Les Affranchis
El festival gratuito de artes callejeras en La Flèche
Presentación de Les Affranchis
Les Affranchis: treinta años de artes callejeras en La Flèche
La historia de Les Affranchis se remonta al verano de 1992, cuando la Compagnie du Tapis Franc, compañía de Nantes dirigida por el actor y director Philippe Bilheur, originario de La Flèche, presentó varios espectáculos en las calles de la ciudad. Ante el éxito de estas representaciones, la compañía firmó un convenio con el ayuntamiento de La Flèche y se instaló allí en diciembre de 1992. Con el apoyo de dos asociaciones culturales locales, Le Carroi y la asociación Art-Go, dio a luz al verano siguiente a un festival completamente gratuito: Les Affranchis.
Un festival popular y generoso
Desde 1993, Les Affranchis ocupa cada primer fin de semana de julio el corazón de La Flèche, encantadora ciudad del Loir enclavada en el sur de Sarthe. Durante tres días, las calles, plazas, parques y patios de la ciudad se transforman en escenarios para acoger espectáculos de teatro callejero, circo, música, danza y performance. La entrada es libre y gratuita para toda la programación, fiel al espíritu original del festival.
Una programación IN y OFF
El festival se articula en torno a una doble programación. La programación IN, impulsada por Le Carroi, invita a una veintena de compañías profesionales seleccionadas por la calidad y originalidad de sus propuestas. La programación OFF, por su parte, ofrece un trampolín a una decena de compañías independientes y emergentes, a menudo regionales, que vienen a presentar sus creaciones recientes. Un Premio del OFF recompensa cada año el espectáculo más destacado por el público y los profesionales.
Le Carroi: motor cultural de La Flèche
El festival está organizado por Le Carroi, una asociación cultural implantada en La Flèche desde hace muchos años. Verdadero motor de la vida cultural local, Le Carroi programa durante todo el año espectáculos, exposiciones y talleres en sus locales de la calle Grollier, 27. Les Affranchis constituye el punto culminante anual de su actividad, uniendo a voluntarios, artistas y habitantes en un impulso festivo y solidario.
¡La Flèche de fiesta!
Durante el festival, La Flèche vive al ritmo de las artes callejeras. Los espectáculos se suceden de la mañana a la noche en una alegre efervescencia, las familias deambulan entre las representaciones, las terrazas de los cafés y restaurantes están llenas y toda la ciudad vibra con una energía contagiosa. El evento atrae cada año a miles de espectadores de toda la Sarthe y más allá.
Les Affranchis — edición 2026
La 33ª edición de Les Affranchis se celebra del viernes 3 al domingo 5 de julio de 2026 en La Flèche (Sarthe). Tres días de espectáculos de artes de calle totalmente gratuitos en el centro de la ciudad, con una programación IN de 16 compañías profesionales y una programación OFF de 8 compañías emergentes, que combinan teatro, circo, danza, marionetas y música. El festival, organizado por Le Carroi —ahora un escenario concertado de interés nacional—, confirma su celebración tras un período de incertidumbre ligado a la retirada de ciertas financiaciones.
33ª edición — del 3 al 5 de julio de 2026
Les Affranchis regresa del viernes 3 al domingo 5 de julio de 2026 para su 33ª edición. Durante tres días, La Flèche se transforma en un inmenso escenario al aire libre, acogiendo a 16 compañías en la programación IN y 8 compañías en la programación OFF en una veintena de lugares del centro de la ciudad y de los municipios cercanos (Bazouges-Cré-sur-Loir, Crosmières).
Una edición confirmada a pesar de las incertidumbres
La 33ª edición estuvo mucho tiempo pendiente de la consolidación de las financiaciones. En noviembre de 2025, el Ministerio de Cultura designó a Le Carroi como escenario concertado de interés nacional, con una subvención de 80 000 € al año durante cuatro años. Este reconocimiento, junto con una campaña de financiación participativa lanzada para compensar la retirada de la subvención regional (19 000 €), permitió a Richard Le Normand, director de Le Carroi, y a su equipo confirmar la celebración de la edición de 2026.
Una programación diversificada
La programación IN 2026 reúne a 16 compañías con estéticas variadas: circo (Cie Cabas, Cie Elli Skourogianni, Cie Momentum), teatro de calle (Bruitquicourt, Cie Casus Délires, La Dieselle, L'Art Osé), danza (La Débordante), marionetas (Cie la cour singulière, Les Royales Marionnettes), música (Jazz Combo Box / Cie Résonnables), mimo (TUGA) y ópera de calle (Cie Mechanic). La programación OFF, tradicionalmente abierta a compañías emergentes, ofrece 8 espectáculos adicionales seleccionados tras una convocatoria de candidaturas cerrada en marzo de 2026.
Lugares emblemáticos de La Flèche
Los espectáculos ocupan una veintena de espacios del centro de la ciudad: Jardin de la Dauversière, Square Schilte, Place Pape Carpantier, Marché-au-Blé, patio del Collège Notre-Dame, école Descartes, escuela Saint-Jacques, Parc des Carmes, así como los municipios de Bazouges-Cré-sur-Loir y Crosmières. El centro de la ciudad es peatonal desde el sábado por la mañana hasta el domingo por la noche.
Un éxito popular
La edición de 2025 reunió a más de 50 000 espectadores en torno a 80 representaciones gratuitas. El festival se mantiene fiel a su principio fundador: la gratuidad total de todos los espectáculos.
Programa Les Affranchis 2026
Programación IN — 16 compañías
Circo y artes físicas
- Les Oubliées — B-Side Company · circo femenino, cuatro retratos olvidados · Collège Notre-Dame · sábado 20h, domingo 18h
- Juste une femme — Cie Cabas · circo y danza, relato de migración · Collège Notre-Dame · sábado 21h45, domingo 19h45
- Lost Within Myselves — Cie Elli Skourogianni · aro aéreo, introspección · Jardin Dauversière · sábado 17h30, domingo 18h30
- La Part Manquante — Cie Momentum · cuerda floja y teatro, estereotipos de género · Jardin Dauversière (Bazouges viernes 21h15, La Flèche sábado/domingo)
Teatro y comedia
- Amphitryon tu perds ton sang-froid — Bruitquicourt · solo de clown basado en Plauto · école Descartes · sábado 16h45, domingo 17h
- Dehors Molière ! — Cie Casus Délires · farsa callejera sobre audiciones · Square Schilte · sábado 15h30 y 18h45, domingo 11h
- Héroïnes — La Dieselle · mujeres maduras contra la invisibilidad · Marché-au-Blé · sábado 20h30, domingo 18h30
- Marcel et les règles — L'Art Osé · comedia sobre las convenciones sociales · Jardin Dauversière · sábado 14h30 y 19h30, domingo 14h y 17h
Espectáculo de calle y música
- Scratch de rue — Jazz Combo Box & Cie Résonnables · fanfarria hip-hop/jazz con DJ integrado · varios lugares, de viernes a domingo
- Influence — Cie Les Invendus · dúo de malabares poéticos · Place Pape Carpantier · viernes 20h, sábado-domingo 20h30
- Wet Side Story — Cie Mechanic · ópera de calle en un cuarto de baño · Parc des Carmes & Bazouges · de viernes a domingo, 14h30 a 17h15
Danza y performance hablada
- La stratégie du dépôt de bilan — La Débordante · discusión coreográfica circular · école Saint-Jacques · sábado 20h15, domingo 19h30
- Playback FM — Les Enfants Taureaux · teatro radiofónico satírico · école Descartes · viernes 21h15, sábado 14h45 y 21h45, domingo 15h y 19h15
Marionetas y público joven
- Josette et Mustapha — Cie La Cour Singulière · marioneta sobre una mujer mayor · Collège Notre-Dame · viernes 21h15, sábado 15h30, domingo 14h30
- Loup y-es-tu ? — Les Royales Marionnettes · cuento revisitado · Collège Notre-Dame · viernes 20h, sábado 18h15, domingo 16h15
Mimo
- Un verano naranja — TUGA · mimo chileno en la playa · Crosmières & Marché-au-Blé · de viernes a domingo, 16h30 a 20h
Aficionados
- Playback Stars — performance homenaje a la cultura pop · école Descartes · domingo 11h
Programación OFF — 8 compañías
La programación OFF 2026 reúne 8 espectáculos emergentes (circo acrobático, danza contemporánea, teatro para público joven, espectáculo musical participativo, música de los Balcanes, etc.) representados en la Place Pape Carpantier, la Place des Anciens Combattants d'AFN y el patio de la école Saint-Jacques. Duración de los espectáculos: de 20 minutos a 1h05. Espectáculos accesibles a partir de 3 o 6 años según las propuestas.
Programa completo y horarios detallados disponibles en el sitio web oficial de Le Carroi: lecarroi.org/les-affranchis.
Momentos destacados Les Affranchis 2026
- 33ª edición de un festival de artes de calle totalmente gratuito, ininterrumpido desde 1993
- 16 compañías en la programación IN, 8 compañías en la programación OFF
- Le Carroi designado como escenario concertado de interés nacional desde noviembre de 2025
- Más de 50 000 espectadores en la edición de 2025
- Centro de la ciudad peatonalizado desde el sábado por la mañana hasta el domingo por la noche
- Espectáculos también en los municipios cercanos de Bazouges-Cré-sur-Loir y Crosmières
Precios Les Affranchis 2026
Información práctica — Les Affranchis
Información práctica
Acceso
En coche: La Flèche está situada a 45 km al suroeste de Le Mans, en la D23. Desde Le Mans, calcular unos 40 minutos. Desde Angers, calcular 45 minutos por la D923. Aparcamientos gratuitos cerca del centro de la ciudad.
En tren: Estación de Le Mans, luego conexión TER o autobús hasta La Flèche.
Precios
Festival completamente gratuito. Todos los espectáculos son de acceso libre.
Contacto
Le Carroi
27 rue Grollier, BP 40028
72200 La Flèche
Tel: 02 43 94 08 99
Email: [email protected]
Web: lecarroi.org
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Vous avez repéré une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à garder cette fiche à jour. Toute proposition est relue par notre équipe avant publication.
Opiniones de festivaleros
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
¿Dónde se celebra? — Les Affranchis
Centre-ville de La Flèche
27 rue Grollier, 72200 La Flèche