Les mARTmites

Itinerancia artística en el medio rural

Cruis — Alpes-de-Haute-Provence (04) Desde 2015
Música Artes de Calle Gastronomía
Les mARTmites
Edición
2024
mARTmites

Presentación de mARTmites

Les mARTmites es un festival itinerante que combina arte, agricultura y convivencia en los pueblos rurales de los Alpes de Alta Provenza. Creado en 2015 por la asociación Chrysalide Nomade, que se convirtió en Les mARTmites, este evento cultural se instala en granjas y plazas de pueblos para ofrecer conciertos, espectáculos en vivo, talleres participativos, residencias de artistas y banquetes de productos locales. El festival destaca el vínculo entre el mundo agrícola y la creación artística, invitando a habitantes, productores, artesanos y artistas a compartir momentos festivos y creativos. Cada edición se desarrolla durante dos días, con una programación ecléctica que va desde músicas del mundo hasta teatro callejero, pasando por circo, danza y artes culinarias, todo con acceso libre a precio libre.
Fechas 02 nov. — 02 nov. 2024
Lugar Cruis (04)
Precios Gratuito
Estado Finalizado
Edición 2024

mARTmites — edición 2024

En 2024, la asociación Les mARTmites, en residencia en Saint-Étienne-les-Orgues, ofreció programación cultural durante todo el año. El 2 de noviembre, se presentó el espectáculo "El hombre que plantaba árboles" de la Compagnie Peek a Boo en el auditorio de Saint-Étienne-les-Orgues, adaptado de la obra de Jean Giono y del cortometraje de animación de Frédéric Back.

Les mARTmites 2024 - Residencia en Saint-Étienne-les-Orgues

En 2024, la asociación Les mARTmites continuó su labor de programación artística itinerante en el medio rural con una residencia en Saint-Étienne-les-Orgues. A lo largo del año, la asociación ofreció una variada programación cultural que combinó talleres, espectáculos y encuentros.

El punto culminante del otoño fue la representación del espectáculo "L'homme qui plantait des arbres" (El hombre que plantaba árboles) por la Compagnie Peek a Boo, el 2 de noviembre de 2024 en el auditorio de Saint-Étienne-les-Orgues. Esta adaptación teatral de la obra emblemática de Jean Giono y del cortometraje de animación de Frédéric Back exploró diferentes formas artísticas para transmitir las dimensiones emocionales de esta historia universal. La velada fue precedida a las 17h por lecturas de textos de Pierre Lieutaghi, botánico y etnobotánico emblemático de la Montagne de Lure.

La entrada fue gratuita, fiel al espíritu de accesibilidad que caracteriza a la asociación desde su creación.

Momentos destacados mARTmites 2024

  • Residencia artística en Saint-Étienne-les-Orgues
  • Espectáculo "L'homme qui plantait des arbres" de la Compagnie Peek a Boo
  • Adaptación teatral de la obra de Jean Giono
  • Lecturas de textos de Pierre Lieutaghi, botánico de la Montagne de Lure
  • Entrada gratuita

Programa mARTmites 2024

Programa - 2 de noviembre de 2024

Auditorio de Saint-Étienne-les-Orgues

  • 17h: Lecturas de textos de Pierre Lieutaghi
  • 19h30: Espectáculo "L'homme qui plantait des arbres" de la Compagnie Peek a Boo

Entrada gratuita.

Precios mARTmites 2024

Entrada gratuita.
Edición 2025

mARTmites — edición 2025

La edición 2024 se celebró el 2 noviembre 2024. Las fechas de la edición 2025 aún no se han anunciado. Esta página se actualizará en cuanto se publique el programa oficial.

Información práctica

Información práctica — mARTmites

Acceso y lugar

El festival Les mARTmites se desarrolla en diferentes lugares del territorio de la Montagne de Lure y de la comunidad de municipios del País de Forcalquier. Las ediciones históricas han tenido lugar en la Ferme des Gipières, Les Gipières, 04230 Cruis. Otras ediciones se han celebrado en Saint-Maime, Revest-des-Brousses y Saint-Étienne-les-Orgues.

  • En coche: Desde Forcalquier, tomar la D12 dirección Cruis (aprox. 15 minutos). Desde Sisteron, tomar la D951 y luego la D12. Posibilidad de aparcar en las inmediaciones del lugar.
  • En autobús: Líneas ZOU! que dan servicio a la zona desde Forcalquier y Sisteron.

Tarifas

Entrada a precio libre. Los espectáculos, conciertos y talleres son accesibles para todos. Las comidas y banquetes se ofrecen a precio libre o a tarifa módica.

Información práctica

  • Posibilidad de acampar en el lugar durante las ediciones en la granja
  • Barra y restauración en el lugar
  • Zonas de juego y lectura para niños
  • No se admiten perros

Contacto

  • Correo electrónico: [email protected]
  • Sitio web: www.martmites.com
  • Facebook: facebook.com/lesmARTmites
  • Instagram: @martmites

Arte y agricultura en diálogo en los pueblos de la Alta Provenza

Nacido en 2015 del deseo de tender puentes entre el mundo agrícola y la creación artística, el festival Les mARTmites es una aventura cultural itinerante que recorre los pueblos rurales de los Alpes de Alta Provenza. Impulsado por la asociación del mismo nombre, con sede en Forcalquier, el festival se instala cada año en granjas, plazas de pueblos y lugares atípicos del territorio de la Montagne de Lure y de la comunidad de municipios de Forcalquier, para ofrecer una programación artística rica y accesible para todos.

Granjas transformadas en escenarios al aire libre

El festival echó raíces en la Ferme des Gipières en Cruis, una explotación de quesos de oveja ecológicos dirigida por Céline Drouin y Florentin Schaal. En este entorno bucólico, los asistentes descubren conciertos de músicas del mundo, espectáculos de circo y teatro, performances de danza e instalaciones artísticas, mientras participan en visitas a la granja y talleres de elaboración de queso. A lo largo de las ediciones, el festival se ha extendido a otros pueblos como Saint-Maime, Revest-des-Brousses y Saint-Étienne-les-Orgues, fiel a su espíritu nómada.

Una programación ecléctica y participativa

Cada edición de Les mARTmites ofrece una programación que combina músicas del mundo (percusión ecuatoriana, músicas de Burkina Faso, folk cajún, jazz manouche), artes de la calle (clown, magia, cuentacuentos), talleres creativos (cestería salvaje, beatbox, pintura mural, escritura poética, elaboración de caramelos de plantas silvestres) y danzas tradicionales. El festival presta especial atención al público joven con espectáculos de cuentacuentos, recorridos de descubrimiento de la granja y talleres adaptados a los niños. Entre los artistas acogidos se encuentran Fidel Minda (percusionista ecuatoriano), Patrick Kabré (músico de Burkina Faso), Céline Etter, el Zoulouzbek Band y el colectivo Folk You.

Un banquete local y valores de compartir

Fieles al espíritu del festival, los banquetes ofrecen comidas elaboradas con productos locales y de temporada, a menudo procedentes de la granja anfitriona o de productores vecinos. Picnics compartidos, crepes artesanales, pizzas de la comunidad de Longo Maï y méchouis completan la oferta culinaria. El festival funciona a precio libre, garantizando el acceso a la cultura para todos en estos territorios rurales a veces aislados.

La mARTmite nomade: un proyecto sociocultural arraigado en el territorio

Más allá del festival, la asociación Les mARTmites desarrolla La mARTmite nomade, un proyecto sociocultural itinerante que ofrece a lo largo del año citas culturales en pueblos de menos de 1.500 habitantes: programación de los martes ("Youpi c'est mardi"), talleres para los más pequeños ("Le mardi des tous petits"), residencias de creación artística y proyecciones cinematográficas participativas. Aprobada por la CAF como espacio de vida social, la asociación trabaja para el fortalecimiento del vínculo social y cultural en el medio rural.

¿Dónde se celebra? — mARTmites

Ferme des Gipières
Les Gipières, 04230 Cruis

mARTmites en resumen

Música Artes de Calle Gastronomía Familia Al Aire Libre Gratis Participativo Alpes-de-Haute-Provence

Opiniones de festivaleros

Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!

Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad

Tu puntuación (opcional)

¿Has detectado un error o falta información?

Ayúdanos a mantener esta ficha actualizada. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.

Contactar mARTmites
Tel 06 09 69 63 09

Fotos de festivaleros

Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)