B Side Reggae

B Side Reggae: Reggae en Todas sus Formas en Cergy

En la ciudad nueva de Cergy (95000), a la sombra de las Columnas de Saint-Christophe y a orillas del Oise, el festival B Side Reggae ha encontrado su hogar natural: L'Observatoire, una querida sala de conciertos del área urbana de Cergy-Pontoise. Desde su creación en 2011 por las asociaciones La Ruche y Premier Dragon, este festival de tres días se ha consolidado como una cita ineludible para los amantes del reggae de toda la región de Île-de-France.

El nombre “B Side” evoca deliberadamente la cara oculta, la riqueza subterránea y no comercial de la música reggae. Donde la cara A ofrece los éxitos conocidos por el gran público, la cara B esconde tesoros: los ritmos profundos del roots reggae jamaicano, los graves potentes del dub, la energía eléctrica del dancehall o la melancolía romántica del lover's rock. Es esta riqueza plural la que B Side Reggae se esfuerza por destacar.

Dos Espacios, Dos Ambientes

La firma de B Side Reggae reside en su estructura de doble pista, que refleja la dualidad íntima del propio reggae: el espacio en vivo y el espacio de sound system.

El Escenario en Vivo

En el escenario principal de L'Observatoire —una hermosa sala con capacidad para 500 personas y una acústica cuidada— actúan los artistas invitados. Bandas de roots reggae, cantantes de dancehall, orquestas de ska y formaciones de dub han pasado por este escenario a lo largo de las ediciones. Artistas de renombre internacional han pisado estas tablas: los legendarios Abyssinians (Jamaica), la formación italiana Mellow Mood o el productor británico Mad Professor, en la categoría dub. La sala, reconocida localmente como un verdadero laboratorio artístico, ofrece la cercanía y el sonido que a menudo faltan en los grandes festivales al aire libre.

El Espacio Sound System

Paralelamente al escenario en vivo, un espacio completamente dedicado al sound system ofrece una inmersión en la tradición jamaicana original. Los soundmen seleccionan sus vinilos y digitales con una ciencia consumada, ofreciendo sets que viajan desde la época de Studio One hasta las producciones actuales, desde el rocksteady original hasta los últimos ritmos del dancehall contemporáneo. Sound systems locales y nacionales actúan junto a invitados extranjeros, perpetuando una práctica en el corazón de la identidad reggae.

Un Trampolín para Artistas Emergentes

Una de las misiones declaradas de B Side Reggae es servir de trampolín para artistas emergentes de reggae francés y europeo. Cada edición reserva una parte de su programación para bandas y artistas en desarrollo, que así se benefician de una valiosa visibilidad ante un público conocedor. Esta atención a la nueva generación del reggae se inscribe en la vocación de L'Observatoire, una sala con una "reputación que gana terreno año tras año".

La Cultura Reggae, en su Totalidad

Más allá de los conciertos, B Side Reggae explora la cultura reggae en su totalidad: exposiciones de fotografía sobre la historia de la música jamaicana, venta de discos (vinilos y CDs), y la presencia de sellos independientes especializados en reggae francés y europeo. Discusiones y encuentros con periodistas y expertos del género a veces completan la programación.

Cergy, Ciudad de Reggae

La ubicación de B Side Reggae en Cergy no es una casualidad. La ciudad nueva, construida a partir de los años 70, acogió a poblaciones de las Antillas, África y de todo el mundo, creando un mestizaje cultural del que la música reggae —música del pueblo, música de resistencia y espiritualidad— es un símbolo perfecto. El área urbana de Cergy-Pontoise cuenta con una comunidad de amantes del reggae particularmente activa, que forma el leal núcleo del festival.