Rendez-vous International du Carnet de Voyage
El mayor encuentro mundial dedicado al cuaderno de viaje, en el corazón de Clermont-Ferrand
2026
Presentación de Carnet de Voyage
Carnet de Voyage — edición 2026
Para su 26ª edición, el Rendez-vous International du Carnet de Voyage regresa al Polydôme de Clermont-Ferrand del 13 al 15 de noviembre de 2026. Joël Alessandra firma el cartel, que imagina la ciudad como una urbe costera. Paul Watson, Isabelle Autissier, Olivier Weber, Delphine Minoui y Jérôme Ferrari figuran entre los grandes testigos y autores invitados.
26º Rendez-vous International du Carnet de Voyage 2026
La 26ª edición del Rendez-vous International du Carnet de Voyage se celebrará del viernes 13 al domingo 15 de noviembre de 2026 en el Polydôme de Clermont-Ferrand. Siendo el mayor encuentro mundial dedicado al cuaderno de viaje, el evento reúne cada año a más de 130 invitados franceses y extranjeros, incluyendo cerca de 90 artistas de cuadernos de viaje, en torno a exposiciones, proyecciones, conferencias y encuentros.
Una edición dedicada a las aventureras y a los océanos
La edición de 2026 rinde homenaje a las grandes aventureras, así como a la importancia de los mares y océanos. Como cada año, todos los estilos estarán representados: acuarela, dibujo, cómic, fotografía, collage, cuadernos digitales y sonoros.
Día escolar
El viernes está tradicionalmente dedicado a los públicos escolares, desde primaria hasta bachillerato, con talleres, encuentros y visitas guiadas a la exposición, así como un concurso escolar de cuadernos de viaje.
El programa detallado (artistas invitados, proyecciones, conferencias, horarios) se dará a conocer en el sitio web oficial a medida que se acerque el evento.
Momentos destacados Carnet de Voyage 2026
- Paul Watson: encuentro con estudiantes abierto al público el viernes 13 a las 15:15, luego encuentro el sábado 14 a las 14:00
- Isabelle Autissier: encuentro el sábado 14 a las 17:30, «Chemin faisant» el domingo 15 a las 11:30
- Mesa redonda sobre Oriente Medio con Olivier Weber, Delphine Minoui y Jacques Ferrandez, el domingo 15 a las 14:00
- 9 proyecciones-debate con la presencia de los directores
- 36 talleres para adultos de dibujo, acuarela, escritura y cuaderno sonoro
- Más de 130 invitados, incluidos casi 90 cuadernistas
Programa Carnet de Voyage 2026
Programa publicado por la organización el 18 de septiembre de 2026. Los encuentros y proyecciones se celebran en el Centro de Congresos Polydôme; el anfiteatro Alexandra David-Néel está en la 1ª planta, el espacio Ella Maillart en la 2ª planta y el espacio Nicolas Bouvier en la planta baja (Foro). Los horarios de los encuentros «Voyage au cœur des livres», «Poètes en voyage» y «Photographe voyageur» se pueden consultar en la cuadrícula «El programa de un vistazo»; los de las proyecciones, los grandes testigos y los talleres son los que figuran en las páginas del sitio web.
Viernes 13 de noviembre de 2026
- 12:00–13:30 — Proyección-debate: La Tsigane, sur la route avec Tamèrantong ! de Sébastien Lefèbvre · Anfiteatro
- 13:00 — Voyage au cœur des livres: Annie Kerouedan, Nakorsaq · Espacio Nicolas Bouvier
- 14:00–15:30 — Proyección-debate: Sur les pas de Jones de Adrien Falewee y Maxime De Romans · Anfiteatro
- 14:30 — Voyage au cœur des livres: Charlotte Petit, Presque le bout du monde · Espacio Nicolas Bouvier
- 15:15 — Miradas sobre el mundo: encuentro con Paul Watson reservado a estudiantes, abierto al público · Espacio Ella Maillart
- 16:00 — Voyage au cœur des livres: Philippe Montillier, Le grand sentier du GR34 · Espacio Nicolas Bouvier
- 16:00–17:30 — Proyección-debate: Peuples en sursis de Cédric Tassan · Anfiteatro
- 16:45–18:45 — Talleres para adultos (6 talleres en paralelo, suplemento en la entrada): Gabrielle Cornuault, teoría del color; JLoup, el cuaderno leporello, una herramienta de narración ilustrada para tus paseos; Delphine Priollaud-Stoclet, haz bailar la línea y el color; Adeline Terpo, capturar la vida animal en unos pocos trazos; Emeline Rétif, taller de escritura «Viaje inmersivo, despertar los sentidos a través de las palabras»; Cyrille Briand, bocetos de viaje, capturar y atrapar el paisaje, la ciudad
Sábado 14 de noviembre de 2026
- 09:30–11:00 — Proyección-debate: Coexistencia, sur les traces des pumas de Thomas Julienne · Anfiteatro
- 09:30–11:30 — Talleres para adultos (6 talleres en paralelo): Gaël Audoye, ¡al diablo con la perspectiva! Aprender a dibujar torcido; Virginie Verlynde, cómo realizar un cuaderno de viaje «cianotipado»; Jérémie Bonamant, naturaleza expresiva: cuando el bosque habla en blanco y negro; Linda Jay, montaña en movimiento, grafismo y contraste; Jenny Zhang, Dip Pen Sketching on the Go; Emde, pequeños recuerdos de viaje
- 10:00 — Voyage au cœur des livres: Pauline Wald, Marcher vers son essentiel · Espacio Nicolas Bouvier
- 10:00 — Chemin faisant: Sylviane Coyault y Pierre d'Almeida, Et c'est ainsi qu'Alexandre Vialatte est grand · Espacio Ella Maillart
- 11:30–13:30 — Proyección-debate: La Route de Marianne Chaud · Anfiteatro
- 11:30 — Chemin faisant con Olivier Weber · Espacio Ella Maillart
- 11:30 — Voyage au cœur des livres: Laurène y Marine Petit, Dernier Refuge · Espacio Nicolas Bouvier
- 13:00 — Chemin faisant: Dolores Serrano Garcia, Dictionnaire insolite de l'Espagne · Espacio Ella Maillart
- 13:00 — Voyage au cœur des livres: Aurel, Méditerranée · Espacio Nicolas Bouvier
- 13:00–15:00 — Talleres para adultos (6 talleres en paralelo): Gilles Rabiot, Rapido, un enfoque del boceto rápido; Véro Béné, realce: matices que traducen los niveles de sombra y luz; Christian Colin, las bases de la perspectiva; Maxime Derieppe, la arquitectura más fácilmente; Anaïs Groisy, monocromo sobre papel de color: trabajar los valores; Rachel Bernard-Braganti, artefactos para dibujar
- 14:00 — Miradas sobre el mundo: encuentro con Paul Watson, «Defender los océanos: una lucha por la vida» · Anfiteatro
- 14:00 — Chemin faisant con Philippe Vasset y Jean-Claude Raspiengeas · Espacio Ella Maillart
- 14:30 — Voyage au cœur des livres: Justine y Romain Brès, Une famille en chemin · Espacio Nicolas Bouvier
- 15:30–17:00 — Proyección-debate: Le vieux médecin et son cheval : Géorgie au-delà des nuages de Vivien Pieper · Anfiteatro
- 15:30–17:30 — Talleres para adultos (6 talleres en paralelo): Lorette Vinet, dominar la perspectiva en tu cuaderno de viaje; Cendrine Bonami-Redler, «¡Has recibido una postal!»; Caroline Amblard, atmósfera, ejercicios politécnicos; Clara Lang, fondos marinos a la acuarela; Eliane Monnier, nogalina: descubrimiento y experimentación; Alexandra Lolivrel, domar la vegetación en dibujo rápido
- 16:00 — Chemin faisant con Jacques Ferrandez · Espacio Ella Maillart
- 16:00 — Voyage au cœur des livres: Lucas Landais, Je reviens dans six mois · Espacio Nicolas Bouvier
- 17:30 — Miradas sobre el mundo: encuentro con Isabelle Autissier, «Del mar a la Tierra, una vida de compromiso» · Anfiteatro
- 17:30 — Chemin faisant con Delphine Minoui · Espacio Ella Maillart
- 17:30 — Poètes en voyage: Laurence Vielle, restitución poética · Espacio Nicolas Bouvier
Domingo 15 de noviembre de 2026
- 09:30–11:30 — Talleres para adultos (6 talleres en paralelo): Pascal Maury, las buenas prácticas para filmar con tu smartphone; Aurélie Bourdin, acuarela alpina, pintar cumbres nevadas mediante la sombra y la luz; Christian Colin, profundización en la perspectiva; Maxime Derieppe, las sombras del día; Anaïs Groisy, integrar personajes en un cuaderno de viaje; Rachel Bernard-Braganti, cuaderno en acordeón
- 10:00–11:30 — Proyección-debate: Via Alpina, sur les pas des pionnières de Zoé Lemaitre · Anfiteatro
- 10:00 — Poètes en voyage: conversación poética con Jean-Pierre Siméon y Laurence Vielle · Espacio Ella Maillart
- 10:00 — Voyage au cœur des livres: Fabien Favre, Une parenthèse balkanique · Espacio Nicolas Bouvier
- 11:30 — Chemin faisant con Isabelle Autissier · Espacio Ella Maillart
- 11:30 — Voyage au cœur des livres: Reza Sahibdad, Hazara Blues · Espacio Nicolas Bouvier
- 12:00–13:30 — Proyección-debate: L'Himalaya au cœur de Jérémy Bigé · Anfiteatro
- 13:00 — Voyage au cœur des livres: MarieMo, Expedición a bordo del Ocean Viking, con la participación de SOS Méditerranée · Espacio Nicolas Bouvier
- 13:00–15:00 — Talleres para adultos (6 talleres en paralelo): Gaël Audoye, ¡dominar el ojo de pez! Jugar con la perspectiva de cinco puntos de fuga; Isabelle Jaunet-Perrotte, al hilo de las fuentes; Isabel Maïna, bocetos a la acuarela, realizados en monocromo y con sombreado; Valérie Guitter-Orsat, los ambientes coloridos; Emeline Rétif, iniciación a la creación de un cuaderno sonoro; Alexandra Lolivrel, dibujar personajes fácilmente
- 13:30 — Chemin faisant con Jérôme Ferrari · Espacio Ella Maillart
- 14:00 — Miradas sobre el mundo: mesa redonda sobre Oriente Medio con Olivier Weber, Delphine Minoui y Jacques Ferrandez · Anfiteatro
- 14:30 — Photographe voyageur: encuentro con Christopher Taylor · Espacio Nicolas Bouvier
- 16:00–17:30 — Proyección-debate: Retour à Babylone de Sébastien Daycard-Heid · Anfiteatro
Alrededor de estos encuentros, más de 130 invitados, entre ellos casi 90 cuadernistas, exponen sus cuadernos en el Polydôme; la lista de cuadernistas de 2026 se publica en el sitio web oficial. La entrada da acceso a toda la programación, excepto a los talleres que requieren un suplemento.
Precios Carnet de Voyage 2026
Información práctica — Carnet de Voyage
Acceso al Polydôme
En coche
El Polydôme está situado en el centro de Clermont-Ferrand. Aparcamientos cercanos (parking Salford, parking de la estación). Acceso por las autopistas A71, A75 y A89.
En tren
Estación de Clermont-Ferrand a 10 minutos a pie del Polydôme.
En tranvía
Parada Gare o Delille cerca del Polydôme.
Tarifas
Entrada de pago para la feria. Tarifas reducidas para estudiantes y familias. Programa detallado y venta de entradas en la web oficial.
Horarios
Viernes: jornada escolar. Sábado y domingo: abierto al público general de 10:00 a 19:00.
El Rendez-vous International du Carnet de Voyage: Un evento único en el mundo
El Rendez-vous International du Carnet de Voyage nació en mayo de 2000 en Clermont-Ferrand, impulsado por el periodista, comunicador y viajero Michel Renaud. Organizado por la asociación Il faut aller voir (IFAV), este evento se ha convertido en el mayor encuentro mundial dedicado al cuaderno de viaje.
Una cita anual en el Polydôme
Cada año en noviembre, el Polydôme de Clermont-Ferrand se transforma en un inmenso taller-exposición dedicado a los cuadernos de viaje. Durante tres días, más de 130 invitados, franceses y extranjeros, entre ellos casi 90 artistas de cuadernos de viaje, exponen sus cuadernos y se encuentran con el público.
Una diversidad de estilos y técnicas
Todos los estilos están representados: acuarela, dibujo, cómic, fotografía, collage, técnicas mixtas. Los artistas comparten sus viajes a través de obras originales que dan testimonio de la riqueza de las culturas del mundo.
Un programa rico y variado
- Exposiciones de cuadernos de viaje originales
- Proyecciones de películas documentales sobre viajes
- Conferencias y debates con viajeros y artistas
- Talleres de dibujo y escritura de viajes
- Premios y recompensas otorgados a los mejores cuadernos de viaje, incluido el Premio Vulcania
Un evento para escolares
El viernes está tradicionalmente dedicado a los públicos escolares, desde primaria hasta secundaria, con talleres, encuentros y visitas guiadas a la exposición. Cada año también se organiza un concurso escolar de cuadernos de viaje.
Un homenaje a Michel Renaud
El festival perpetúa la memoria de su fundador Michel Renaud, fallecido en el atentado contra Charlie Hebdo el 7 de enero de 2015. Su compromiso con el viaje, la curiosidad y la apertura al mundo sigue inspirando cada edición.
¿Dónde se celebra? — Carnet de Voyage
Carnet de Voyage en resumen
Historial de Carnet de Voyage
Edición 2025 nov. 2025Otros festivales cerca de Clermont-Ferrand
Opiniones de festivaleros
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
¿Has detectado un error o falta información?
Ayúdanos a mantener esta ficha actualizada. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Publicado por Valentin Contard, redactor de las fichas de festivales. Revisado, corregido y validado por Christophe Contard, redactor jefe. .
Unas palabras
Encuéntranos más fácilmente en Google
Añade Festivals en France a tus fuentes preferidas: nuestros programas y agendas aparecerán más a menudo en tus resultados de Google. Es gratis, tarda dos segundos y puedes deshacerlo cuando quieras.
Añadir a mis fuentesTe quedas en esta página: Google abre una ventana y luego te trae de vuelta.