Franglish Comedy Festival — Festival d'humour bilingue de Méribel

L'humour sans frontières linguistiques

Le Franglish Comedy Festival est né en 2024 à Méribel, station cosmopolite par excellence des Alpes françaises. L'idée fondatrice : créer un festival d'humour qui célèbre la rencontre entre les cultures francophone et anglophone, en réunissant sur une même scène des humoristes qui jouent avec les langues, les accents et les malentendus culturels. Dans une station où se côtoient au quotidien Français, Britanniques, Néerlandais et touristes du monde entier, le concept a trouvé un écho immédiat.

Pendant quatre jours, l'auditorium de Méribel se transforme en temple du rire bilingue. Les spectacles prennent des formes variées : galas collectifs réunissant plusieurs humoristes sur scène, one-man-shows et one-woman-shows, dîners-spectacles au restaurant Cromagnon et late shows au Lodge pour prolonger les rires jusque tard dans la nuit. Cette diversité de formats permet de toucher tous les publics, des familles en vacances aux fêtards nocturnes.

Une mosaïque linguistique et culturelle

Ce qui rend le Franglish Comedy Festival unique, c'est son approche ludique des langues. Le festival programme des comédiens français qui se produisent en anglais, des humoristes britanniques et américains qui parlent français, et des artistes qui naviguent entre les deux langues au sein d'un même spectacle. Cette gymnastique linguistique génère un humour singulier, nourri par les différences culturelles, les quiproquos et les jeux de mots bilingues.

Pour sa 3e édition en 2026, le festival a annoncé un Plateau de Rire réunissant AZ, Rémi Marceau, Sébastien Marx et Bruno Peki pour le gala d'ouverture en français. D'autres têtes d'affiche seront dévoilées dans les semaines précédant le festival, complétant une programmation qui mêle valeurs sûres du stand-up francophone et talents de la scène comedy anglophone.

Méribel, écrin idéal pour un festival cosmopolite

Méribel, fondée en 1938 par un Écossais — Peter Lindsay — et historiquement fréquentée par une clientèle internationale, constitue le cadre idéal pour un festival qui célèbre le mélange des cultures. La station, qui accueille chaque hiver une importante communauté britannique — saisonniers, moniteurs, vacanciers —, vit au quotidien cette cohabitation franco-anglaise que le festival met en scène avec humour et bienveillance.

Le Franglish Comedy Festival s'inscrit dans une dynamique de diversification de l'offre culturelle hivernale des stations alpines, prouvant que le rire, comme la neige, ne connaît pas de frontières.