L'Été Buissonnier — Espectáculos y conciertos en la Comunidad de municipios Thann-Cernay

Un festival nacido del deseo de dar vida a la cultura en los pueblos

L'Été Buissonnier es un festival itinerante al aire libre creado en 2023 por el servicio de Asuntos Culturales de la Comunidad de municipios de Thann-Cernay (CCTC). Su ambición es ofrecer veladas culturales gratuitas lo más cerca posible de los habitantes, en municipios que no siempre disponen de estructuras culturales dedicadas. Al ocupar las plazas de los pueblos, los patios de las escuelas y los prados comunales, el festival transforma lugares cotidianos en escenarios efímeros al aire libre, creando momentos de intercambio y descubrimiento para todas las generaciones.

Un formato itinerante entre el valle y el macizo

Cada verano, L'Été Buissonnier programa cinco o seis veladas repartidas de julio a finales de agosto en municipios del territorio. Los lugares cambian de una edición a otra: Roderen (aparcamiento de la Maison du village), Wattwiller (place des Tilleuls), Bourbach-le-Haut (prado del Foyer rural), Aspach-le-Bas (patio del Espace Joséphine), Bitschwiller-lès-Thann (sala de fiestas) o Steinbach. Este nomadismo cultural permite llegar a un público diverso y regar todo el territorio mancomunado, desde el fondo del valle del Thur hasta las laderas del macizo de los Vosgos.

Artistas profesionales y concurso amateur

La originalidad de L'Été Buissonnier reside en su combinación de artistas profesionales y talentos amateurs locales. Cada velada se articula en dos tiempos: en la primera parte, los ganadores del Concurso Artístico Amateur, un certamen organizado cada año por la CCTC en el Relais Culturel Intercommunal de Thann, suben al escenario para compartir su arte. En la segunda parte, una compañía profesional toma el relevo con un espectáculo callejero, de circo, de canción o de teatro. Entre los artistas invitados en los últimos años: la Cie Les Objets Volants (nuevo circo), la Cie L'Arbre à Vache (teatro callejero y magia), así como grupos de canción francesa, pop folk y blues.

Veladas acogedoras al aire libre

L'Été Buissonnier cultiva un espíritu de fiesta popular. Las asociaciones locales ofrecen ambigacantes y puestos de restauración ligera, prolongando las veladas en un ambiente acogedor y relajado. Los espectáculos suelen comenzar al final de la tarde, a las 17:00, permitiendo a las familias disfrutar del evento con los niños. En caso de mal tiempo, se prevén soluciones alternativas en salas en cada municipio. La entrada es completamente gratuita, de acuerdo con la voluntad de accesibilidad cultural promovida por la comunidad de municipios.

Un trampolín para los artistas amateurs del territorio

El Concurso de L'Été Buissonnier, organizado cada año en febrero o marzo en el Relais Culturel Intercommunal de Thann, está abierto a todos los artistas amateurs que tengan al menos un miembro residente en el territorio de la CCTC. Seis artistas o grupos son seleccionados por un jurado para actuar en la primera parte de las veladas veraniegas, ante un público de más de mil espectadores acumulados en toda la temporada. Esta iniciativa ofrece un verdadero escaparate a los talentos locales y refuerza el arraigo territorial del festival.