Festival medieval en las ruinas del castillo de los príncipes-abades de Murbach
Organizado por la asociación Pro Hugstein, el Festival Medieval del Castillo de Hugstein invita a grandes y pequeños a una inmersión en el corazón de la Edad Media, en el entorno preservado de las ruinas del castillo, encaramado a 390 metros de altitud entre Buhl y Guebwiller. Los años pares, en junio, campamentos de recreación histórica, tiro con arco y ballesta, música y danzas medievales, iluminación, cuentos y leyendas, tonelería, visitas guiadas y jabalí a la brasa animan un fin de semana festivo y familiar al pie de esta antigua fortaleza de los príncipes-abades de Murbach.
Encaramado a 390 metros de altitud sobre un espolón rocoso a la entrada del valle de Murbach, el Castillo de Hugstein domina los municipios de Buhl y Guebwiller desde el siglo XIII. Los años pares, en junio, la asociación Pro Hugstein devuelve la vida a estas ruinas cargadas de historia organizando una fiesta medieval inmersiva y familiar, gratuita y abierta a todos. Fundada para preservar y valorar este patrimonio, la asociación trabaja desde hace más de una década en el mantenimiento de los vestigios y la transmisión de la historia local.
Construido hacia 1230 por Hugues, abad de Murbach (1216-1238), que le dio su nombre, el Hugstein servía para proteger la poderosa abadía de Murbach contra las incursiones enemigas y para vigilar la ciudad de Guebwiller, siempre rebelde a la autoridad eclesiástica. El prelado alsaciano había sido nombrado príncipe del Sacro Imperio Romano Germánico por el emperador Federico II de Hohenstaufen en 1228, por haberle acompañado a Tierra Santa. Modernizado en el siglo XV por el abad Barthélemy d'Andlau, dañado en 1542 y luego alcanzado por un rayo en 1598, el castillo fue abandonado en el siglo XVII antes de ser clasificado como Monumento Histórico en 1898.
La fiesta propone una inmersión en la vida cotidiana de la Edad Media a través de campamentos de recreación histórica del siglo XV. Artesanos con trajes de época descubren sus saberes: iluminación, tonelería, albañilería medieval y trabajo del cuero. Los visitantes pueden iniciarse en el tiro con arco y el tiro con ballesta, mientras los más jóvenes disfrutan de cuentos y leyendas narrados al pie de las murallas. Música y danzas medievales animan las ruinas, y conferencias sobre moda y cocina medievales completan la inmersión.
La fiesta es fruto de una colaboración entre Pro Hugstein y las Médiévales de Gueberschwihr, asociación que anima festivales medievales en Alsacia con pasión desde hace casi 30 años. Juntas, ofrecen animaciones variadas: juegos antiguos, caligrafía, teatro medieval, tropas de soldados y talleres educativos para todas las edades. El Club Vosgien de Guebwiller se encarga de las visitas guiadas del castillo y del sitio, ofreciendo una perspectiva histórica y arquitectónica de los vestigios.
La restauración no se queda atrás: un jabalí asado a la brasa constituye el punto culminante culinario de la fiesta, acompañado de especialidades de inspiración medieval. Una cerveza del Hugstein, elaborada especialmente para el evento por la Brasserie du Merle Noir con un ingrediente local, se ofrece a los visitantes. La barra de Pro Hugstein también ofrece refrescos y aperitivos durante todo el fin de semana, en un ambiente cálido y acogedor en el corazón de las ruinas.
La próxima edición del Festival Medieval del Castillo de Hugstein se celebrará los días 27 y 28 de junio de 2026 en las ruinas del castillo, entre Buhl y Guebwiller. Pro Hugstein y las Médiévales de Gueberschwihr ofrecerán campamentos medievales, tiro con arco, música, cuentos, artesanía de época y restauración medieval en el marco excepcional de esta fortaleza del siglo XIII.
El Festival Medieval del Hugstein regresa los días 27 y 28 de junio de 2026 para una nueva edición bienal. La asociación Pro Hugstein y las Médiévales de Gueberschwihr darán la bienvenida a los visitantes a las ruinas del castillo para un fin de semana de inmersión medieval.
Los visitantes encontrarán los ingredientes que hacen el éxito de la fiesta: campamentos de recreación, artesanía de época, tiro con arco y ballesta, música y danzas medievales, cuentos y leyendas, visitas guiadas al castillo y restauración con el tradicional jabalí a la brasa. El programa detallado se anunciará en la primavera de 2026.
En coche: Desde Guebwiller, seguir la dirección Murbach/Buhl. El castillo es accesible a pie desde el municipio de Guebwiller o desde el pueblo de Buhl (unos 20-30 minutos de caminata). Aparcamiento al inicio del sendero.
En transporte público: Estación de tren de Guebwiller en la línea TER Mulhouse-Guebwiller. Luego, 2 km a pie hasta el inicio del sendero.
Sábado: de 10:00 a 20:00. Domingo: de 10:00 a 18:00.
Entrada libre y gratuita.
Llevar calzado de senderismo adecuado para acceder al castillo. El sitio está en altitud (390 m) y el terreno puede ser irregular.
Asociación Pro Hugstein
Facebook: Pro Hugstein
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad
Reserva tu tren o autobús para llegar a Festival Medieval de Hugstein al mejor precio.
Enlace patrocinado
Château du Hugstein
Ruines du Château du Hugstein, 68530 Buhl