Summerlied

Summerlied: La Gran Aventura de la Canción Alsaciana

Nacido en 1997 de la pasión de Jacques Schleef, hombre de terreno y de convicciones, Summerlied se ha impuesto como el festival de referencia para las músicas regionales en Alsacia. Su nombre, que significa «canción de verano» en alsaciano, resume por sí solo el espíritu de este evento único: celebrar la riqueza de la lengua y la cultura alsacianas a través de la música, el canto y la poesía.

Un Marco Encantador en el Corazón del Bosque

El festival se desarrolla en el bosque de Ohlungen, a unos veinte minutos de Haguenau y a unos 40 km al norte de Estrasburgo. Este marco natural excepcional confiere a Summerlied una atmósfera intimista y auténtica, lejos de los grandes festivales estandarizados. Bajo el follaje, varios escenarios acogen a los artistas, mientras los visitantes deambulan entre los espacios de concierto, los puestos de artesanía local y las áreas de restauración que ofrecen especialidades alsacianas.

Una Programación entre Tradición y Modernidad

La fuerza de Summerlied reside en su capacidad para conjugar tradición y modernidad. El hilo conductor es el dialecto alsaciano, declinado en todas sus formas de expresión: cabaret, canciones con texto, cuentos humorísticos, poesía. Pero el festival también se abre ampliamente a las músicas del mundo, las músicas celtas, el folk, el rock e incluso el rap, con la voluntad de imaginar formas de expresión más contemporáneas.

A lo largo de las ediciones, Summerlied ha acogido a artistas de primer nivel como Francis Cabrel, Alan Stivell, Tri Yann, Dan Ar Bras, Stephan Eicher, I Muvrini o Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra, junto a decenas de artistas regionales que mantienen vivo el patrimonio musical alsaciano.

Un Festival Bienal Arraigado en su Territorio

Convertido en bienal a partir del año 2000, Summerlied ha sabido mantener su fuerte identidad a la vez que renovaba su programación. El festival ha atravesado períodos de cuestionamiento, especialmente después de 2018, antes de regresar con una energía renovada. Su aventura ha sido documentada en una obra de referencia, Summerlied, l'Alsace en musiques, publicada por Jacques Schleef y Albert Weber en las ediciones Le Verger, con un prefacio de Léopoldine HH.

Un Espacio de Encuentros y Compartir

Más que un simple festival de música, Summerlied es un lugar de encuentros intergeneracionales donde se cruzan varias generaciones de artistas y espectadores unidos por el amor a la cultura alsaciana. Los talleres de danzas tradicionales, los espacios de descubrimiento artesanal y los momentos de convivencia en torno a la gastronomía local lo convierten en una experiencia cultural completa y profundamente arraigada en el terruño alsaciano.