La Fête des Pains
La fiesta popular del pan y de los oficios de la boca en Malzéville
2026
Presentación de Fête des Pains
La Fête des Pains se celebra cada año un domingo de principios de octubre en Malzéville, en la Place de la Rivière, a las puertas de Nancy. Organizada por el Ayuntamiento y de acceso gratuito, reúne un mercado de panaderos, pasteleros, productores y artesanos, además de talleres participativos sobre el pan y la alimentación, espectáculos callejeros y conciertos. La edición del 6 de octubre de 2024 es la 32.ª.
Fête des Pains — edición 2026
La Fiesta del Pan (Fête des Pains) se celebra el domingo 4 de octubre de 2026 en Malzéville, desde la Place de la Rivière hasta el parque de La Douëra. En el programa: la fanfarria itinerante Tut'Et, La Belle Roue (un tiovivo medieval ecológico), la obra «La quiche en 5 actes» y el concierto de flamenco-jazz de Caravela. La entrada es gratuita.
Edición 2026
El Ayuntamiento de Malzéville organiza la fiesta el domingo 4 de octubre de 2026, de 10:00 a 18:00. La inauguración tendrá lugar a las 12:00 en la Place de la Rivière. El pueblo «Pains et co-pains» se instalará en el Parking de la Rivière, reuniendo a comerciantes, artesanos, centros de formación y profesionales del sector del pan; los restaurantes y puestos de comida se ubicarán en la Place de la Rivière.
Los talleres participativos se extenderán desde la rue du Lion d'Or hasta el parque de La Douëra, donde también se podrá visitar la exposición «Nocturnes» de la familia Guinzbourg y Jean-Michel Husson, con fotografías y pinturas sobre el tema de la noche. La Belle Roue, un tiovivo de madera de 6,5 metros de altura, estará girando en la Allée Victor Lemoine.
Programa Fête des Pains 2026
Domingo, 4 de octubre de 2026
- 10:00 — Apertura de la Fiesta del Pan
- 10:00–18:00 — Talleres participativos · Rue du Lion d'Or y parque de La Douëra (programa detallado in situ)
- 10:00–13:00 — La Belle Roue, tiovivo medieval ecológico y divertido · Allée Victor Lemoine
- 11:30 — Concierto itinerante de la fanfarria Tut'Et · Cœur de fête
- 12:00 — Inauguración de la Fiesta del Pan · Place de la Rivière
- 14:00 — Concierto itinerante de la fanfarria Tut'Et · Cœur de fête
- 14:00–18:00 — Exposición «Nocturnes» (Sophie Guinzbourg, Josef Guinzbourg, Jean-Michel Husson) · La Douëra
- 14:30 — «La quiche en 5 actes», teatro culinario tragicómico · Patio de la escuela Jules Ferry
- 14:30–17:30 — La Belle Roue, tiovivo medieval ecológico y divertido · Allée Victor Lemoine
- 15:00 — Concierto itinerante de la fanfarria Tut'Et · Cœur de fête
- 16:00 — Concierto itinerante de la fanfarria Tut'Et · Cœur de fête
- 17:00 — Concierto de Caravela (flamenco con toques de jazz y ritmos latinos, con la voz de Assuntina Gessa y la guitarra de Csaba Ökrös) · Place de la Rivière
Actividades continuas
- Pains et co-pains · Parking de la Rivière — Pueblo de comerciantes, artesanos, centros de formación y oficios relacionados
- Le casse-croûte · Place de la Rivière — Zona de comida callejera, bistró y restauración tradicional
- L'atelier des mitrons et la fabrique des croûtons · De la rue du Lion d'Or al parque de La Douëra — Talleres de bricolaje, lucha contra el desperdicio y medio ambiente: costura de bolsas para el pan (Bar à recoudre), serigrafía de bolsas para el pan (Spraylab, a partir de las 14:00), juegos de reciclaje (embajadores de prevención de residuos del Grand Nancy), elaboración de productos de limpieza (metrópolis del Grand Nancy), concienciación sobre el compostaje (maestros compostadores), jardinería y agronomía (Racines Carrées), calidad del agua (CLCV Malzéville Saint-Max), degustación de panes del mundo (centro social Saint-Michel Jéricho), microgranja y sendero descalzo (granja del instituto agrícola de Pixerécourt)
- 11:00–17:00, con pausas — Le manège du Contrevent, un piano en equilibrio con una alfombra voladora · Parque de La Douëra
Programa publicado por el Ayuntamiento de Malzéville. Información: 03 83 29 92 27 o [email protected].
Precios Fête des Pains 2026
Fête des Pains — edición 2027
La edición 2026 se celebró el 4 octubre 2026. Las fechas de la edición 2027 aún no se han anunciado. Esta página se actualizará en cuanto se publique el programa oficial.
Información práctica — Fête des Pains
Acceso
La fiesta se celebra en la Place de la Rivière, en Malzéville, municipio limítrofe al norte de Nancy. En 2023, también se extendió a los alrededores del ayuntamiento y al parque de La Douëra, en la Rue du Lion d'Or.
En autobús: la red Stan conecta Malzéville con Nancy. Se recomienda consultar los horarios de domingo antes de salir.
En coche: a unos diez minutos del centro de Nancy. Cada año, decretos municipales regulan el tráfico y el aparcamiento alrededor de la Place de la Rivière durante la celebración.
Fechas y horarios
La fiesta tiene lugar un domingo de principios de octubre. Las ediciones de 2023 y 2024 abren a las 10:00 y cierran a las 18:00.
Tarifas
El acceso es gratuito. Solo la restauración y las compras en el mercado son de pago.
Contacto
Ayuntamiento de Malzéville: 03 83 29 43 78. Servicio de vida local y asociativa: [email protected], 03 83 29 92 27. El programa completo se publica en la segunda quincena de septiembre en la página web del ayuntamiento.
Una fiesta comunal en torno al pan
La Fête des Pains es una de las grandes citas del otoño en Malzéville, municipio limítrofe con Nancy. Se celebra un domingo de principios de octubre en la Place de la Rivière y sus calles aledañas, con entrada gratuita. El Ayuntamiento de Malzéville la organiza: la edición del 6 de octubre de 2024 es la 32.ª.
El mercado de artesanos y productores
Panaderos, pasteleros, productores, restauradores y artesanos se instalan en la plaza y sus alrededores, generalmente de 10:00 a 18:00. Las zonas de restauración abren hacia las 11:30 y la inauguración tiene lugar al mediodía en la Place de la Rivière.
Talleres participativos
Los talleres se centran en la cocina, la elaboración de pan y la lucha contra el desperdicio alimentario. Están dirigidos por asociaciones y colectivos de Malzéville, y en ocasiones requieren reserva previa. Algunos años también se incluye una mesa redonda: sobre sobriedad alimentaria en 2023 y sobre monedas locales complementarias en 2024.
Artes callejeras y música
Compañías de teatro callejero y circo actúan al aire libre durante todo el día, y hay conciertos itinerantes que recorren distintos puntos de la fiesta. En 2023, el evento se extendió desde los alrededores del ayuntamiento hasta el parque de La Douëra.
¿Dónde se celebra? — Fête des Pains
Fête des Pains en resumen
Historial de Fête des Pains
Edición 2025 oct. 2025Otros festivales cerca de Malzéville
Opiniones de festivaleros
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
¿Has detectado un error o falta información?
Ayúdanos a mantener esta ficha actualizada. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Publicado por Valentin Contard, redactor de las fichas de festivales. Revisado, corregido y validado por Christophe Contard, redactor jefe. .
Unas palabras
Encuéntranos más fácilmente en Google
Añade Festivals en France a tus fuentes preferidas: nuestros programas y agendas aparecerán más a menudo en tus resultados de Google. Es gratis, tarda dos segundos y puedes deshacerlo cuando quieras.
Añadir a mis fuentesTe quedas en esta página: Google abre una ventana y luego te trae de vuelta.