Peregrinación islamo-cristiana en Le Vieux-Marché
El Pardon des Sept-Saints es una peregrinación única, organizada cada cuarto fin de semana de julio en Le Vieux-Marché, Côtes-d'Armor. Este tradicional pardon bretón se convirtió en 1954, por iniciativa del islamólogo Louis Massignon, en un lugar de encuentro entre cristianos y musulmanes, en torno a la leyenda común de los Siete Durmientes de Éfeso, presente en la tradición cristiana y en la sura 18 del Corán. Una procesión, misa, oraciones islamo-cristianas, conferencias y un tantad (hoguera bretona) componen un programa que combina espiritualidad, diálogo interreligioso y tradición bretona.
El Pardon des Sept-Saints toma su nombre de la leyenda de los Siete Durmientes de Éfeso, siete jóvenes oficiales romanos que, negándose a renunciar a su fe cristiana, fueron emparedados vivos en una cueva en el siglo III bajo el emperador Decio. Este relato, nacido en Oriente a principios del siglo VI, está presente tanto en la tradición cristiana como en la sura 18 del Corán (los "Compañeros de la Caverna").
En 1954, el islamólogo francés Louis Massignon observó las similitudes entre ambos relatos y organizó por primera vez la acogida de musulmanes durante el pardon bretón de Le Vieux-Marché. Una delegación de trabajadores del norte de África acompañó a Massignon para rezar juntos por la paz entre musulmanes y cristianos del Magreb, en plena guerra de Argelia. Desde entonces, la peregrinación islamo-cristiana se ha perpetuado anualmente, convirtiéndose en un símbolo único de diálogo interreligioso.
El Pardon des Sept-Saints sigue siendo, sobre todo, un pardon bretón tradicional, con su procesión portando estandartes y cruces hasta la capilla de los Siete Santos, construida sobre un dolmen, su solemne misa, sus cantos bretones y su tantad (hoguera tradicional). Las conferencias y mesas redondas sobre el diálogo interreligioso, organizadas el sábado, completan el programa espiritual.
El Pardon des Sept-Saints 2026 se celebrará el cuarto fin de semana de julio de 2026 (del 24 al 26 de julio) en Le Vieux-Marché. Conferencias, procesión, misa, oraciones islamo-cristianas y tantad forman parte del programa.
El Pardon des Sept-Saints 2026 se celebrará del 24 al 26 de julio de 2026 en Le Vieux-Marché. El programa incluirá conferencias sobre el diálogo interreligioso el sábado, la procesión, la misa y las oraciones islamo-cristianas el domingo, así como el tradicional tantad.
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad
Reserva tu tren o autobús para llegar a Pardon des Sept-Saints al mejor precio.
Enlace patrocinado
Chapelle des Sept-Saints
Chapelle des Sept-Saints, 22420 Le Vieux-Marché