Espaces Pluriels - Temporada de Danza Teatro Circo
Escenario convencional de interés nacional para danza, teatro y circo en Pau
2026
Presentación de Espaces Pluriels
Espaces Pluriels — edición 2026
Espaces Pluriels inaugura su temporada 26/27 el 15 de septiembre de 2026 en Le Foirail con Prométhée del Ballet de l'Opéra Grand Avignon, y la clausura el 20 de mayo de 2027 con Fugaces de Aina Alegre. Entre medias, 24 espectáculos —13 de danza, 6 de teatro, 5 de circo— y 39 representaciones en Le Foirail, el Théâtre Saragosse y por toda la ciudad de Pau, incluyendo 12 eventos para disfrutar en familia.
Temporada 26/27
La temporada se presentó los días 16 y 17 de junio de 2026 en Le Foirail. Los abonos se abrieron el 16 de junio y las entradas individuales el 23 de junio. Espaces Pluriels anuncia 24 espectáculos para 39 representaciones: 13 de danza, 6 de teatro, 5 de circo, de los cuales 12 son para ver en familia. 15 espectáculos se representarán en Le Foirail, 6 en el Théâtre Saragosse y 2 en la ciudad. 6 espectáculos provienen de compañías de Nouvelle-Aquitaine, incluyendo 3 coproducciones acogidas en residencia. El escenario apoya 10 creaciones y 8 coproducciones, y acoge compañías en residencia durante más de 50 días al año.
Apertura con Le Temps d'Aimer la danse
Las dos primeras citas forman parte de la 36.ª edición del festival de Biarritz Le Temps d'Aimer la danse, del 10 al 21 de septiembre de 2026. Prométhée, ballet de Martin Harriague sobre Beethoven revisitado por Fabien Cali, se representará los días 15 y 16 de septiembre en Le Foirail con catorce bailarines del Opéra Grand Avignon. El 19 de septiembre, la velada de apertura de temporada es gratuita y al aire libre en la Place Récaborde: Ad Libitum de Simon Le Borgne y Ulysse Zangs, seguido de From the Ground del coreógrafo de Pau Brice Larrieu, alias Skorpion, antes de un baile con los bailarines.
Artista asociado y residencia de barrio
Sylvain Huc sigue siendo artista asociado hasta 2028. Esta temporada, el escenario acompaña su próxima pieza, Ourobouros, destinada al público joven. También firma la escritura coreográfica de Nos corps désirants, el espectáculo de Élise Chatauret y Thomas Pondevie que se ofrecerá el 24 de marzo de 2027. En otoño de 2026, la compañía Jeanne Simone se instalará en el barrio de Saragosse: solos en casas de vecinos, proyecto Gommette en las aulas y el dúo familiar À l'envers de l'endroit.
Un espectáculo fuera de los muros
Makbeth, la relectura enmascarada de Shakespeare por el Munstrum Théâtre, se representará el 20 de enero de 2027 en Le Parvis, escena nacional Tarbes Pyrénées, en el marco de una colaboración entre ambas estructuras. Se aplica una tarifa especial.
En torno a los espectáculos
Se han previsto once encuentros tras las representaciones. A esto se añaden dos cursos de un día (teatro en torno a Ultrasensibles el 4 de octubre, danza en torno a En même temps el 22 de noviembre), cinco talleres y sesiones de escritura, dos talleres para padres e hijos, calentamientos colectivos del público, sesiones de DJ y fiestas, una conferencia coreográfica y una proyección en la mediateca André Labarrère. El cine Le Méliès prepara una selección de películas en eco a los espectáculos; el programa aún no se había publicado a mediados de agosto de 2026.
Momentos destacados Espaces Pluriels 2026
- Prométhée — catorce bailarines del Ballet de l'Opéra Grand Avignon bajo una coreografía de Martin Harriague, en apertura los días 15 y 16 de septiembre de 2026 en Le Foirail, en el marco del festival Le Temps d'Aimer la danse
- Ad Libitum / From the Ground — velada gratuita al aire libre en la Place Récaborde el 19 de septiembre de 2026, con el coreógrafo de Pau Brice Larrieu alias Skorpion, seguida de un baile
- Le Pas du Monde — veintidós acróbatas y cantantes del Collectif XY los días 13 y 14 de octubre de 2026 en Le Foirail
- Makbeth — el Shakespeare enmascarado del Munstrum Théâtre, 2h10, el 20 de enero de 2027 en Le Parvis en Tarbes
- Lullaby Shot — creación de Leïla Ka para ocho bailarinas los días 2 y 3 de abril de 2027 en Le Foirail
- Vers les métamorphoses — la nueva magia de Étienne Saglio y el perro Messi los días 28 y 29 de abril de 2027 en Le Foirail
Programa Espaces Pluriels 2026
Septiembre 2026
- martes 15 de septiembre, 20:00 h — Prométhée, Martin Harriague · Ballet de l'Opéra Grand Avignon · danza · Le Foirail · 1h20 · tarifa excepcional · en el marco del festival Le Temps d'Aimer la danse · encuentro tras el espectáculo
- miércoles 16 de septiembre, 16:00 h — Ensayo público del Ballet de l'Opéra Grand Avignon · Le Foirail
- miércoles 16 de septiembre, 18:30 h — Calentamiento colectivo del público con el Ballet de l'Opéra Grand Avignon · Le Foirail
- miércoles 16 de septiembre, 20:00 h — Prométhée, Martin Harriague · Ballet de l'Opéra Grand Avignon · danza · Le Foirail · 1h20 · tarifa excepcional
- sábado 19 de septiembre, 18:00 h — Ad Libitum, Simon Le Borgne y Ulysse Zangs (50 min) y From the Ground, Brice Larrieu alias Skorpion (30 min, en familia desde los 6 años) · danza · Place Récaborde · gratuito · fiesta animada por los artistas de From the Ground
Octubre 2026
- domingo 4 de octubre, 10:00-12:30 h y 13:30-16:00 h — Curso de teatro en torno a Ultrasensibles · Théâtre Saragosse · todos los públicos · 60 € (reducida 35 €) + 14 € por el espectáculo
- miércoles 7 de octubre, 20:00 h — Ultrasensibles, Fanny de Chaillé · teatro · creación · Le Foirail · 1h20 · tarifa B · en familia desde los 14 años · encuentro tras el espectáculo
- martes 13 de octubre, 20:00 h — Le Pas du Monde, Collectif XY · circo · Le Foirail · 1h · tarifa A · en familia desde los 7 años
- miércoles 14 de octubre, 20:00 h — Le Pas du Monde, Collectif XY · circo · Le Foirail · 1h · tarifa A
Noviembre 2026
- lunes 9 de noviembre, 20:00 h — Une famille pyrénéenne, Nans Laborde-Jourdàa · Compagnie Toro Toro · teatro · creación · Théâtre Saragosse · 1h20 · tarifa B · DJ set de Mefiat tras el espectáculo
- miércoles 18 de noviembre, 20:00 h — Traverser les murs opaques, Marion Collé · circo · Le Foirail · 1h · tarifa B · en familia desde los 12 años · encuentro tras el espectáculo
- jueves 19 de noviembre, 20:00 h — Traverser les murs opaques, Marion Collé · circo · Le Foirail · 1h · tarifa B
- viernes 20 de noviembre, 18:30-21:30 h — Taller de escritura dirigido por Marion Collé · Théâtre Saragosse · todos los públicos · 25 € + 14 € por el espectáculo
- domingo 22 de noviembre, 10:00-12:30 h y 13:30-16:00 h — Curso de danza en torno a En même temps · Théâtre Saragosse · todos los públicos · 60 € (reducida 35 €) + 18 € por el espectáculo
- martes 24 de noviembre, 18:30 h — Calentamiento colectivo del público con Olivia Grandville · Le Foirail
- martes 24 de noviembre, 20:00 h — En même temps, Olivia Grandville · Mille Plateaux, ccn La Rochelle · danza · creación · Le Foirail · 1h15 · tarifa A · audiodescripción · encuentro tras el espectáculo
Diciembre 2026
- jueves 3 de diciembre, 19:00 h — Ahimsa, Thierry Escarmant · Les voyageurs · danza · creación · Théâtre Saragosse · 45 min · tarifa C · en familia desde los 9 años · encuentro tras el espectáculo
- jueves 3 de diciembre, 14:30 h y viernes 4 de diciembre, 10:00 h y 14:30 h — Ahimsa, sesiones escolares · Théâtre Saragosse
- miércoles 16 de diciembre, 18:30 h — Lectura de textos de Stefano Massini por los alumnos del Conservatoire Pau Béarn Pyrénées · Le Foirail
- miércoles 16 de diciembre, 20:00 h — 7 minutes, Maëlle Poésy · teatro · creación · Le Foirail · 1h30 · tarifa A · encuentro tras el espectáculo
- jueves 17 de diciembre, 20:00 h — 7 minutes, Maëlle Poésy · teatro · Le Foirail · 1h30 · tarifa A
Enero 2027
- martes 5 de enero, 14:30 h — Nous n'arrivons pas les mains vides, sesión escolar · Le Foirail
- martes 5 de enero, 20:00 h — Nous n'arrivons pas les mains vides, Balkis Moutashar · danza · Le Foirail · 1h05 · tarifa A · en familia desde los 10 años · fiesta animada por la compañía
- miércoles 20 de enero, 20:30 h — Makbeth, Munstrum Théâtre · Louis Arene · teatro · Le Parvis, scène nationale Tarbes Pyrénées · 2h10 · tarifa especial
- jueves 21 de enero, 20:00 h — People, Claudio Stellato · circo · creación · Théâtre Saragosse · 50 min · tarifa B · en familia desde los 7 años
- martes 26 de enero, 20:00 h — Amazigh, Filipe Lourenço · danza · creación · Le Foirail · 1h · tarifa A
Febrero 2027
- sábado 6 de febrero, 10:00-13:00 h — Taller de danza en torno a 3 concertos pour piano de Bartók · Théâtre Saragosse · profesionales y aficionados avanzados · 25 € + 18 € por el espectáculo
- domingo 7 de febrero, 11:00 h — La pequeña conferencia coreográfica, Louis Barreau y la bailarina Marion David · mediateca André Labarrère · entrada libre
- miércoles 10 de febrero, 20:00 h — 3 concertos pour piano de Bartók, Louis Barreau · danza · Le Foirail · 1h20 · tarifa A · encuentro tras el espectáculo
Marzo 2027
- lunes 1 de marzo, 18:30-21:30 h — Taller de danza en torno a About Love and Death · Théâtre Saragosse · todos los públicos · 25 € + 14 € por el espectáculo
- miércoles 3 y jueves 4 de marzo, 19:00 h — Introducción al espectáculo por Emmanuel Eggermont · Théâtre Saragosse
- miércoles 3 de marzo, 20:00 h — About Love and Death, Emmanuel Eggermont · danza · Théâtre Saragosse · 1h15 · tarifa B · encuentro tras el espectáculo
- jueves 4 de marzo, 20:00 h — About Love and Death, Emmanuel Eggermont · danza · Théâtre Saragosse · 1h15 · tarifa B
- martes 9 de marzo, 20:00 h — Frasques, Galactik Ensemble · circo · Le Foirail · 1h · tarifa B · en familia desde los 7 años
- miércoles 10 de marzo, 13:30-15:30 h — Taller padres/hijos «cinta y cartón» en torno a Frasques · Le Foirail · desde los 8 años · 10 € por persona
- miércoles 10 de marzo, 20:00 h — Frasques, Galactik Ensemble · circo · Le Foirail · 1h · tarifa B
- jueves 18 de marzo, 20:00 h — Le poids des médailles (20 min) y Abdomen (35 min), Clémentine Maubon y Bastien Lefèvre · danza · Théâtre Saragosse · tarifa B · en familia desde los 12 años · encuentro tras el espectáculo
- martes 23 de marzo, 18:30-21:30 h — Taller de teatro en torno a Nos corps désirants · Théâtre Saragosse · todos los públicos · 25 € + 14 € por el espectáculo
- miércoles 24 de marzo, 20:00 h — Nos corps désirants, Élise Chatauret y Thomas Pondevie · teatro · creación · Le Foirail · 1h30 · tarifa B · encuentro tras el espectáculo
Abril 2027
- viernes 2 de abril, 20:00 h — Lullaby Shot, Leïla Ka · danza · creación · Le Foirail · 1h · tarifa A
- sábado 3 de abril, 20:00 h — Lullaby Shot, Leïla Ka · danza · Le Foirail · 1h · tarifa A
- jueves 8 de abril, 14:30 h — quatre (saisons), sesión escolar · Théâtre Saragosse
- jueves 8 de abril, 16:45 h — quatre (saisons), versión corta de 15 min · centro social La Pépinière
- viernes 9 de abril, 10:00 h — quatre (saisons), sesión escolar · Théâtre Saragosse
- viernes 9 de abril, 19:00 h — quatre (saisons), Bruno Benne · Compagnie Beaux-Champs · danza · Théâtre Saragosse · 45 min · tarifa C · en familia desde los 4 años
- sábado 10 de abril, 13:30-15:30 h — Taller de danza padres/hijos en torno a quatre (saisons) · Théâtre Saragosse · desde los 8 años · 10 € por persona
- sábado 10 de abril, 16:30 h — quatre (saisons), versión corta de 15 min · mediateca André Labarrère
- domingo 11 de abril, 11:00 h — quatre (saisons), versión corta de 15 min · Les Halles
- miércoles 28 de abril, 16:00 h — Proyección del documental Métamorphose de Chloé Gwinner · mediateca André Labarrère · entrada libre
- miércoles 28 de abril, 20:00 h — Vers les métamorphoses, Étienne Saglio · circo · Le Foirail · 1h · tarifa A · en familia desde los 8 años · encuentro tras el espectáculo
- jueves 29 de abril, 20:00 h — Vers les métamorphoses, Étienne Saglio · circo · Le Foirail · 1h · tarifa A
Mayo 2027
- martes 11 de mayo, 20:00 h — Rapt, Lucie Boisdamour y Chloé Dabert · teatro · Le Foirail · 1h45 · tarifa A · en familia desde los 15 años
- miércoles 12 de mayo, 18:30 h — Visita al escenario, reservada al público del 11 de mayo · gratuito con reserva
- miércoles 12 de mayo, 20:00 h — Rapt, Lucie Boisdamour y Chloé Dabert · teatro · Le Foirail · 1h45 · tarifa A
- jueves 20 de mayo, 20:00 h — Fugaces, Aina Alegre · ccn Grenoble y studio fictif · danza · Le Foirail · 1h · tarifa A · DJ set de la compañía tras el espectáculo
- sábado 22 de mayo, 10:00-13:00 h — Taller de danza en torno a Fugaces · Théâtre Saragosse · profesionales y aficionados avanzados · 25 € + 18 € por el espectáculo
En continuo durante la temporada
- Encuentros tras las representaciones de Prométhée (15 de septiembre), Ultrasensibles, Traverser les murs opaques (18 de noviembre), En même temps, Ahimsa, 7 minutes (16 de diciembre), 3 concertos pour piano de Bartók, About Love and Death (3 de marzo), Le poids des médailles / Abdomen, Nos corps désirants y Vers les métamorphoses (28 de abril)
- Noches de cine en el cine Le Méliès, películas elegidas en eco a los espectáculos y presentadas por los coreógrafos y directores; el programa aún no se ha publicado
- Residencia de la compañía Jeanne Simone en el barrio de Saragosse en otoño de 2026: solos en casas de vecinos, proyecto Gommette en clase, dúo familiar À l'envers de l'endroit
Precios Espaces Pluriels 2026
Tarifa excepcional, para Prométhée: 40 € / 30 € / 20 € / 34 €
Tarifa A: 32 € / 18 € / 15 € / 26 €
Tarifa B: 26 € / 14 € / 12 € / 20 €
Tarifa C: 15 € / 10 € / 10 € / 10 €
Makbeth, en Le Parvis en Tarbes: 31 € / 10 € / 10 € / 21 €
Tarifa reducida con justificante: profesionales de las artes escénicas, desempleados. Tarifa joven con justificante: menores de 18 años, Carte Jeune Pau, estudiantes menores de 26 años.
Ad Libitum / From the Ground, Place Récaborde el 19 de septiembre de 2026: gratuito.
Abono: 4 espectáculos mínimo, nominativo, adhesión obligatoria de 15 € (adhesión colectiva 100 €). Pago fraccionado a partir de 60 €.
Pase familia (1 adulto y al menos 1 joven menor de 18 años, 3 espectáculos mínimo), por persona y por espectáculo: A 15 €, B 12 €, C 10 €.
Tarifa primera vez, para un primer espectáculo en Espaces Pluriels: excepcional 30 €, A 18 €, B 14 €, C 10 € — excepto Makbeth, oferta no disponible online.
Tarifa mínimos sociales (RSA, ASS, AAH, ASPA con justificante): 5 €, y 10 € para Prométhée y Makbeth.
Tarifa estudiantes última hora: 10 €, sin reserva, en taquilla 30 minutos antes de la representación y hasta agotar plazas disponibles.
Tarifas escolares: infantil y primaria 6 €, secundaria y bachillerato 10 €, una entrada de acompañante gratuita por cada 10 alumnos. Los espectáculos son elegibles para el Pass Culture.
Abono Descubrimiento Foirail: 120 € para 4 espectáculos (1 teatro en Pau, 1 Jazz en Pau, 1 Oppb, 1 Espaces Pluriels) y 2 entradas de cine en Le Méliès, a la venta en la oficina de turismo de Pau.
Los abonos se abrieron el 16 de junio de 2026, la taquilla individual el 23 de junio de 2026.
Información práctica — Espaces Pluriels
Información práctica
Las salas
Théâtre Saragosse — 17 avenue de Saragosse, 64000 Pau. 220 plazas. Línea F de Fébus, parada Pau-Cité administrative; autobús 13, parada d'Arsonval; T1, parada Nandina Park. Aparcamiento gratuito en las inmediaciones; se recomienda el aparcamiento de la rue d'Isly.
Le Foirail — place du Foirail, 64000 Pau. 580 plazas. Línea F de Fébus, autobús T1 o T4, parada Place du Foirail o Alliés - Alsace Lorraine. Aparcamientos: Bourbaki (113 plazas), Les Halles / République (695 plazas, a 7 min a pie) y Verdun (1.294 plazas, gratuito a partir de las 18:00, a 10 min a pie). El Café Méliès sirve productos locales antes y después de los espectáculos.
Algunos espectáculos se representan fuera de las salas, especialmente en Le Parvis, escenario nacional de Tarbes Pyrénées, y al aire libre en la ciudad de Pau.
Venta de entradas
En línea en espacespluriels.notre-billetterie.fr, 24h/24. En el Théâtre Saragosse, 17 avenue de Saragosse, de lunes a jueves de 14:00 a 18:00. En el lugar del espectáculo 1 hora antes de la representación. Por teléfono al 05 59 84 11 93, de lunes a jueves de 14:00 a 18:00, y por correo electrónico a [email protected].
Pago en efectivo, tarjeta bancaria, cheque, cheque regalo o cheque cultura; en línea, mediante tarjeta bancaria o cheque regalo. Las entradas no se cambian ni se reembolsan. El asiento está numerado en Le Foirail y Le Parvis, y es libre en los demás lugares de representación. Para un espectáculo que aparece como completo, a menudo se liberan plazas unos días antes: existe una alerta de plazas disponibles en el sitio web de venta de entradas, y la taquilla abre 1 hora antes de la representación.
Accesibilidad
La sala de Le Foirail dispone de acceso para usuarios de silla de ruedas y personas con movilidad reducida. Se pueden retirar auriculares gratuitamente antes de las representaciones que tienen lugar allí, para personas con audífonos o que deseen apoyo auditivo. Informe de cualquier solicitud de asiento especial o discapacidad en el momento de la reserva en taquilla. Varios espectáculos de danza y circo son accesibles para personas sordas o con problemas de audición.
Escolares y grupos
Infantil y primaria 6 €, secundaria y bachillerato 10 €, una plaza de acompañante gratuita por cada 10 alumnos. Los espectáculos de la temporada son elegibles para el Pass Culture. Contacto: Anne Woelfel, 05 59 84 11 93, [email protected]. La adhesión colectiva de 100 € permite a los miembros de una estructura o comité de empresa beneficiarse de la tarifa de socio sin necesidad de suscribir una adhesión individual.
Espaces Pluriels, escenario conveniado de danza en Pau
La asociación nació bajo el nombre de Centre Rencontre et Recherche, vinculada a la Iglesia Reformada de Francia, propietaria del edificio de la avenida de Saragosse. En 1985, bajo la dirección de Michel Vincenot, la sala de conferencias se convirtió en una sala de espectáculos bautizada como Théâtre Saragosse. El festival Plurielles, dedicado a la danza, se creó en 1993. La ciudad de Pau compró el edificio en 2008. Espaces Pluriels forma parte desde 2003 del programa «Scène conventionnée» del Ministerio de Cultura, y hoy ostenta el sello de Scène conventionnée d'intérêt national Art et création – Danse. Carole Rambaud dirigió la estructura desde octubre de 2012 hasta enero de 2023, cuando le sucedió Christophe Chanut.
Tres espacios de representación
El Théâtre Saragosse, en el número 17 de la avenue de Saragosse, cuenta con 220 plazas: es la sala de la proximidad y las formas íntimas, y también un lugar de creación donde las compañías ensayan. Le Foirail, en la place du Foirail, cuenta con 580 plazas y acoge los grandes formatos, así como los proyectos realizados con otros agentes del polo cultural. El escenario también se desplaza por la ciudad: en la place Récaborde, en la mediateca André Labarrère, en Les Halles y en el centro social La Pépinière.
Danza, teatro y circo de septiembre a mayo
Cada temporada va de septiembre a mayo. La de 26/27 reúne 24 espectáculos para 39 representaciones: 13 de danza, 6 de teatro y 5 de circo, de los cuales 12 son para disfrutar en familia y 6 están a cargo de compañías de Nueva Aquitania. Espaces Pluriels apoya 10 creaciones y 8 coproducciones, y acoge a compañías en residencia durante más de 50 días al año. El escenario trabaja a largo plazo con artistas asociados: Sylvain Huc lo es de 2025 a 2028.
En torno a los espectáculos
Tras las representaciones, los equipos artísticos se quedan para realizar coloquios con el público. La temporada también incluye cursos y talleres dirigidos por los artistas, calentamientos colectivos abiertos al público, talleres para padres e hijos, sesiones de DJ y fiestas, conferencias y proyecciones en la mediateca André Labarrère, y una selección de películas en el cine Le Méliès, instalado en Le Foirail.
Acción cultural
Espaces Pluriels lleva a cabo acciones con centros sociales, centros juveniles (MJC), organismos de inserción, residencias de ancianos, el centro hospitalario psiquiátrico, empresas de vivienda social, residencias de jóvenes trabajadores y los institutos médico-educativos (IME) de la zona, además de un proyecto participativo a largo plazo en el barrio de Saragosse. En el ámbito escolar, el escenario es socio del Conservatorio de Pau Béarn Pyrénées, de la Universidad de Pau y de los Países del Adour para el itinerario de Cine - Teatro - Danza en Letras, y de numerosos centros educativos de la aglomeración de Pau y de los Pirineos Atlánticos. Es actor del sello 100% EAC impulsado por la Comunidad de aglomeración Pau Béarn Pyrénées.
¿Dónde se celebra? — Espaces Pluriels
Espaces Pluriels en resumen
Historial de Espaces Pluriels
Edición 2025 sep. 2025Otros festivales cerca de Pau
Opiniones de festivaleros
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
¿Has detectado un error o falta información?
Ayúdanos a mantener esta ficha actualizada. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)