Fête du Cidre à l'Ancienne
Edición 2026 Gastronomía Productos Locales Mercado de Productores

Fête du Cidre à l'Ancienne

La gran fiesta de la sidra artesanal en el corazón del Pays d'Auge de Orne

Sap-en-Auge — Orne (61) Desde 1999
Fechas 07 nov. — 08 nov. 2026
Lugar Sap-en-Auge (61)
Precios Gratis
Estado

Presentación de Fête du Cidre à l'Ancienne

Cada año en noviembre, el sitio del Grand Jardin en Sap-en-Auge acoge la Fête du Cidre à l'Ancienne, organizada por el ecomuseo « De la Pomme au Calvados ». Desde hace más de veinticinco años, esta manifestación convivial y gratuita celebra las tradiciones sidreras normandas reuniendo a sesenta expositores y artesanos locales. Los visitantes asisten al triturado de las manzanas por un triturador del siglo XVIII accionado por un caballo percherón, degustan sidra caliente y descubren el terruño de Augeron.

Viaja a este festival

Reserva tu tren o autobús para llegar a Fête du Cidre à l'Ancienne al mejor precio.

Reservar un viaje en Trainline

Enlace patrocinado

Sap-en-Auge: Pequeña Ciudad de Carácter en el Corazón del Pays d'Auge

Enclavado entre L'Aigle y Vimoutiers, el pueblo de Sap-en-Auge goza de la etiqueta « Petite Cité de Caractère », testimonio de la riqueza de su patrimonio arquitectónico y de su entorno natural preservado. Es en este decorado bucólico donde se celebra cada otoño la Fête du Cidre à l'Ancienne, una cita ineludible para todos los amantes del terruño normando y de las tradiciones sidreras.

El evento está organizado por la asociación Grand Jardin, que también gestiona el ecomuseo « De la Pomme au Calvados », un lugar dedicado a la preservación y transmisión de los saberes hacer relacionados con la transformación de la manzana en sidra, calvados y pommeau.

Demostraciones de Fabricación Tradicional

El punto culminante de la fiesta es, sin duda, la demostración de triturado de manzanas a la antigua. Un imponente triturador del siglo XVIII, accionado por un majestuoso caballo percherón, tritura las manzanas de sidra ante los ojos asombrados de los visitantes. Este espectáculo fascinante permite comprender los gestos ancestrales de los sidreros normandos y medir el camino recorrido desde los métodos artesanales hasta las técnicas modernas.

Los visitantes pueden luego seguir todo el proceso de fabricación de la sidra, desde el lavado y la selección de las manzanas hasta el prensado y el embotellado. Sidreros apasionados comentan cada etapa y comparten sus conocimientos sobre las diferentes variedades de manzanas de sidra del Pays d'Auge.

Un Mercado Artesanal y Gastronómico

Cerca de sesenta expositores invaden el sitio del Grand Jardin para ofrecer sus creaciones y sus productos del terruño. Sidras de granja, calvados, perada, pommeau, mermeladas, miel, quesos normandos, embutidos y pasteles tradicionales componen un panorama completo de los sabores del Pays d'Auge y del Perche.

Los golosos disfrutan de sidra caliente con especias, teurgoule —el famoso arroz con leche normando cocido lentamente al horno—, buñuelos de manzana y sopas reconfortantes, ideales para calentarse en esta época otoñal. Artesanos de arte también presentan sus creaciones: cerámica, cestería, bisutería y objetos de madera torneada.

Un Evento Familiar y Convivial

La Fête du Cidre à l'Ancienne está pensada para acoger a todas las generaciones. Talleres educativos permiten a los niños descubrir el mundo de la manzana de forma lúdica, mientras que exposiciones repasan la historia del cultivo de la sidra en Orne. El ambiente cálido y auténtico de esta fiesta lo convierte en un momento privilegiado para descubrir el patrimonio vivo del Pays d'Auge de Orne.

La entrada y el aparcamiento son totalmente gratuitos, facilitando el acceso a todos los visitantes que deseen compartir este momento de convivencia en torno a las tradiciones normandas.

Fête du Cidre à l'Ancienne — edición 2026

27ª edición de la Fête du Cidre à l'Ancienne en Sap-en-Auge. Fin de semana festivo en torno a la sidra normanda con demostraciones de triturado de manzanas por un caballo percherón, mercado artesanal, degustaciones y actividades familiares. Entrada gratuita.

27ª Fête du Cidre à l'Ancienne - Edición 2026

La 27ª edición de la Fête du Cidre à l'Ancienne se celebrará los días sábado 7 y domingo 8 de noviembre de 2026 en el sitio del Grand Jardin en Sap-en-Auge, Orne.

La asociación Grand Jardin está preparando un programa fiel al espíritu de esta auténtica fiesta: demostraciones de triturado de manzanas a la antigua por un caballo percherón, mercado artesanal y gastronómico de productores y artesanos locales, degustaciones de sidra caliente y especialidades normandas, visita al ecomuseo y actividades para toda la familia.

La entrada y el aparcamiento siguen siendo totalmente gratuitos.

Momentos destacados Fête du Cidre à l'Ancienne 2026

  • Demostraciones de triturado de manzanas a la antigua con caballo percherón
  • Mercado artesanal de productores y artesanos
  • Degustaciones de sidra caliente y especialidades normandas
  • Visita al ecomuseo « De la Pomme au Calvados »
  • Actividades familiares y talleres educativos
  • Entrada y aparcamiento gratuitos

Precios Fête du Cidre à l'Ancienne 2026

Entrada gratuita. Aparcamiento gratuito.

Información práctica — Fête du Cidre à l'Ancienne

Acceso

Sap-en-Auge se encuentra en el este del departamento de Orne, entre L'Aigle y Vimoutiers, en la frontera de Calvados.

  • En coche: Desde L'Aigle, tomar la D930 dirección Vimoutiers (aprox. 20 min). Desde Lisieux, seguir la D579 y luego la D4 (aprox. 40 min).
  • Aparcamiento: Aparcamiento gratuito cerca del sitio del Grand Jardin.

Lugar

Sitio del Grand Jardin, ecomuseo « De la Pomme au Calvados », Le Sap, 61470 Sap-en-Auge.

Horario

Sábado y domingo de 10:00 a 18:00.

Precios

Entrada gratuita. Aparcamiento gratuito.

Restauración

Sidra caliente, teurgoule, buñuelos de manzana, sopas, crepes y otras especialidades normandas a la venta en el lugar. Mercado de productores locales.

Contacto

  • Association du Grand Jardin
  • Sitio web: le-grand-jardin.asso.fr

Fotos de festivaleros

Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

Opiniones de festivaleros

Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!

Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad

¿Dónde se celebra? — Fête du Cidre à l'Ancienne

Écomusée De la Pomme au Calvados - Le Grand Jardin

Site du Grand Jardin, Le Sap, 61470 Sap-en-Auge

Contactar Fête du Cidre à l'Ancienne

Fête du Cidre à l'Ancienne en resumen

Gastronomía Productos Locales Mercado de Productores Patrimonio Tradiciones Populares Folclore Familia Al Aire Libre Gratis Orne

Historial de Fête du Cidre à l'Ancienne