Lust in Sarreguemines
Festival franco-alemán de arte y música en Sarreguemines
Presentación de Lust in Sarreguemines
Un Festival Transfronterizo y Generacional
El festival Lust in Sarreguemines — « Lust » significa « ganas, placer » en alemán — encarna el espíritu transfronterizo de esta ciudad de Mosela situada en la frontera franco-alemana. Impulsado por el Collectif pour un Service Civique Européen, este evento cultural tiene como objetivo promover a los jóvenes talentos y fomentar los intercambios artísticos entre ambas orillas del Rin.
Una Programación Ecléctica y Gratuita
La fuerza de Lust in Sarreguemines reside en la diversidad de su programación, que es completamente gratuita. Durante varias semanas, el festival ofrece una selección de eventos culturales: conciertos de pop, rock, rap y música electrónica, espectáculos de danza contemporánea, proyecciones de cortometrajes, noches de monólogos y humor, actuaciones artísticas y exposiciones en diversos lugares de la ciudad.
Música y Conciertos
Los conciertos son el corazón palpitante del festival. Artistas emergentes franceses y alemanes actúan en diversos lugares de Sarreguemines, desde salas de conciertos hasta espacios al aire libre. La programación musical es intencionadamente ecléctica, reflejando la diversidad de gustos y culturas de la juventud franco-alemana. Artistas de Hamburgo, Berlín, Estrasburgo o Metz comparten escenarios en un espíritu de descubrimiento mutuo.
Arte y Artes Escénicas
Más allá de la música, Lust in Sarreguemines da protagonismo a las artes visuales y escénicas. Exposiciones de arte contemporáneo ocupan galerías y espacios públicos de la ciudad, mientras que espectáculos de danza y actuaciones callejeras animan plazas y calles. Las proyecciones de cortometrajes ofrecen una plataforma para jóvenes cineastas de la región transfronteriza.
Un Evento Unificador
Con aproximadamente 4.500 participantes en ediciones recientes, Lust in Sarreguemines ha sabido crear una comunidad fiel de amantes de la cultura y la música. El festival se ha convertido en una cita esperada de la primavera sarregueminesa, contribuyendo a la animación cultural de la ciudad y al fortalecimiento de los lazos franco-alemanes en la vida cotidiana de sus habitantes.
Sarreguemines, Ciudad de Cultura
Sarreguemines, conocida por su patrimonio de loza y su posición estratégica en la frontera, es un terreno fértil para este tipo de iniciativa cultural transfronteriza. El festival forma parte de una rica temporada cultural impulsada por el municipio, que hace de la cultura un motor de desarrollo y atractivo para la ciudad.
Lust in Sarreguemines — edición 2026
5ª edición del festival franco-alemán de arte y música Lust in Sarreguemines, organizado del 7 al 22 de mayo de 2026 por el Colectivo para un Servicio Cívico Europeo (CSCE) con el apoyo de la Ciudad de Sarreguemines. Dos semanas de actividades gratuitas en el centro de la ciudad y en los espacios culturales colaboradores: conciertos, stand-up, exposición al aire libre, noche de apertura, taller de idiomas y clausura festiva. La edición de 2026 se enmarca en el tema de Europa, en relación con el Día de Europa y la conmemoración del fin de la Segunda Guerra Mundial.
Una 5ª edición bajo el signo de Europa
Para su 5º aniversario, el festival Lust in Sarreguemines eligió situar a Europa en el corazón de su programación de 2026, en resonancia con el Día de Europa (9 de mayo) y la conmemoración del fin de la Segunda Guerra Mundial. Esta edición también vio el lanzamiento del proyecto de centro juvenil en Sarreguemines, previsto para septiembre de 2026, que acogerá a un centenar de jóvenes europeos cada año.
Noche de apertura en el Ayuntamiento
El festival se inauguró el jueves 7 de mayo a las 19h en el escenario del Ayuntamiento de Sarreguemines con un gala que combinó conciertos y stand-up. La noche destacó a Teresa Minnillo (guitarrista y cantante italiana, ganadora del gran premio del Conservatorio Nacional italiano) con un viaje a través de la canción tradicional italiana, el espectáculo musical poético «Jean sans terre», el pop melódico de Julie Castaing (piano/guitarra) y el stand-up de Cyrielle Knoepfel. También se organizó un concurso de oratoria sobre problemáticas europeas en el liceo Jean de Pange, iniciado por Divine Mama Yari, miembro del colectivo.
Dos semanas de conciertos, exposiciones y encuentros
Más allá de la noche de apertura, la edición de 2026 desplegó una programación ecléctica en varios lugares del centro de la ciudad: conciertos íntimos en el Strada Café, Folk-bluegrass en la medioteca comunitaria, café de idiomas en Le Repaire d'Arkham, exposición de arte al aire libre «Plafond» que cuestionaba nuestra percepción de lo cotidiano, jornada al aire libre «Lust & Sun» en la Explanada del Casino (música, restauración, iniciaciones de salsa y bachata) y noche de clausura DJ en V and B.
El Colectivo para un Servicio Cívico Europeo, impulsor del proyecto
El festival está impulsado por el Colectivo para un Servicio Cívico Europeo (CSCE), presidido por Benjamin Sibille, en colaboración con la Ciudad de Sarreguemines y una cofinanciación europea. Como recuerda Benjamin Sibille, «la música es una de las formas de arte que inspira a todas las demás». La edición de 2026 acogió a jóvenes en servicio cívico europeo acogidos por el colectivo, quienes participaron activamente en la organización y programación.
Programa Lust in Sarreguemines 2026
Jueves 7 de mayo de 2026 — Noche de apertura
- 19:00h — Gala de apertura · Escenario del Ayuntamiento (entrada gratuita, inscripción recomendada a través de HelloAsso)
- Teresa Minnillo — guitarra/voz, viaje a través de las canciones de la tradición italiana (ganadora del gran premio del Conservatorio Nacional italiano)
- Jean sans terre — espectáculo musical poético que combina poesía y guitarra
- Julie Castaing — pop melódico sensible, piano y guitarra (nuevo EP esperado en otoño de 2026)
- Cyrielle Knoepfel — stand-up, frases ingeniosas sobre el ritmo de la vida, las elecciones y la búsqueda de la felicidad
Sábado 9 de mayo de 2026
- 17:00h — Punchette la Music'cière · Strada Café — concierto íntimo de guitarra y voz por una artista belga que revisita sus composiciones en acústico, así como versiones de The Pretty Reckless y otras influencias rock y pop
Viernes 15 de mayo de 2026
- 17:30h — Café de Idiomas · Le Repaire d'Arkham — taller de conversación multilingüe (francés, alemán, inglés, otros idiomas)
Domingo 17 de mayo de 2026 — Lust & Sun
- 14:00h — Lust & Sun · Explanada del Casino — evento al aire libre con pícnic, comida y bebidas in situ, música, iniciaciones de salsa y bachata animadas por Sweet Dances
Jueves 21 de mayo de 2026
- 18:00h — Gabriel Keller Trio · Medioteca comunitaria — folk, punk y bluegrass
Viernes 22 de mayo de 2026 — Noche de clausura
- 18:00h — DJ Fred Sons & DJ David · V and B (14 rue des Ormes) — dúo explosivo de sets electro y generalistas de alta energía que mezclan éxitos imprescindibles y sonidos electrónicos
Durante todo el festival
- Exposición «Plafond» — exposición de arte al aire libre que explora la percepción de los elementos cotidianos que ya no miramos
Momentos destacados Lust in Sarreguemines 2026
- 5ª edición bajo el tema de Europa (Día de Europa y conmemoración de 1945)
- Gala de apertura el 7 de mayo en el Ayuntamiento (Teresa Minnillo, Julie Castaing, Cyrielle Knoepfel)
- Concierto íntimo de Punchette la Music'cière en el Strada Café
- Jornada al aire libre Lust & Sun con iniciaciones de salsa y bachata en la Explanada del Casino
- Folk-bluegrass del Gabriel Keller Trio en la medioteca
- Exposición de arte al aire libre «Plafond»
- Noche de clausura DJ en V and B
- Todos los eventos con acceso libre y gratuito
Precios Lust in Sarreguemines 2026
Información práctica — Lust in Sarreguemines
Acceso
Sarreguemines está situada a 80 km al este de Metz, en la frontera alemana.
- En coche: Desde Metz, tomar la A4 y luego la A320 dirección Sarreguemines (aprox. 1h). Aparcamiento gratuito en el centro de la ciudad.
- En tren: Estación de Sarreguemines, líneas TER Metz-Sarreguemines y Estrasburgo-Sarreguemines.
Lugares
Conciertos y eventos en diversos lugares de Sarreguemines: salas de espectáculos, espacios públicos y lugares culturales.
Período
Varias semanas en abril-mayo.
Precios
Entrada gratuita para todos los eventos.
Contacto
Ville de Sarreguemines
Facebook: Lust in Sarreguemines
Sitio web: www.sarreguemines.fr
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Vous avez repéré une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à garder cette fiche à jour. Toute proposition est relue par notre équipe avant publication.
Opiniones de festivaleros
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
¿Dónde se celebra? — Lust in Sarreguemines
Divers lieux de Sarreguemines
Divers lieux en centre-ville, 57200 Sarreguemines