Fêtes Renaissance du Roi de l'Oiseau
La mayor recreación histórica del Renacimiento en Francia, en el corazón de Le Puy-en-Velay
2026
Presentación de Roi de l'Oiseau
Roi de l'Oiseau — edición 2026
La 41.ª edición de las Fêtes Renaissance du Roi de l'Oiseau se celebra del miércoles 16 al domingo 20 de septiembre de 2026 en Le Puy-en-Velay, bajo el tema del Nuevo Mundo. El casco antiguo retrocede al siglo XVI: campamentos de recreación, espectáculos callejeros gratuitos, mercado renacentista en el jardín Henri Vinay, concurso de tiro con arco y la coronación del nuevo Rey del Pájaro el sábado 19 de septiembre a las 19:30. Entre los grandes espectáculos de pago: «Rugissement» de la Cie La Salamandre, la lucha vellave, las justas ecuestres «Rêve du Nouveau Monde» y «Esperanza» en el Centre Pierre Cardinal.
41.ª edición — el Nuevo Mundo
El Roi de l'Oiseau regresa del 16 al 20 de septiembre de 2026 para su 41.ª edición, dedicada al descubrimiento del Nuevo Mundo: las expediciones de Jacques Cartier hacia lo que se convertiría en Quebec, el fuerte de Charlesbourg-Royal, la aldea iroquesa de Stadaconé y la música de las misiones sudamericanas. El tema impregna toda la programación, desde el teatro callejero hasta los campamentos.
La organización corre a cargo de la Association du Roi de l'Oiseau, presidida por Gérard Langrené, con la Compagnie du Théâtre de l'Alauda en la coordinación artística y Jean-Louis Roqueplan en la puesta en escena.
Lo que espera al visitante
- 30 campamentos de recreación instalados en la ciudad: las ocho Isles du Velay, los campamentos militares, los campamentos civiles y el campamento del Nuevo Mundo
- Un mercado renacentista con 120 puestos bajo los árboles del jardín Henri Vinay
- 40 compañías profesionales contratadas —música, teatro, saltimbanquis— provenientes de España, Italia, Portugal, Chequia, Hungría, Rumanía, Bulgaria y Alemania
- Un concurso de tiro con arco abierto a todos, que reúne cada año a más de 950 competidores adultos y niños
- Un desfile de clausura que reúne a más de 6.000 participantes disfrazados
- 900 voluntarios involucrados en los campamentos y más de 50 asociaciones locales adheridas
La organización espera 140.000 espectadores. El acceso a los sectores históricos animados y a los espectáculos callejeros es gratuito; solo los grandes espectáculos, los bailes, los conciertos y el mercado son de pago.
Accesibilidad
El festival reserva una tarde dedicada, en un lugar adaptado, a cerca de 500 espectadores con discapacidad, con espectáculos y números de saltimbanquis. «Chimères» (Cie Latituds et Tocabestia) se traduce al lenguaje de signos el sábado por la tarde. Una conferencia del historiador Jean-François Vassal, «La discapacidad de la Edad Media al Renacimiento», tiene lugar el viernes 18 de septiembre a las 19:30 en el Centre Pierre Cardinal.
Momentos destacados Roi de l'Oiseau 2026
- Apertura el miércoles 16 de septiembre a las 19:30 al pie de las escaleras de la catedral, seguido del baile de máscaras «Le Bal des Oiseaux» a las 21:00
- «Rugissement», espectáculo de fuego de la Cie La Salamandre — jueves 21:00, viernes y sábado 23:00, Grande Lice Place du Breuil
- La lucha vellave, viernes 18 de septiembre a las 20:00, Grande Lice
- Final del concurso de tiro con arco y coronación del Rey o la Reina del Pájaro 2026 — sábado 19 de septiembre a las 19:30, emisión en pantalla gigante
- Los grandes bailes renacentistas, viernes y sábado a las 22:00 en el jardín Henri Vinay
- Gran desfile de clausura, domingo 20 de septiembre a las 15:00 saliendo de las escaleras de la catedral — una hora antes que en ediciones anteriores
Programa Roi de l'Oiseau 2026
Miércoles 16 de septiembre de 2026
- 19:30 — Apertura de las Fiestas al pie de las escaleras de la catedral, seguido de un cortejo hasta la Place du Martouret, con el Pájaro encabezando el desfile
- 21:00 — Baile de máscaras renacentista «Le Bal des Oiseaux», ofrecido por Francisco I en el espacio de baile del jardín Henri Vinay; música de los grupos Nid'Oc y Caminaïre; se esperan máscaras y disfraces
Jueves 17 de septiembre de 2026
- 16:00 a 22:00 — Mercado renacentista, un centenar de puestos en el jardín Henri Vinay; 2 € el día, gratis para menores de 10 años
- 19:30 — Cortejo de antorchas del Rey-Pájaro y sus arqueros desde la catedral hasta la zona de tiro de la Place du Breuil
- 20:00 — Concierto «Mission — De México a Cuzco, la música del Nuevo Mundo» por la Maîtrise de la cathédrale y Consort Musica Vera, bajo la dirección de Jean-Baptiste Nicolas en la iglesia Saint-Laurent; 10 €, venta de entradas en el lugar
- 20:30 — «Esperanza», teatro de La Prestigiosa Codrilhada, escrito y dirigido por Jean-Louis Roqueplan en el Centre Pierre Cardinal; 12 € / 8 €
- 21:00 — Concierto Brick à Drac, rock medieval occitano en el espacio de baile del jardín Henri Vinay; 9 €
- 21:00 — «Rugissement», gran espectáculo de fuego de la Cie La Salamandre en la Grande Lice, Place du Breuil; 40 min; 18 € / 13 €
Viernes 18 de septiembre de 2026
- 10:00 a medianoche — Mercado renacentista en el jardín Henri Vinay
- 18:00 — «Esperanza» en el Centre Pierre Cardinal; 12 € / 8 €
- 19:30 — Conferencia «La discapacidad de la Edad Media al Renacimiento» por el historiador Jean-François Vassal en la sala de espectáculos del Centre Pierre Cardinal
- 20:00 — La lucha vellave, torneo de luchadores de los campamentos por el título de Maistre de la Parjada en la Grande Lice, Place du Breuil; 10 € / 7 €
- 20:00 — Concierto «Mission» en la iglesia Saint-Laurent; 10 €
- 21:30 — «Esperanza» en el Centre Pierre Cardinal
- 22:00 — Gran baile renacentista de la Verveine du Velay en el espacio de baile del jardín Henri Vinay; música de L'Archanteur, Les Goliards y Nid'Oc, maestro de danza Sieur Sauret, interludios bailados de Pavanas y Capriols; 8 €
- 23:00 — «Rugissement» en la Grande Lice, Place du Breuil
- Durante el día — La Blanque de l'Oiseau, lotería renacentista con billetes numerados vendidos en los comercios de Le Puy en la Place du Martouret; dos sorteos el viernes
Sábado 19 de septiembre de 2026
- 9:00 a 16:30 — Eliminatorias del concurso de tiro con arco, abierto a todos en la zona de tiro de la Place du Breuil; arco y flechas incluidos; inscripción 2 € adulto, 1 € niño
- 10:00 a medianoche — Mercado renacentista en el jardín Henri Vinay
- 10:30 — «Rêve du Nouveau Monde», demostración ecuestre del centro ecuestre Les Portes DELT y del Ranch des Orgues en la Grande Lice, Place du Breuil; 12 € / 8 €
- 10:30 a 13:00 — «La Jòsta del Gost», concurso de cocina renacentista entre campamentos, a fuego de leña en la Place des Marmitons
- 11:00 — La fiesta de los niños, ceremonia para los niños de los campamentos nacidos en el año y los que celebran su séptima cosecha, orquestada por la gente de Trolvergne en la Place Saint-Georges
- 14:00 — «Rêve du Nouveau Monde» en la Grande Lice, Place du Breuil
- 14:30 — Centro de Historia Viva Medieval y Renacentista: encuentro con un miembro de la tripulación de Cristóbal Colón, su equipo, su cofre, su alimentación (Jean-François Vassal) en 10 rue Cardinal de Polignac
- 15:00 — «Esperanza» en el Centre Pierre Cardinal
- 15:00 — «Mostra dels Vestits», desfile de trajes renacentistas en la Place du Marché couvert
- 16:00 — «La gran promesa»: firma del libro de compromiso de los futuros colonos de Charlesbourg en la Place du Marché couvert, seguido a las 16:30 de la ceremonia de partida en la Place Cadelade, con Francisco I, su Corte y las trompetas del Consort Musica Vera
- 18:00 — Llamada de los finalistas del concurso de tiro con arco por los maestros arqueros desde el balcón del ayuntamiento en la Place du Martouret; tres llamadas sin respuesta equivalen a eliminación
- 18:00 — «Esperanza» en el Centre Pierre Cardinal
- 18:30 — Concurso de la Gueuse más bella, animado por la Isle de Mochafède en la Place du Marché couvert
- 19:30 — Final del concurso de tiro con arco entre los ocho finalistas y coronación del Rey o la Reina del Pájaro 2026 en la Grande Lice, Place du Breuil; 1h30; emisión en directo en pantalla gigante; 13 € / 9 €
- 22:00 — Gran baile renacentista de la Lentille en el espacio de baile del jardín Henri Vinay; 8 €
- 23:00 — «Rugissement» en la Grande Lice, Place du Breuil
- Tarde — «Chimères» (Cie Latituds et Tocabestia), representación traducida al lenguaje de signos
- Durante el día — La Blanque de l'Oiseau en la Place du Martouret; tres sorteos el sábado
Domingo 20 de septiembre de 2026
- 10:00 a 19:00 — Mercado renacentista en el jardín Henri Vinay
- 10:30 — «Rêve du Nouveau Monde» en la Grande Lice, Place du Breuil; 12 € / 8 €
- 10:30 — Centro de Historia Viva Medieval y Renacentista (Jean-François Vassal) en 10 rue Cardinal de Polignac
- 11:30 — Las llaves bajo la custodia de las Isles: los ocho capitanes isleños reciben la llave de su puerta de manos del Senescal de los Estados del Velay en la Place du Marché couvert, seguido de un desfile hasta el hotel consular de la Place du Martouret
- 13:30 — «Esperanza» en el Centre Pierre Cardinal
- 13:30 — «Rêve du Nouveau Monde» en la Grande Lice, Place du Breuil
- 15:00 — Gran desfile de clausura; salida desde las escaleras de la catedral, llegada al final de la tarde a lo alto del Boulevard du Breuil; sale una hora antes que en ediciones anteriores
Teatro callejero — gratuito, en las plazas de la ciudad
- «Autopsie d'un miracle» — Cie Sembadelle: médicos e internos de la facultad
- «Le procès de Renart» — Théâtre du Mayapo
- «Chimères» — Cie Latituds et Tocabestia: colección de criaturas fantásticas
- «Les aventures de Gaspard le busard et Belette» — Cie Gaspard le Busard: teatro humorístico y combate coreografiado
- «Santa Maria» — Cie Via Cane: comedia en teatrillo de feria sobre la primera travesía de Cristóbal Colón
- «La gazette du nouveau monde» — Théâtre du Bofadon: espectáculo de sketches
- «Hissez haut !» — Cie la Colà, creación de Jean-Louis Roqueplan
- «Kuthi» — Tricktrek Theater (Bulgaria): marionetas sin palabras, castillo fuerte mecánico de madera
- «La charrette des Bateleurs» — Cie Ambraluna: marionetas acróbatas, malabaristas y escupidores de fuego
- «Farces en baluchons» — Cie Les enfants sans souci: teatro de caballete
- «Bufons de la Buffa» — Cie Icarus e Lumen (Portugal): circo, acrobacias aéreas y de suelo
Saltimbanquis y deambulaciones
- «Uno, due, trino», el mago Abacuc — Cie Abacuc: magia
- «Les rois des saltimbanques, les saltimbanques des rois» — Duo Forzarello (Alemania): malabares, mazas y antorchas encendidas
- «Mascarados» — Teatro Bolo do Caco (Portugal): deambulación enmascarada, Commedia dell'arte
- Hermano Jean des Entommeures y el Pontífice Bacbuc — Cie Les Songes Drolatiques
- «Les découvertes de Girolimo» — Nicolas Descave: verduras, especias y curiosidades traídas del continente America
- «Machina Silente» — Cie Dans les décors: cachivaches, trabuquetes, mangoneles y bombarda
- «Sonal» — Cie Aouta: siete personajes de la tradición pastoral, música, canto y malabares
- Los bailarines de Pavanas y Capriols: voltes, branles, gallardas y pavanas, danza del árbol de mayo
Músicos
- Nid'Oc: galoubet y gaitas, branles y caroles
- Caminaïre: cinco músicos del Languedoc
- Los Trevaires: gralla, tarota y tambores, presentes en los bailes y en la lucha vellave
- Cantagallo Menestrello (Italia): hombre orquesta
- Ventus Eurus (Hungría)
- In Vino Veritas (Italia): pagan folk medieval
- Pipers of Transylvania (Rumanía)
- Braagas (Chequia): polifonía
- Turdion (España): cinco músicos madrileños
- Trybu
- Urro das Marès (Portugal)
- Brick à Drac: zanfona, gaita, nyckelharpa, bouzouki, guitarra, bajo y batería
- Futhark (Italia): gaitas y percusión
- L'Archanteur (Bretaña): rabel, espineta, arpa y canto
- Les Goliards: clérigos itinerantes músicos
- La Maîtrise de la Cathédrale
- El Consort Musica Vera: músicas antiguas
- El conjunto de metales y percusión del Atelier des Arts: repertorio polifónico de los siglos XVI y XVII
- El conjunto de metales y percusión del Atelier des Arts, dirigido por Richard Langénieux, a la llegada del desfile
- Las danzas reales del Imperio otomano, por el instituto de Ankara
- Les Manja Chabra del Monastier, en su campamento de la corte Isabelle Romée
Campamentos — las ocho Isles
- Isle de Lioussac: las estufas, donde se enjabona a los clientes
- Isle de Garamentes: baldosas de arcilla roja, armas y bocas de fuego, limpieza, fieltro y cuero
- Isle de Miramande: la marina y su tripulación
- Isle de Panaveyre: arqueros, viña, cocina, cestería, bordado, cuero, herboristería, velas
- Isle de l'Estrapade: pintura renacentista, creación de perfume en alambique
- Isle de Papelengue: juegos de dados, cartas y tejos, apuestas mantenidas por el crupier
- Isle de la Viguerie: fabricación de papel, caligrafía con pluma de oca, encuadernación
- Isle de Mochafède: la chusma del barrio de los mataderos, que elige a su Gueuse más bella
Campamentos — el Nuevo Mundo, los campamentos militares y civiles
- Campamento del Nuevo Mundo: el fuerte de Charlesbourg-Royal de Jean-François la Roque de Roberval, futuro emplazamiento de Quebec, y una evocación de la aldea iroquesa de Stadaconé
- Campamento de los Mercenarios del Velay
- Campamento de la 1.ª Cie de los Arqueros del Velay: iniciación al tiro con arco
- Campamento de los Pies Polvorientos: proscritos occitanos, desertores y mercenarios errantes
- Campamento de los Afligidos de Adonaï: entrenamientos de combate
- Guarnición de los Schwarze Landsknechte: lansquenetes de la Legión Negra
- Campamento de los Piqueros del Velay: patrullas en la ciudad, hospital de campaña y su cirujano
- Campamento de los Bannetiers de Montagnac: muelas de piedra y horno de pan
- Campamento de la Compagnie des États du Velay: todas las clases sociales, y este año Enrique VIII y su Corte
- Campamento de Cramail et Croc en jambe: lana, tinte, velas, fundición de medallas
- Campamento de los Compains: cocina, parrilla renacentista llamada «Papegaï», mesa de juego
- Campamento de los Mange-Chèvres: monjes de St Théofrède, trabajo del cuero, metales y tambores
- Campamento de los Constructores de Antaño: réplica de máquina elevadora y montaje de un andamio
- Campamento de Trolvergne: fragua, ungüentos y filtros, juegos
- Campamento de Ersa Malombrina: saltimbanquis y arte de la ilusión
- Campamento de la Cofradía del Arco en Mano: fabricación de arcos y flechas
- Campamento de los Tocabestia: negociaciones de ganado
Animaciones permanentes
- El Horno de los Maestros Cocineros: cocina renacentista a fuego de leña
- Taller del maestro vidriero — Atelier du RenarT VerT: demostración comentada, corte de vidrio con hierro divisor
- La Obra de los Constructores — Cie Bâtisseurs d'Antan: carpinteros, aserradores, canteros y herreros trabajando
- El Taller de los Herreros — L'Envol: cuchilleros y herreros
- El Taller del Cosmógrafo — William Giroud: cosmografía y mapas antiguos de la Antigüedad al Renacimiento
- Los Herederos del tiempo: los usos de la Corte de Francisco I, según su visita a Le Puy el 18 de julio de 1533
- Las Caballerizas del Rey — centro ecuestre Les Portes DELT: los ponis y sus aprendices de escudero antes del paso a la liza
- Las estufas de Lioussac y el hospital militar de los Piqueros
- Exposición del Capítulo: retrospectiva de estandartes corporativos, capilla Anne-Marie Martel, durante toda la duración de las fiestas
Posadas y tabernas
- Posadas y tabernas del mercado: jardín Henri Vinay
- Auberge de la Lentille: Place du Clauzel
- Auberge delh Planchas: Place Mgr de Galard
- Auberge de Brennus: aparcamiento de la rue de Lille
- Auberge La Main dans le chapeau: rue du Consulat
- Taverne du Cœur: rue du Bouillon
- Taverne M'Handballõn: square Rochetaillade
- Auberge Delh Dançador (La Calendreta): jardín Henri Vinay, espacio de baile
- Auberge St Michel: Place du Clauzel, explanada del tribunal
- Auberge du Papegaï (Les Compains): Place St Maurice
- Auberge du Trol (Trolvergne): Place du For
- Auberge du Caïon Fumat: patio del Consulat
- Auberge du Mont Anis: rue Cardinal de Polignac
- Taverne du Baobab: Place St Pierre Latour
- Taverne des Manges-Chèvres (Tant qu'il y aura des Chèvres): patio Isabelle Romée
Los horarios de los espectáculos callejeros, saltimbanquis y músicos no se publican en línea: figuran en la Guía práctica-Programa vendida a 4 €, con el plano de la ciudad y el recorrido de los desfiles.
Precios Roi de l'Oiseau 2026
Mercado renacentista, jardín Henri Vinay: 2 € el día, 8 € el Pase Mercado válido los 4 días (entradas ilimitadas), gratis para menores de 10 años.
«Rugissement», espectáculo de fuego: 18 € / 13 € reducido.
«Rêve du Nouveau Monde», justas ecuestres: 12 € / 8 €.
«Esperanza», Centre Pierre Cardinal: 12 € / 8 €.
La lucha vellave: 10 € / 7 €.
Final del concurso de tiro con arco y coronación del Rey del Pájaro: 13 € / 9 €.
Concierto Brick à Drac: 9 €.
Concierto «Mission», iglesia Saint-Laurent: 10 €, venta de entradas en el lugar.
Bailes renacentistas: 8 €, venta de entradas en el lugar.
Inscripción a las eliminatorias del tiro del Pájaro: 2 € adulto, 1 € niño, en el lugar.
Guía práctica-Programa: 4 €. Medalla 2026: 12 €. Pack Festival (medalla, guía y Pase Mercado 4 días): 22 €.
Tarifa normal a partir de 10 años, tarifa reducida para menores de 10 años, gratis para menores de 3 años.
Venta de entradas en el Théâtre du Puy-en-Velay, Place du Breuil, y en línea en Spectacles en Velay desde el 30 de junio de 2026, hasta 2 horas antes de cada representación; después, billetes de papel en la entrada, hasta agotar plazas, a partir de media hora antes de la representación. Plazas no numeradas, aforos limitados.
Información práctica — Roi de l'Oiseau
Información práctica
Acceso
En coche: Le Puy-en-Velay se encuentra en la RN 88, eje europeo Lyon-Toulouse, y en la RN 102. Distancias indicadas por la organización: Clermont-Ferrand 132 km, Lyon 134 km, Marsella 300 km, París 514 km.
En tren: Estación SNCF de Le Puy-en-Velay, con conexiones desde Lyon vía Saint-Étienne y desde Clermont-Ferrand. La estación está cerca del centro de la ciudad.
En avión: Aeropuerto de Le Puy-en-Velay – Loudes, a 10 minutos de la ciudad, con un vuelo diario a París-Orly (excepto fines de semana).
Transporte y aparcamiento durante las fiestas
Cada año, el ayuntamiento y la comunidad de aglomeración ponen a disposición autobuses urbanos gratuitos para las personas disfrazadas durante la semana, lanzaderas especiales gratuitas los fines de semana y aparcamientos disuasorios (Dunant, Montredon, Bertrand de Doue, Gare, Quincieu, Estroulhas) conectados con el centro mediante la lanzadera eléctrica de la línea 17. A mediados de agosto de 2026, la web oficial sigue mostrando el plano, los horarios y las condiciones de gratuidad de 2025: conviene verificar estos datos antes de viajar.
Un autobús adaptado para personas con movilidad reducida (empresa Graille, señalizado con un cartel) circula los viernes y sábados por la tarde.
Puntos de información de aparcamiento: 04 71 02 03 54 para el centro, 04 43 18 01 21 para los aparcamientos disuasorios.
Normativa
Está prohibido portar armas blancas durante las fiestas, salvo para los grupos de recreación histórica que se desplacen al lugar de una actuación programada.
Tarifas 2026
El acceso a las zonas históricas es gratuito, con más de 250 espectáculos sin coste por toda la ciudad. Solo algunos grandes espectáculos y el mercado requieren entrada.
- Mercado Renacentista, jardín Henri Vinay: 2 € al día, 8 € el pase de 4 días con entradas ilimitadas, gratis para menores de 10 años.
- "Rugissement", espectáculo de fuego, Grande Lice en la place du Breuil: 18 € / 13 €.
- "Rêve du Nouveau Monde", demostración ecuestre, Grande Lice: 12 € / 8 €.
- "Esperanza", teatro, Centre Pierre Cardinal: 12 € / 8 €.
- La lucha vellave, Grande Lice: 10 € / 7 €.
- Final del concurso de tiro con arco y coronación del Roi de l'Oiseau, Grande Lice: 13 € / 9 €.
- Concierto Brick à Drac, jardín Henri Vinay: 9 €.
- Concierto "Mission", iglesia Saint-Laurent: 10 €.
- Bailes renacentistas, jardín Henri Vinay: 8 €.
- Inscripción a las eliminatorias de tiro del Roi y del Prince de l'Oiseau, zona de tiro de la place du Breuil: 2 € adultos, 1 € niños.
Tarifa normal a partir de 10 años, tarifa reducida para menores de 10 años, gratis para menores de 3 años.
Guía práctica y programa 2026, con horarios detallados y plano ilustrado de la ciudad: 4 €. Medalla 2026, un astrolabio de estaño: 12 €. Pack Festival (incluye medalla, guía y pase de mercado de 4 días): 22 €.
Venta de entradas
Las reservas pueden realizarse en la taquilla del Théâtre du Puy-en-Velay, en la place du Breuil, y online: ambos canales están abiertos desde el 30 de junio de 2026 y funcionan hasta 2 horas antes de cada espectáculo. Después, se venden entradas físicas en la entrada media hora antes de la función, hasta completar aforo. Las plazas son limitadas y no están numeradas.
La venta de entradas para los bailes renacentistas, el concierto "Mission", el mercado renacentista y la inscripción a las eliminatorias de tiro es exclusivamente presencial.
La medalla, la guía y el pack están a la venta en la Oficina de Turismo y en la tienda online Boutique en Velay desde el 9 de julio de 2026, y posteriormente en los puntos de información del Roi de l'Oiseau durante las fiestas. La guía también se vende en las taquillas del mercado renacentista.
Alojamiento y restauración
La asociación publica en roideloiseau.com una lista de restaurantes y hoteles colaboradores, actualizada para 2026. Reserve su alojamiento con antelación y prepárese para caminar por las calles empedradas del casco antiguo con calzado cómodo.
Contacto
Información: Oficina de Turismo de la aglomeración, place du Breuil, 43000 Le Puy-en-Velay, tel. 04 71 09 38 41.
Organización: Association du Roi de l'Oiseau, 29 rue Raphaël, 43000 Le Puy-en-Velay. Coordinación artística: Compagnie de l'Alauda, dirección de Jean-Louis Roqueplan.
Sitio web oficial: roideloiseau.com
Las Fêtes Renaissance du Roi de l'Oiseau: Una inmersión en el siglo XVI
Desde 1986, las Fêtes Renaissance du Roi de l'Oiseau transforman la ciudad de Le Puy-en-Velay en una auténtica ciudad del Renacimiento. Creado por iniciativa del municipio y de la compañía Théâtre de l'Alauda, dirigida por Jean-Louis Roqueplan y Hervé Marcillat, este festival se basa en una tradición auténtica: el juego del ave, un antiguo concurso de arquería que apareció en Le Puy-en-Velay en 1524. Esta costumbre, instaurada por Carlos V, consistía en derribar un pájaro de trapo llamado Papegai (loro en occitano) de un disparo de arcabuz o una flecha. El ganador, proclamado Rey por un año, recibía las llaves de la ciudad, el derecho a portar espada y el mando de una compañía de arcabuceros.
Una recreación histórica de envergadura nacional
Durante cuatro días, la prioridad se da a los espectáculos callejeros y a la recreación de la vida cotidiana en el siglo XVI en el Velay. Más de 6.000 personas disfrazadas y más de 30 asociaciones participantes invaden las callejuelas de la ciudad alta para componer un auténtico decorado viviente: campamentos de lona, mercenarios sin paga, artesanos itinerantes, cocina de época, peregrinos en camino a Santiago de Compostela, luchas al son del cañón, saltimbanquis y músicos. La autenticidad está en el centro del festival: los trajes, los oficios, la música y la danza deben respirar el siglo XVI.
El Mercado Renacentista y los Espectáculos
El Mercado Renacentista, que se ha convertido en uno de los más importantes de su tipo a nivel nacional, reúne a artesanos y comerciantes que ofrecen objetos, trajes, alimentos y bebidas de época. Paralelamente, se ofrecen más de 250 espectáculos gratuitos por toda la ciudad: teatro callejero, danzas, músicas, marionetas, malabares, cuentacuentos, doma y desfiles teatrales. Espectáculos de pago excepcionales completan la programación, especialmente las justas ecuestres, los espectáculos pirotécnicos y la gran final del concurso de tiro con arco seguida de la coronación del Rey del Ave en la Place du Breuil.
Los momentos destacados del festival
Entre los momentos cumbre se encuentran:
- El Tiro del Rey: el gran concurso de tiro con arco abierto a todos, cuya final corona al nuevo Rey del Ave
- Los Grandes Desfiles: cortejos con trajes renacentistas que atraviesan la ciudad con músicos, bailarines y figurantes
- Los Bailes Renacentistas: noches de baile donde el público participa en las danzas de corte del siglo XVI
- Las Justas Ecuestres: espectáculos de caballería en la Grande Lice de la Place du Breuil
- Las Posadas y Tabernas: restauración de época con recetas y bebidas del Renacimiento
- Las Escaramuzas: recreaciones de combates y escenas militares del siglo XVI
Un festival impulsado por apasionados
La Asociación del Rey del Ave, compuesta en un 90% por voluntarios, es el alma de este evento. Costureras confeccionan los trajes, artesanos preparan los decorados y cientos de figurantes se movilizan cada año para revivir esta página de la historia. La coordinación artística corre a cargo de la Compañía de l'Alauda bajo la dirección de Jean-Louis Roqueplan. Con artistas de toda Europa y una afluencia estimada de 120.000 visitantes en cuatro días, el Rey del Ave es hoy una de las mayores recreaciones históricas del Renacimiento en Francia.
¿Dónde se celebra? — Roi de l'Oiseau
Roi de l'Oiseau en resumen
Historial de Roi de l'Oiseau
Edición 2025 sep. 2025Otros festivales cerca de Le Puy-en-Velay
Opiniones de festivaleros
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad
¿Has detectado un error o falta información?
Ayúdanos a mantener esta ficha actualizada. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)