Les Folles Escales

Les Folles Escales: Un puerto de escala para las músicas del mundo

Cada mes de agosto, la Explana Duchêne de Le Creusot se transforma en una escala musical donde se cruzan los sonidos de todo el mundo. Les Folles Escales, festival de música festiva y bailable, ofrece dos noches de conciertos bajo carpa y al aire libre, donde cumbia, afrobeat, electro, raï, jazz manouche y fusiones orientales se suceden en un ambiente de fiesta popular.

Un espacio de descubrimiento musical

Les Folles Escales pretende ser un espacio de descubrimiento donde los géneros musicales se cruzan y los artistas interactúan con un público curioso por nuevos sonidos. Cada noche propone tres conciertos consecutivos, desde el principio de la velada hasta la noche, creando una subida en potencia festiva que invita al baile y al compartir.

Artistas venidos del mundo entero

La programación de Les Folles Escales destaca a las formaciones musicales que mezclan tradiciones: fanfarrias afro-jazz que combinan instrumentos mandingas y metales, cuartetos que fusionan flamenco, bouzouki griego y voces españolas, DJs orientales que cruzan house music y música árabe, orquestas de fusión del norte de África y artistas malgaches en las fronteras de lo electrónico y lo tradicional.

Un festival acogedor arraigado en su territorio

Les Folles Escales forma parte del programa Les Beaux Bagages, la temporada cultural de verano de Le Creusot que comienza en julio con el festival de artes callejeras Les Rugissantes. Los dos festivales, impulsados por la Ciudad de Le Creusot, forman un díptico complementario: espectáculo vivo por un lado, músicas del mundo por el otro.

Ambiente, acogida y compartir

Fiel a su lema — ambiente, acogida y compartir — el festival acoge food-trucks y restauradores locales que ofrecen una oferta culinaria tan mestiza como la programación musical. Los jardines, plazas públicas y edificios históricos de Le Creusot se transforman en escenarios efímeros donde la música resuena hasta el final de la noche.