeradas aquí provienen de la base de datos oficial del Ministerio de Cultura, de la oficina de turismo del Cotentin y de los propios lugares. Otras aperturas pueden añadirse de aquí a septiembre.
Momentos destacados Jornadas del Patrimonio de Cherburgo 2026
- Abbaye du Vœu — visita teatralizada en 1786 con el duque de Harcourt y el duque de Beuvron, sábado y domingo a las 18:00
- Quai de France — el remolcador Abeille Liberté y el buque Argonaute abiertos al público con sus tripulaciones, ambos días
- Residencia del prefecto marítimo — apertura excepcional el sábado, con una exposición en realidad aumentada sobre los 400 años de la Marina nacional
- Batería del Roule — 500 m de túneles de la Segunda Guerra Mundial recorridos con casco y linterna frontal
- Biblioteca de ciencias — fotografías de la familia Liais por el bicentenario del nacimiento de Emmanuel Liais
- La Brèche — el polo nacional de circo celebra sus 20 años y abre su carpa, sus estudios y los talleres del CNAC, sábado de 10:00 a 18:00
Programa Jornadas del Patrimonio de Cherburgo 2026
Viernes 18 de septiembre de 2026
Jornada «¡Levantad la vista!»: catorce actividades reservadas para grupos escolares, previa reserva en cada lugar. Una visita está abierta a todo el público por la noche.
- 9:00-17:00 — Service historique de la Défense, cuartel de l'Abbaye (57 rue de l'Abbaye): descubrimiento de los fondos y taller sobre planos de construcción naval · ciclo 3
- 9:00-17:00 — Service historique de la Défense: taller sobre la construcción de la rada, a partir de planos y expedientes técnicos · ciclo 3, secundaria, bachillerato
- 9:00-17:00 — Service historique de la Défense: taller sobre la historia de la prefectura marítima, apoyado en la exposición «Bicentenario de la prefectura marítima» · 3º y bachillerato
- 9:00-17:00 — Service historique de la Défense: taller sobre soportes de archivos y biblioteca a través de la visita de Napoleón III en 1858 · bachillerato
- 9:00, 10:30, 13:30, 15:00 — Teatro a la italiana, place de Gaulle: visita de descubrimiento, historia, arquitectura y fachada recién restaurada · 1h15, máximo 30 personas
- 9:00, 10:30, 13:30, 15:00 — Abbaye Notre-Dame-du-Vœu: visita guiada de la abadía, la vida de los monjes, los secretos de la arquitectura religiosa · 1h15, ciclos 2 y 3
- 9:00, 10:30, 13:30, 15:00 — Abbaye Notre-Dame-du-Vœu: «la construcción naval en la época de Guillermo el Conquistador», mediación de la asociación Vanadis en torno al faering Vanadis · 1h15, ciclos 2 y 3
- 9:00, 10:00, 11:00 — Artothèque, place de Gaulle: visita guiada de la exposición «Cherbourg en los años 2000», fotografías de Gabriele Basilico y John Davies · 45 min, máximo 18 personas, ciclos 3 y 4
- 9:00-10:30, 10:40-12:00, 14:00-15:30 — Archivos municipales, 9 rue Paul Talluau: misiones de los archivos y documentos del siglo XV al XX, descifrado de un texto del siglo XVII · 1h30, CM2, 6º y 5º
- 9:30-11:00 y 14:00-15:30 — Musée Thomas Henry: «entre bastidores de un museo de Bellas Artes», encuentro con los profesionales y recorrido de una obra hasta su colocación · 1h30, CM1-CM2
- 9:30-11:00 y 14:00-15:30 — Jardin Montebello, 44 rue Montebello: misión botánica, reconocimiento de las plantas del jardín · 1h30, ciclos 2 y 3
- 9:00, 10:30, 13:00, 14:30 — Musée connaissance du Cotentin, 25 rue du Pontil en La Glacerie: el pasado vidriero del Cotentin y la Manufacture royale des glaces (1667-1830) · 1h30, primaria y secundaria, posibilidad de picnic en el lugar
- 10:00-12:00 — Espace René Le Bas, 61 rue de l'Abbaye: juego de pistas en el parque del antiguo hospital marítimo, diseñado por el colectivo La Pointe con la Maison pour tous Léo Lagrange · 2h
- 13:30 y 15:00 — Musée de la Libération, fuerte del Roule: «descubriendo la rada desde la montaña del Roule», lectura del paisaje y construcción de una rada con ladrillos de plástico · 1h30, máximo 30 personas, ciclos 2 y 3
- 20:30-21:30 — Teatro a la italiana: visita guiada para todos los públicos, fachada, vestíbulo, peristilo, sala, caja escénica, bajos del escenario, camerinos y vestíbulo · oficina de turismo del Cotentin, gratuito, previa reserva
Sábado 19 de septiembre de 2026
- 9:00-12:00 y 13:30-17:30 — Quai de France: visita del remolcador de intervención, asistencia y salvamento Abeille Liberté e intercambio con la tripulación · grupos de 20 personas, sin reserva
- 9:00-12:00 y 13:30-17:30 — Quai de France: visita del buque de apoyo y asistencia fletado Argonaute e intercambio con la tripulación · grupos de unas veinte personas
- 10:00-11:30 — Hôtel Atlantique: visita guiada del conjunto Art déco de 1922 firmado por René Levavasseur, con el pabellón del refectorio de 800 plazas · sin reserva
- 10:00-11:30 — École Jean Goubert, Équeurdreville-Hainneville: historia de la escuela y de la ciudad, figura del resistente Jean Goubert, pinturas de Émile Dorrée
- 10:00-12:00 — La rada de Cherbourg en bicicleta: visita guiada de los fuertes, diques y puertos · 2h, previa reserva, punto de encuentro comunicado al inscribirse
- 10:00-12:00 y 14:00-17:00 — Residencia del prefecto marítimo, 12 rue des Bastions: palacete de mediados del siglo XVIII de Jacques-Martin Maurice, paneles sobre las misiones del prefecto marítimo y exposición en realidad aumentada sobre los 400 años de la Marina nacional · previa reserva, documento de identidad obligatorio
- 10:00-12:00 y 14:00-17:00 — Port Chantereyne, pontón J: visita del velero de regata-crucero Le Loup Rouge, construido en Cherbourg en los CMN en 1963 · sin reserva
- 10:00-17:00 — Abbaye du Vœu, claustro: demostración «astillero en tiempos de Guillermo el Conquistador», con Robert de Barbeflueth, maestro carpintero, su barco y sus herramientas · sin reserva
- 10:00-18:00 — Fuerte de Querqueville, rue du Port: visitas guiadas, seguidas de un concierto de la orquesta sinfónica Opus 50 y jazz a partir de las 17:00 · tarifa no comunicada
- 10:00-18:00 — Musée connaissance du Cotentin, La Glacerie: visitas guiadas por voluntarios sobre la Manufacture royale des glaces à miroirs (1667-1830), que suministró los 357 espejos de la Galería de los Espejos de Versalles · 3 €, gratuito para menores de 18 años
- 10:00-18:00 — Bibliothèque Jacques Prévert, esplanade de la Laïcité: exposición Albert-Auguste Fauvel, explorador y científico de Cherbourg del siglo XIX, a partir de su correspondencia desde China y las Seychelles · transcripciones digitales y versiones de audio
- 10:00-18:00 — Iglesia evangélica, 195 rue de la Polle: visita guiada y recorrido por la historia del edificio diseñado en 1966 por Maurice de Parcevaux · accesible para PMR, aparcamiento en el lugar, parada de autobús La Polle (línea 5)
- 10:00-12:00 y 14:00-17:30 — Biblioteca de ciencias, 21 rue Bonhomme: puertas abiertas, exposición de fotografías y objetos de la familia Liais por el bicentenario del nacimiento de Emmanuel Liais, y visita de las colecciones de la Sociedad de ciencias de Cherbourg
- 10:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00 — Batería del Roule, montée des Résistants: espeleología en los 500 m de túneles excavados durante la Segunda Guerra Mundial, casco y linterna frontal proporcionados, visita comentada por un guía · 1h30, reserva por SMS al 06 31 45 25 80 o [email protected], fianza de 50 € por grupo, se recomienda ropa de abrigo
- 10:00, 13:00, 15:00 — Blockhaus del hospital Pasteur, rue Jean Fleury: visita histórica, desde la construcción durante la Segunda Guerra Mundial hasta los tratamientos de radioterapia · 1h, máximo 20 personas, reserva solo por correo electrónico
- 14:00-17:30 — Templo protestante, boulevard Robert Schuman: visita libre y exposición sobre el protestantismo en Normandía en el siglo XVII
- 14:30-15:30 — Artothèque, place de Gaulle: encuentro sobre el patrimonio fotográfico, el colodión húmedo explicado por el cherbourgués Norbert Hardi · entrada libre hasta completar aforo
- 14:00, 15:30, 17:00 — Los pequeños curiosos, una mirada a la rada: observación desde la montaña del Roule, historia de la rada y construcción con ladrillos de plástico · 1h, público joven, previa reserva
- 14:00-18:30 — Service historique de la Défense, cuartel de l'Abbaye: visitas guiadas de los almacenes de archivos a las 14:00, 15:30 y 17:00, exposición sobre la prefectura marítima · 12 personas por visita, inscripción al 02 33 92 65 07 o en el lugar, documento de identidad exigido, no accesible para PMR
- 15:00-16:00 — Musée Thomas Henry: Facondes, fábula interactiva ilustrada de Marion Bouyssonnade, arte visual, poesía y arpa improvisada · 1h, sin reserva
- 15:00-16:30 — Espace René Le Bas: lectura-encuentro con Marcella, salida de residencia de la autora y sofropoeta, en colaboración con La Péninsule
- 18:00-19:00 — Abbaye du Vœu: visita teatralizada en 1786, el duque de Harcourt y el duque de Beuvron preparan la llegada de Luis XVI · 1h, previa reserva
- 18:00-21:15 — Espace René Le Bas: concierto del Ensemble uNopia con Les Fieffés Musiciens, Fantasía de Schumann, Guilhem Fabre al piano y el actor Jérôme Pouly
- 18:30-20:00 — Salle Paul Éluard, Quasar: encuentro con Pascal Beausse sobre los encargos públicos del Centro nacional de artes plásticas, incluidos los realizados con la ciudad y Le Point du Jour a principios de los años 2000 · entrada libre hasta completar aforo
- 20:30-21:30 — Teatro a la italiana: visita guiada · previa reserva
La Brèche, rue de la Chasse Verte — puertas abiertas de 10:00 a 18:00
El polo nacional de circo celebra sus 20 años. Salida de las visitas en la carpa; actividades gratuitas previa reserva al 02 33 88 33 99 a partir del 18 de agosto a las 11:00.
- 10:00 y 15:00 — Visita técnica: los espacios de trabajo y el equipamiento de una sala dedicada al circo contemporáneo · 1h, máximo 20 personas
- 11:00-13:00 — Taller de iniciación a la acrobacia dirigido por los estudiantes del CNAC · sala Pierre Aguiton, máximo 25 personas
- 11:30 y 17:00 — Visita artística: el proyecto de La Brèche y el acompañamiento de los artistas en creación · 1h, máximo 20 personas
- 14:00 y 16:00 — Visita histórica: la construcción de La Brèche y su instalación en el barrio de Maupas hace 20 años · 1h, máximo 20 personas
- 14:00-15:00 — Taller CNAC de iniciación al malabarismo · estudio de la Maison des Artistes, máximo 12 personas
- 15:00 — Juego de pistas para niños en la carpa · aproximadamente 1h30
- 16:00-17:00 — Taller CNAC de perfeccionamiento en malabarismo, a partir de tres pelotas · estudio de la Maison des Artistes, máximo 12 personas
- 10:00-18:00 — Exposición fotográfica digital sobre los 20 años de La Brèche, en la carpa · en continuo
- 10:00-18:00 — Espacio de documentación en la Maison des Artistes: vídeos, podcasts y libros sobre el circo contemporáneo · en continuo
Domingo 20 de septiembre de 2026
- 9:00-12:00 y 13:30-17:30 — Quai de France: visita del remolcador Abeille Liberté · grupos de 20 personas
- 9:00-12:00 y 13:30-17:30 — Quai de France: visita del buque de apoyo y asistencia Argonaute
- 10:00-12:00 — La rada de Cherbourg en bicicleta · 2h, previa reserva
- 10:00-12:00 y 14:00-16:00 — Port Chantereyne, pontón J: visita del velero Le Loup Rouge
- 10:00-16:00 — Espace René Le Bas: trueque de vuelta al cole y brunch, depósito de ropa de 10:00 a 12:00, trueque de 14:00 a 16:00 · patio interior con acceso libre todo el día
- 10:00-17:00 — Abbaye du Vœu, claustro: demostración «astillero en tiempos de Guillermo el Conquistador»
- 10:00-18:00 — Fuerte de Querqueville: visitas guiadas, concierto de la orquesta sinfónica Opus 50 y jazz a partir de las 17:00
- 10:00-18:00 — Musée connaissance du Cotentin, La Glacerie: la Manufacture royale des miroirs · 3 €, gratuito para menores de 18 años
- 10:00-12:00 y 14:00-17:30 — Biblioteca de ciencias: exposición de fotografías de la familia Liais y colecciones de la Sociedad de ciencias
- 10:00, 13:00, 15:00, 17:00 — Batería del Roule: espeleología en los túneles de la Segunda Guerra Mundial · 1h30, previa reserva
- 11:00 y 14:00 — Espace René Le Bas: visitas guiadas del antiguo recinto del hospital marítimo con Didier Lecœur
- 11:00-12:30 y 14:00-18:30 — Service historique de la Défense: visitas guiadas de los almacenes a las 11:00, 14:00, 15:30 y 17:00 · 12 personas por visita, inscripción al 02 33 92 65 07
- 14:00, 15:30, 17:00 — Los pequeños curiosos, una mirada a la rada · 1h, público joven, previa reserva
- 15:00-16:00 — Musée Thomas Henry: Facondes, por Marion Bouyssonnade · 1h
- 15:00-16:00 — Salones del ayuntamiento de Cherbourg-Octeville: el gran salón, la rotonda y el salón de la Emperatriz, inscritos como Monumentos históricos, así como la chimenea de la abadía del Vœu en la sala del consejo · 1h, previa reserva
- 17:00-18:00 — Iglesia de la Sainte-Trinité: construida en el siglo XI por iniciativa de Guillermo el Conquistador, reconstruida en el siglo XV en gótico flamígero, campanario-pórtico neogótico del arquitecto Lesauvage · 1h, previa reserva
- 18:00-19:00 — Abbaye du Vœu: visita teatralizada en 1786 · 1h, previa reserva
Precios Jornadas del Patrimonio de Cherburgo 2026
Información práctica — Jornadas del Patrimonio de Cherburgo
Información práctica
Reservas
Cada lugar gestiona sus propias inscripciones y muchas visitas tienen aforo limitado.
- Oficina de turismo de Cotentin: 0 805 320 200 o [email protected] — teatro a la italiana, ruta en bicicleta por la rada, abadía del Vœu, salones del ayuntamiento, iglesia de la Sainte-Trinité, actividades para el público joven
- Service historique de la Défense: 02 33 92 65 07 o in situ — 12 personas por visita, es obligatorio presentar un documento de identidad vigente, el lugar no es accesible para personas con movilidad reducida
- Residencia del prefecto marítimo: bajo reserva, es obligatorio presentar un documento de identidad vigente
- Búnker del hospital Pasteur: [email protected], indicando el nombre, apellidos y teléfono de cada participante — 20 personas por visita
- Batterie du Roule: SMS al 06 31 45 25 80 o [email protected] — fianza de 50 € por grupo, se recomienda llevar ropa de abrigo
- La Brèche: 02 33 88 33 99 o in situ, de martes a viernes de 11:00 a 13:00 y de 14:00 a 17:30
- Musée connaissance du Cotentin, La Glacerie: 06 70 93 02 56
Acceso
En coche: Cherbourg-en-Cotentin está conectada con Caen por la N13; hay aparcamientos en el centro de la ciudad.
En tren: estación SNCF de Cherbourg.
Los lugares abiertos están repartidos entre el centro de la ciudad, la abadía del Vœu, el puerto Chantereyne, el muelle de Francia (quai de France), la montaña del Roule, Équeurdreville-Hainneville, Querqueville y La Glacerie.
Tarifas
Casi todas las citas son gratuitas. Hay tres excepciones: la Batterie du Roule, la Manufacture royale des miroirs de La Glacerie y el fuerte de Querqueville.
Jornadas Europeas del Patrimonio en Cherburgo-en-Cotentin
Desde 1984, las Jornadas Europeas del Patrimonio permiten al público descubrir o redescubrir los tesoros arquitectónicos, históricos y culturales de su ciudad. En Cherburgo-en-Cotentin, este evento nacional adquiere una dimensión particular gracias a la riqueza y diversidad del patrimonio marítimo, militar y civil de la ciudad.
Sitios excepcionales abiertos al público
Las Jornadas del Patrimonio en Cherburgo son una oportunidad para visitar lugares habitualmente cerrados o de difícil acceso. El teatro a la italiana, joya arquitectónica del siglo XIX, abre sus bastidores a los visitantes. La base naval, corazón militar de la ciudad, ofrece visitas excepcionales de sus instalaciones y edificios. El Hôtel Atlantique, testigo de la arquitectura Art Déco, desvela sus salones. La abadía del Vœu, fundada en el siglo XII por la emperatriz Matilde, alberga exposiciones y animaciones en su refectorio.
Actividades para todos los públicos
El programa de las Jornadas del Patrimonio en Cherburgo destaca por la variedad de sus propuestas. Visitas guiadas temáticas permiten descubrir las diferentes facetas de la ciudad: « Cherburgo de las 1001 facetas », paseos por la aldea burguesa, descubrimiento de los salones del ayuntamiento. Los escape games patrimoniales ofrecen un enfoque lúdico de la historia local. Los más pequeños se benefician de talleres específicos, como los recorridos « Pequeños curiosos » en el parque Emmanuel Liais y en la abadía del Vœu.
El patrimonio marítimo en el punto de mira
Como importante puerto militar de la prefectura marítima de la Mancha y del Mar del Norte, Cherburgo-en-Cotentin pone especial énfasis en su patrimonio marítimo durante estas jornadas. El refectorio de la abadía del Vœu alberga fundaciones y asociaciones dedicadas a la preservación y valorización del patrimonio marítimo. Los sitios y medios náuticos de la Marina nacional también están abiertos al público, ofreciendo una inmersión única en la historia naval de la ciudad.
¿Dónde se celebra? — Jornadas del Patrimonio de Cherburgo
Jornadas del Patrimonio de Cherburgo en resumen
Historial de Jornadas del Patrimonio de Cherburgo
Edición 2025 sep. 2025Otros festivales cerca de Cherbourg-en-Cotentin
Opiniones de festivaleros
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
¿Has detectado un error o falta información?
Ayúdanos a mantener esta ficha actualizada. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)