Sell'ta !

Sell'ta ! : el festival bilingüe de libro e imagen

Nacido en 2022 en Le Relecq-Kerhuon, Sell'ta ! es un festival cultural bilingüe francés-bretón que celebra el libro, el cine y la fotografía. Su nombre, que significa « ¡Mira! » en bretón, es una invitación a mirar con curiosidad la creación literaria y artística contemporánea, en las dos lenguas que conforman la riqueza cultural de Bretaña.

Un proyecto impulsado por la comunidad Diwan

El festival está organizado por Skolarn, la asociación de padres de alumnos del colegio Diwan Penn-ar-Bed, el primer colegio inmersivo en lengua bretona de Francia, instalado en Le Relecq-Kerhuon desde 1988. Este vínculo con la red Diwan otorga a Sell'ta ! una dimensión particular: el festival es a la vez un evento cultural de calidad y un acto militante en favor de la transmisión de la lengua bretona. Los beneficios generados por el evento se destinan íntegramente a la financiación de las actividades pedagógicas del colegio.

Una programación rica y variada

Cada edición de Sell'ta ! reúne a unos cuarenta autores, ilustradores y expositores que ocupan L'Astrolabe y la mediateca François-Mitterrand de Le Relecq-Kerhuon. La programación combina firmas de libros y encuentros con autores, talleres de lectura y escritura creativa, mesas redondas sobre temas literarios, conferencias sobre la creación en lengua bretona, proyecciones de cortometrajes y largometrajes, y exposiciones de ilustraciones y fotografías. Talleres creativos para niños y adolescentes, con inscripción previa, completan la oferta cultural.

Un evento arraigado en su territorio

Sell'ta ! se inscribe plenamente en el tejido cultural de Le Relecq-Kerhuon y de la metrópoli de Brest. El festival cuenta con el apoyo de numerosos socios locales y se basa en una red de voluntarios entusiastas, padres de alumnos y simpatizantes de la causa bretona. En solo unas pocas ediciones, Sell'ta ! ha sabido fidelizar a un público apegado a la calidad de su programación y a la cordialidad del evento. La feria está abierta a todos, sean hablantes de bretón o no, en un espíritu de apertura y de intercambio cultural.

Un festival en pleno crecimiento

Desde su creación, Sell'ta ! no ha dejado de crecer, atrayendo cada vez a más autores y visitantes. La cuarta edición, celebrada el 2 de marzo de 2025, confirmó el lugar del festival en el panorama cultural de Finisterre. El éxito de Sell'ta ! da testimonio de la vitalidad de la creación literaria y artística en Bretaña, y del apego del público a eventos culturales de proximidad, arraigados en la identidad y los valores del territorio.