Entre Cour et Jardins
Espectáculo en vivo en los patios y jardines secretos de Dijon
2026
Presentación de Entre Cour et Jardins
Entre cour et jardins es un festival itinerante de artes escénicas al aire libre, organizado cada otoño por Le Dancing — CDCN Dijon Bourgogne-Franche-Comté. Durante más de veinte años, ha llevado la danza y las artes vivas a espacios naturales extraordinarios, arquitecturas cargadas de historia y centros comunitarios en Dijon y sus alrededores. La programación destaca a artistas locales emergentes y residencias territoriales.
Entre Cour et Jardins — edición 2026
La 27ª edición de Entre cour et jardins se celebra los días 26 y 27 de septiembre de 2026 en Dijon y Quetigny, y los días 3 y 4 de octubre en Barbirey-sur-Ouche. La danza sale de las salas: piscina de Grésilles, mediateca La Parenthèse, patio de la escuela Flammarion, Jardins de Barbirey. Todos los espectáculos son gratuitos previa reserva.
Edición 2026
El festival se desarrolla durante dos fines de semana: 26 y 27 de septiembre en Dijon y Quetigny, y 3 y 4 de octubre en Barbirey-sur-Ouche. Los artistas anunciados por Le Dancing son Caroline Grosjean, Marine Colard, Laurent Pichaud, Damien Briançon, Céline Larrère, Ametonyo Silva y Mel Garcia Lueches, Christine Bertocchi y Carole Perdereau.
La programación pasa por la piscina de Grésilles y el patio de la escuela Flammarion en Dijon, la mediateca La Parenthèse en Quetigny y los Jardins de Barbirey. El hilo conductor de la edición es la relación con lo vivo: « En un mundo que se desajusta, es más que urgente reconectar con lo vivo », escribe el organizador en su editorial.
Dos proyectos participativos están abiertos a los habitantes: los ensayos de Pool Party en la piscina de Grésilles los días 31 de agosto, 12 y 25 de septiembre, y el taller Objets monstres en Barbirey-sur-Ouche los días 18 y 19 de septiembre y luego el 2, 3 y 4 de octubre. Inscripciones en el 07 87 24 58 31.
In situ, el café solidario de la Parenthèse abre antes y después de la performance de Caroline Grosjean el sábado 26 de septiembre, y La Pop l'Ouche gestiona el bar el fin de semana del 3 y 4 de octubre.
Momentos destacados Entre Cour et Jardins 2026
- Pool Party de Marine Colard, fiesta bailable y DJ set acuático en la piscina de Grésilles — sábado 26 de septiembre a las 17:00
- La cour des anges de Laurent Pichaud, que revisita libremente Le Saut de l'Ange, coreografía de Dominique Bagouet con el artista plástico Boltanski (1987), en el patio de una escuela — domingo 27 de septiembre a las 14:00
- Essaim Patron de Céline Larrère, conferencia coreográfica con el etólogo Mathieu Lihoreau y el músico Jean-Philippe Gross — sábado 3 de octubre a las 16:00
- a s s o m b r a ç ã o de Ametonyo Silva, solo sobre las presencias y las desapariciones — domingo 4 de octubre a las 16:30
- Recorrido de arquitectura sobre la « ciudad-jardín » de Quetigny, dirigido por el CAUE 21 — domingo 27 de septiembre a las 15:30
Programa Entre Cour et Jardins 2026
Sábado 26 de septiembre de 2026 — Dijon y Quetigny
- 14:00 — L'envers, Caroline Grosjean · Compagnie Pièces Détachées · Médiathèque La Parenthèse, Quetigny · danza / voz / estructura de madera · a partir de 8 años, 50 min, accesible para personas con movilidad reducida
- 17:00 a 20:00 — Pool Party, Marine Colard · Petite Foule Production · Piscine des Grésilles, Dijon · performance de danza / metamorfosis / DJ set acuático · a partir de 6 años, llegada mínima 30 min antes
Domingo 27 de septiembre de 2026 — Dijon y Quetigny
- 14:00 — La cour des anges, Laurent Pichaud · Cie X-sud art/site · Cour de l'école Flammarion, Dijon · danza / transmisión / in situ · todos los públicos, 1h15, accesible para personas con movilidad reducida
- 15:30 — Recorrido de descubrimiento La « ciudad-jardín » de Quetigny y el arquitecto Paul Joly-Delvalat, por Xavier Hochart, arquitecto y director del CAUE 21 · Médiathèque La Parenthèse, Quetigny · visita / arquitectura / colores · todos los públicos, 1h, bajo inscripción, accesible para personas con movilidad reducida
- 17:00 — L'envers, Caroline Grosjean · Compagnie Pièces Détachées · Médiathèque La Parenthèse, Quetigny · a partir de 8 años, 50 min, accesible para personas con movilidad reducida
Sábado 3 de octubre de 2026 — Barbirey-sur-Ouche
- 14:00 — Nos correspondances, Damien Briançon · Cie Bondir Dedans · Jardins de Barbirey · a partir de 10 años, 1h (titulado « Carte blanche » en el calendario del programa impreso)
- 16:00 — Essaim Patron, conferencia coreográfica para humanos e himenópteros, Céline Larrère · Cie Morula · Jardins de Barbirey · conferencia performativa / sonido / danza de las abejas · a partir de 12 años, 1h05, accesible para personas con movilidad reducida
- 17:30 — Nomade, Ametonyo Silva y Mel Garcia Lueches · Jardins de Barbirey · exploración / sabores / danza del paisaje · 2h
Domingo 4 de octubre de 2026 — Barbirey-sur-Ouche
- 14:00 — Chemins sonnants, Christine Bertocchi · Cie d'un l'instant à l'autre · Jardins de Barbirey · experiencias sonoras / deambulación / botánica · todos los públicos, 1h
- 15:30 — Objets monstres, Carole Perdereau · Cie But not for real · Barbirey-sur-Ouche · manipulación de objetos / movimiento perpetuo · todos los públicos, 30 min
- 16:30 — a s s o m b r a ç ã o, Ametonyo Silva · Jardins de Barbirey · danza / alegría / metamorfosis · todos los públicos, 1h20
Proyectos participativos y talleres
Gratuitos bajo inscripción llamando al 07 87 24 58 31 o escribiendo a [email protected].
- ¿Te apetece bailar en la piscina? con Marine Colard, en torno a Pool Party · Piscine des Grésilles, Dijon · a partir de 12 años — lunes 31 de agosto, 10:00-13:00 (encuentro abierto a todos) · sábado 12 de septiembre, 10:30-16:30 (calentamiento en sala por la mañana, piscina por la tarde) · viernes 25 de septiembre, 18:00-20:00 (ensayo)
- ¿Y si el bricolaje se convirtiera en un terreno de juego colectivo? con Carole Perdereau, en torno a la performance Objets monstres · Barbirey-sur-Ouche · a partir de 14 años — viernes 18 y sábado 19 de septiembre, viernes 2, sábado 3 y domingo 4 de octubre
En continuo
- Café solidario de la Parenthèse, abierto antes y después de la performance de Caroline Grosjean el sábado 26 de septiembre
- La Pop l'Ouche, bar y picoteo in situ el fin de semana del 3 y 4 de octubre
- Entrada a los Jardins de Barbirey gratuita para los participantes del festival
Precios Entre Cour et Jardins 2026
Reserva online o por teléfono a partir del 24 de agosto: 07 78 63 44 15 / [email protected].
Talleres y proyectos participativos gratuitos bajo inscripción: 07 87 24 58 31 / [email protected].
Entrada a los Jardins de Barbirey gratuita para los participantes del festival.
Información práctica — Entre Cour et Jardins
Información práctica
Acceso
El festival se desarrolla en varios lugares de Dijon y municipios vecinos, que cambian en cada edición. En 2026: mediateca La Parenthèse en Quetigny, piscina de los Grésilles y patio de la escuela Flammarion en Dijon, y los Jardins de Barbirey en Barbirey-sur-Ouche.
Reservas
En 2026, los espectáculos son gratuitos pero requieren reserva, ya sea en línea a través de la taquilla de Le Dancing o por teléfono al 07 78 63 44 15 ([email protected]). Los talleres y proyectos participativos se reservan llamando al 07 87 24 58 31 ([email protected]).
Contacto
Le Dancing CDCN Dijon Bourgogne, 6 avenue des Grésilles, 21000 Dijon. Teléfono: 03 80 73 97 27. Correo electrónico: [email protected]
Un festival itinerante entre patrimonio y naturaleza
Entre cour et jardins existe desde hace más de veinte años. Le Dancing — Centre de développement chorégraphique national (CDCN) Dijon Bourgogne-Franche-Comté lo gestiona desde 2019. El concepto: creaciones pensadas para lugares que no suelen acoger espectáculos el resto del año, como espacios naturales destacados, edificios históricos o centros de encuentro.
Varios fines de semana, varios territorios
El festival se celebra durante varios fines de semana en septiembre y octubre, cada uno en un territorio diferente del área metropolitana de Dijon o del valle del Ouche. En 2026, pasará por Dijon y Quetigny los días 26 y 27 de septiembre, y por Barbirey-sur-Ouche los días 3 y 4 de octubre.
Danza, teatro, música y artes visuales
Le Dancing es un centro de desarrollo coreográfico: la danza es el eje central de la programación, combinada con teatro, música, artes visuales y visitas arquitectónicas. Los artistas interactúan con la arquitectura, el paisaje y el uso habitual de cada espacio.
Un festival creado por Frédéric Bonnemaison
Frédéric Bonnemaison creó el festival, y la relación con lo vivo era el centro de sus preocupaciones; sigue siendo el hilo conductor de la programación. Le Dancing está dirigido por Frédéric Seguette.
¿Dónde se celebra? — Entre Cour et Jardins
Entre Cour et Jardins en resumen
Otros festivales cerca de Dijon
Opiniones de festivaleros
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
¿Has detectado un error o falta información?
Ayúdanos a mantener esta ficha actualizada. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)