Presentación de Carnaval Biarnès

Creado en 1985, el Carnaval Biarnès es el festival de invierno más grande de Aquitania y uno de los cinco carnavales más importantes de Francia. Arraigado en la tradición de los carnavales pirenaicos, presenta a Sent Pançard, un gigante barrigudo y chivo expiatorio de los males del año, que es juzgado y condenado a la hoguera en un juicio burlesco. Cuatro días de desfiles, conciertos, bailes y espectáculos animan las calles de Pau.

El Carnaval Biarnès: tradición pirenaica viva

El Carnaval Biarnès, creado en 1985, es el festival de invierno más grande de Aquitania y uno de los cinco carnavales más importantes de la Francia metropolitana. Forma parte de la tradición ancestral de los carnavales pirenaicos, revivida tras la extinción de un carnaval de carrozas en los años 50.

Sent Pançard, rey del carnaval

La figura central del Carnaval Biarnès es Sent Pançard, un gigante barrigudo que encarna todos los males y defectos del año transcurrido. Cada año, realiza una entrada triunfal en Pau tras cruzar varias ciudades históricas del Béarn. Acompañado de su esposa Carronha (o Quaresma), los osos, los fesilhèrs (figuras similares a gendarmes), los jutges (jueces) y las palhassas, Sent Pançard es juzgado en un juicio burlesco antes de ser condenado a la hoguera, simbolizando el paso del invierno a la primavera.

Cuatro días de festividades

El carnaval se desarrolla durante cuatro días, generalmente en febrero, con un programa rico y variado: la Nuèit de l'Ors (Noche de los Osos), desfiles de disfraces por las calles de Pau, conciertos, bailes populares, espectáculos callejeros y actividades para niños. El Carnav'escòlas reúne a los niños de las escuelas de Pau para un carnaval dedicado al público joven en el parque Beaumont.

Un carnaval arraigado en la cultura occitana

El Carnaval Biarnès celebra la cultura bearnesa y occitana a través de la lengua, la música, la danza y las tradiciones. Está impulsado por una asociación dinámica que trabaja durante todo el año en la preparación del evento, con el apoyo de la Communauté d'Agglomération Pau Béarn Pyrénées, la Région Nouvelle-Aquitaine, el Département des Pyrénées-Atlantiques y el Casino de Pau.

Una cita popular y unificadora

Cada año, el Carnaval Biarnès congrega a decenas de miles de participantes y espectadores en las calles de Pau. El evento es gratuito y está abierto a todos, lo que convierte a este carnaval en un momento de compartir y convivencia donde todas las generaciones se reúnen para celebrar juntas el fin del invierno.

Carnaval Biarnès 2026 – SAUNEJAR!

El Carnaval Biarnès 2026 invadirá las calles de Pau del 12 al 15 de febrero de 2026 bajo el lema « SAUNEJAR! ». Sent Pançard regresa del exilio con el lema « Hartèra tà tots! » para cuatro días de festividades de carnaval en la más pura tradición pirenaica.

En el programa: la Nuèit de l'Ors, desfiles de disfraces, el Carnav'escòlas para niños, conciertos, bailes populares y el tradicional juicio y hoguera de Sent Pançard.

Información práctica — Carnaval Biarnès

Acceso

El Carnaval Biarnès se desarrolla en las calles del centro de Pau. Los desfiles recorren las principales arterias de la ciudad. Se recomienda aparcar en los parkings periféricos y llegar al centro a pie o en autobús.

Información práctica

Entrada gratuita para todas las festividades
Se anima encarecidamente a disfrazarse
Bares y puestos de restauración en el recorrido
Evento adaptado para familias

Contacto

Sitio web oficial: www.carnaval-biarnes.org