Les Trans'urbaines

Les Trans'urbaines: el festival de hip-hop de Clermont-Ferrand

Desde 1997, el festival Les Trans'urbaines hace vibrar Clermont-Ferrand al ritmo de la cultura hip-hop. Creado por la asociación Prémudanse, este evento se ha convertido a lo largo de los años en una cita ineludible para los amantes de las culturas urbanas en Auvernia-Ródano-Alpes.

Un festival dedicado a las culturas urbanas

Les Trans'urbaines explora todas las facetas de la cultura hip-hop:

• Danza hip-hop: espectáculos de compañías reconocidas y emergentes, batallas y performances
• Graffiti: creaciones murales, exposiciones y talleres
• DJing: sets y demostraciones de turntablism
• Rap y música urbana: conciertos y showcases

Espectáculos para todos los públicos

Durante una semana, el festival ofrece representaciones de compañías reconocidas o emergentes, así como momentos de encuentro y práctica artística para destacar toda la riqueza del movimiento hip-hop. Espectáculos para público joven y talleres participativos permiten a todas las edades descubrir y practicar las disciplinas urbanas.

Una nueva era con el Festival Karavel

En 2025, Les Trans'urbaines dan un nuevo paso al convertirse en una etapa del Festival Karavel, creado en 2007 por el coreógrafo Mourad Merzouki. Esta colaboración permite al festival de Clermont beneficiarse del alcance nacional de Karavel, conservando al mismo tiempo su identidad y su arraigo territorial.

Un compromiso con la democratización cultural

Les Trans'urbaines no se limita a las representaciones en el escenario. El festival lleva a cabo un trabajo de fondo con los públicos escolares y los habitantes de los barrios, proponiendo talleres de danza, iniciaciones al graffiti y encuentros con los artistas. Este compromiso con la democratización cultural está en el corazón del proyecto del festival desde su creación.