Festival del Dragón
La leyenda de San Hermentario y el dragón de Draguignan, una fiesta popular gratuita en el corazón del Var
Presentación de Festival del Dragón
El Festival del Dragón de Draguignan: cuando la leyenda anima la ciudad
Enclavada en las colinas del interior del Var, entre las llanuras del Argens y las primeras estribaciones del macizo de los Maures, la ciudad de Draguignan lleva consigo la huella de una leyenda fundadora que el Festival del Dragón perpetúa y celebra cada año con entusiasmo. Esta fiesta popular, gratuita y abierta a todos, transforma cada finales de junio el centro histórico de la prefectura del Var en un espacio de festividad, memoria y compartir.
La leyenda de San Hermentario y el Dragón
El origen de Draguignan está íntimamente ligado a la leyenda de San Hermentario, obispo de Antibes en el siglo V de nuestra era. Según la tradición, un terrible dragón —símbolo de fuerzas salvajes y destructoras— asolaba las tierras alrededor de lo que hoy es Draguignan, devastando las cosechas, aterrorizando a los habitantes y haciendo la región inhospitalaria. El propio nombre de la ciudad provendría del provenzal Draguignan, derivado de drago (dragón).
San Hermentario, armado con su fe cristiana, emprendió el camino hacia este territorio infestado. La leyenda cuenta que amansó o abatió al dragón, liberando así a los habitantes de esta amenaza. Este acto fundador —la victoria de la civilización, la fe y la comunidad humana sobre las fuerzas salvajes— ha estado en el corazón de la identidad de Draguignan durante siglos.
La ciudad conserva además varias representaciones del dragón y de San Hermentario en su patrimonio: bajorrelieves, representaciones esculpidas e iconografía religiosa atestiguan el profundo arraigo de esta leyenda en la cultura local. La fuente del Dragón, una de las más conocidas de Draguignan, es un símbolo de esta memoria colectiva.
Una fiesta popular y gratuita
El Festival del Dragón es, ante todo, una fiesta para todos: gratuita, familiar, abierta a todos los públicos y a todas las generaciones. Durante tres días —generalmente el último fin de semana de junio— el centro de la ciudad de Draguignan se transforma en un espacio festivo donde conviven animaciones medievales, conciertos, exposiciones, desfiles de época y demostraciones de artesanía.
Las animaciones de la fiesta
La riqueza del Festival del Dragón reside en la diversidad de sus propuestas:
- Desfiles y cortejos de disfraces: los habitantes y las asociaciones locales visten trajes medievales para desfilar por las calles, recreando la atmósfera de la Provenza medieval. El dragón, personaje central e ineludible, se representa en todas sus formas: efigies portadas, dragones articulados, mascotas para los niños.
- Animaciones y espectáculos callejeros: malabaristas, tragafuegos, zancudos, músicos ambulantes y cuentacuentos invaden las callejuelas del viejo Draguignan y las plazas del centro para animaciones continuas.
- Exposiciones y conferencias: exposiciones que recorren la historia de la leyenda de San Hermentario, la iconografía del dragón en la cultura medieval y el patrimonio histórico de Draguignan. Las conferencias permiten profundizar el conocimiento de este patrimonio inmaterial.
- Conciertos: cada noche, conciertos reúnen a familias y asistentes en las plazas de la ciudad. Música medieval, folk, pop y conciertos de variedades animan las noches de fiesta.
- Artesanía y gastronomía: artesanos provenzales presentan sus saberes hacer: alfareros, joyeros, tejedores, fabricantes de jabones y productos locales. La gastronomía del Var se pone de relieve con puestos que ofrecen especialidades de la región.
Un patrimonio inmaterial vivo
Más allá del folclore, el Festival del Dragón es la expresión de un patrimonio inmaterial vivo: la leyenda de San Hermentario es una de las pocas tradiciones legendarias medievales del Var que ha perdurado hasta nuestros días, reinterpretada y celebrada continuamente. Testimonia la relación de las comunidades humanas con sus territorios, sus miedos ancestrales y su capacidad de unirse en torno a un relato común.
La ciudad de Draguignan ha sabido hacer de esta leyenda una herramienta de cohesión social y de atractivo cultural. El Festival del Dragón es hoy uno de los eventos más populares del calendario del Var, atrayendo a visitantes de todo el departamento y más allá.
Draguignan, capital histórica del Var
Draguignan fue la prefectura del Var desde la Revolución hasta 1974, fecha en que Tolón le arrebató este título. Rica en un centro histórico medieval bien conservado, museos de calidad (museo de Artes y Tradiciones Populares de Provenza, museo de Artillería) y un entorno natural excepcional entre el Verdon y el macizo de los Maures, la ciudad es un punto de partida ideal para explorar el interior del Var. El Festival del Dragón es una oportunidad para descubrir esta entrañable ciudad en su mejor momento.
Festival del Dragón — edición 2026
Festival del Dragón 2026 — Finales de junio en Draguignan
El Festival del Dragón regresa en junio de 2026 para celebrar una vez más la leyenda fundadora de Draguignan en las calles del centro histórico. Durante tres días, la ciudad se transforma en un espacio de festividad popular y gratuita, fiel a una tradición que perpetúa el recuerdo de San Hermentario y del dragón que abatió.
El programa de 2026 continuará las ediciones anteriores, con desfiles de disfraces, animaciones medievales para todas las edades, exposiciones patrimoniales, conciertos gratuitos cada noche y un mercado artesanal que pondrá en valor el saber hacer y los sabores de la Dracénie.
El Festival del Dragón es la ocasión ideal para descubrir Draguignan, sus callejuelas medievales, su torre del reloj, sus museos y su rico patrimonio histórico. El programa detallado será comunicado en la primavera de 2026 por el Ayuntamiento de Draguignan y la Oficina de Turismo de la Dracénie.
Programa Festival del Dragón 2026
Programa de la Fiesta del Dragón 2026 (12ª edición)
La Ciudad de Draguignan renueva su Fiesta del Dragón en el centro histórico para una 12ª edición los viernes 26 y sábado 27 de junio de 2026. Cerca de cincuenta actividades, en su mayoría gratuitas, relacionadas con el patrimonio y las tradiciones provenzales, animadas por los artesanos, comerciantes y asociaciones de la ciudad.
Viernes 26 de junio de 2026
- 10:00-12:00 / 14:00-16:00 — Taller de fabricación de dragones (a partir de 3 años) · Jimagine Studio Création, 8 rue des Marchands
- 16:30 — Visita y taller de bocetos “Boceto de dragón” (7-11 años, 40 min, con inscripción previa) · Musée des Beaux-Arts, rue de la République
- 17:00 — Taller de creación en cuero, llaveros (a partir de 10 años, inscripción 06 13 04 20 27) · Maroquinerie 2 R'EVE, 20 rue de la République
- 19:00 — Entrega de premios del Concurso de Dragones, aperitivo festivo (asociación AQAD) · Place Luis Mizon
- 20:30 — Cena musical Aïoli con el grupo OLDIZ (22 € / persona: aïoli, queso, postre, café) · Place du Marché
Sábado 27 de junio de 2026
Actividades
- 10:00 — Juego de pistas “caza de dragones” (a partir de 6 años, con inscripción previa) · Musée des ATP, place Georges Brassens
- 10:00-12:00 / 15:00-18:00 — Descubrimiento de la autora Alison Bounce, firma del libro “Australe” · Espace Les Caboch'Arts, 9 rue de Trans
- 10:00-12:00 / 14:00-18:00 — Descubrimiento del artista Serge Cuba (recreación de “El almuerzo de los remeros” de Renoir) · Espace Les Caboch'Arts, 9 rue de Trans
- 10:00-17:00 — Érase una vez la granja: animales, ordeño de cabras, fabricación de mantequilla · Place des Comtes de Provence
- 10:30-12:00 — Paseo de la Fanfarria Godogodom por las calles peatonales del centro de la ciudad
- 15:00 (inscripciones 15:00-16:00, partidos a partir de las 16:00) — Desafío familiar de petanca Dragui'Boules 2026: dupletas elegidas (10 €/equipo), concurso padres/hijos (menores de 12 años), tiro al huevo, bar · Parking des Allées Azémar / Jardin Angles
- A partir de las 18:30 — Mercado artesanal provenzal · Boulevard Clemenceau
Conciertos-aperitivo (20:00)
- Boulevard Clemenceau (parte alta) — Ginger Brown (música variada)
- Boulevard Clemenceau (parte media) — Cluster (pop rock)
- Boulevard Clemenceau (parte baja) — Space Cowboys (funk rock)
- Place Cassin — Snap Fingers (pop rock)
- Place du Marché — Tinkiet (pop rock)
- Place des Comtes de Provence — Face 2 Face (soul pop)
- Place aux Herbes — Naloo (pop folk)
- Rue Mireur — Cherry Chicks (pop rock)
- Place du Dragon — Bakara (música variada)
- Rue de la République — Chants Swings (jazz manouche)
- Boulevard Marx Dormoy — Weo (pop rock)
- 22:30 — Espectáculo pirotécnico · Boulevard Clemenceau
Talleres del sábado
- 9:30 y 11:00 — Alfarería “Crea tu dragón de arcilla” (a partir de 4 años, con inscripción previa) · Jardin du musée des Beaux-Arts, place Octave Teissier
- 9:00-12:00 — Tiro con arco Kapl'Arc (a partir de 6 años) · Jardin du musée des Beaux-Arts
- 9:30-12:30 — Maquillaje y escultura con globos · Jardin du musée des Beaux-Arts
- 9:30-12:30 — Pintura soplada con pajita (a partir de 4 años) · Jardin du musée des Beaux-Arts
- 9:30-12:30 / 13:30-16:00 — Pintura sobre yeso (a partir de 4 años) · L'atelier de Sylvie, place Luis Mizon
- 10:00-12:30 / 13:30-16:00 — Torneado de madera, peonza o cuchara de miel (a partir de 8 años) · Intemporel Déco, 7 rue de Trans
- 10:00-12:00 — Costura a mano (a partir de 6 años) y pintura sobre estuches · Odyssée d'Hestia, 1 rue de Trans
- 10:30 — Taller de dragones (a partir de 6 años, con inscripción previa) · Chapelle de l'Observance, montée du Rigoulier
- 10:00-12:00 — Descubriendo sabores y olores · Épicerie Les Pot'iront, 38 rue de Trans
- 10:00-12:00 — Bordar el barrio con el Consejo Ciudadano · Place aux Herbes
- 10:00-12:30 / 14:00-17:00 — Taller de creación, varita mágica o escudo de caballero (a partir de 5 años) · L'atelier de Myr, 23 rue de Trans
- 10:00-12:30 / 14:00-18:00 — Taller de encuadernación, cesta de papel (a partir de 8 años) · Aurelieur, 14 rue de Trans
- 10:00-12:30 / 14:00-17:30 — Retratos a lápiz por Marlene Savail · Place Luis Mizon
- 14:00-16:00 — Taller de dragones de origami · Odyssée d'Hestia, 1 rue de Trans
- 14:00 y 17:00 — Iniciación a la alfarería “Crea tu taza de cerámica” (a partir de 14 años) · Vagabonde Création, rue Pierre Clément
- 14:30-16:30 — Taller de piñata de dragón · Place aux Herbes
Información y reservas: Servicio de Animación de la Ciudad de Draguignan, Centre Joseph Collomp — 04 94 60 31 59 / 04 94 60 20 21. Venta de entradas en línea: billetterieculture.dracenie.com
Momentos destacados Festival del Dragón 2026
A destacar para 2026
- 12ª edición los días 26 y 27 de junio de 2026, en el centro histórico
- Cerca de cincuenta actividades, en su mayoría gratuitas
- 11 conciertos-aperitivo gratuitos el sábado por la noche (a partir de las 20:00)
- Espectáculo pirotécnico el sábado a las 22:30, Boulevard Clemenceau
- Cena musical aïoli el viernes por la noche (22 €) y mercado artesanal provenzal el sábado
Precios Festival del Dragón 2026
Información práctica — Festival del Dragón
Información práctica
Lugar
Centro histórico de Draguignan
Place du Marché y calles peatonales
83300 Draguignan
Acceso
En coche: Draguignan es accesible por la autopista A8 (salida Le Muy o Les Arcs-Draguignan) luego la RN7 y la D562. Desde Marsella: aproximadamente 1h30. Desde Niza: aproximadamente 1h. Aparcamientos en el centro de la ciudad y en las afueras con lanzaderas durante la fiesta.
En tren: La estación de Les Arcs-Draguignan (línea TER Marsella-Vintimiglia) está a 10 km de Draguignan. Los autobuses Var Lib aseguran la conexión estación/centro urbano aproximadamente cada hora.
En autobús: Red Var Lib (líneas regionales) desde Tolón, Fréjus, Brignoles y los municipios del Var.
Entrada gratuita
El Festival del Dragón es totalmente gratuito y abierto a todos. Algunos conciertos nocturnos pueden requerir inscripción previa; informarse en la Oficina de Turismo de Draguignan.
Horarios
Las animaciones suelen comenzar a última hora de la mañana y continúan hasta altas horas de la noche. Los conciertos nocturnos comienzan sobre las 21h en las plazas del centro de la ciudad.
Consejos prácticos
- Llevar calzado cómodo para pasear por las callejuelas del viejo Draguignan.
- Llegar temprano por la mañana para disfrutar del ambiente de las exposiciones y las animaciones de artesanía.
- Las noches de fin de semana congregan a un público numeroso: prever llegar con antelación para los conciertos.
Contacto
Oficina de Turismo de Draguignan Pays de la Dracénie
2 avenue Lazare Carnot, 83300 Draguignan
Tel: 04 98 10 51 05
Web: www.dracenie.com
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Vous avez repéré une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à garder cette fiche à jour. Toute proposition est relue par notre équipe avant publication.
Opiniones de festivaleros
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
¿Dónde se celebra? — Festival del Dragón
Centre historique de Draguignan
Place du Marché, 83300 Draguignan