Automne en Scène

Automne en Scène, la cita otoñal en la región de Mimizan

Automne en Scène se organiza cada año durante las vacaciones de Todos los Santos por la Oficina de Turismo Intercomunal de Mimizan, en las Landas. Durante una semana, el evento permite descubrir los paisajes, el patrimonio y las tradiciones de la zona a través de excursiones por la naturaleza, talleres, visitas, conferencias y un concierto. La edición de 2025, que tendrá lugar del 22 al 29 de octubre, es la séptima, «por el séptimo año, casi consecutivo», según la emisora local Fréquence Grands Lacs.

Cinco municipios, parajes naturales y patrimonio

Las actividades se desarrollan en Mimizan, Bias, Mézos, Saint-Paul-en-Born y Pontenx-les-Forges: el océano, el bosque nacional, el lago de Aureilhan y sus zonas húmedas, el estanque de Forges, los airials y las casas landesas, pero también lugares más cerrados como las cocinas de un restaurante, el interior del campanario-pórtico de Mimizan o la Chapelle à la Mer.

Un hilo conductor diferente cada año

Cada edición sigue una temática. En 2025, la protagonista es Maylis, la sirena de los Océanos, personaje inspirado en la banda de música de Mimizan «La Sirène de l'Océan» y en la veleta del campanario-pórtico; el tema asociado es el hábitat, y el agua en sus diferentes formas sirve de trama: océano, lago, corriente, río, fuente.

Quién lo organiza

La oficina de turismo intercomunal, dirigida por Nathalie Bernet, trabaja con una quincena de socios: las asociaciones AAPPMA Mimizan, Adremca, Amis de Bouricos, ASEM Histoire et Traditions, La Faune Landaise, Mimizan ASEM Photos, La Sirène de l'Océan, Somyla y Un Troupeau pour la Vie, la ONF, el servicio de medio ambiente del ayuntamiento de Mimizan y el Musée-Prieuré, Les Ruchers du Born, el grupo forestal Compagnie des Landes, el restaurante Chez Nous, la vinoteca Vin'Aroha y la artista plástica Evelyne Gardinal.