La fiesta de los bueyes grasos de Pascua en Pierrefort
Les Tersons Aubrac, la fiesta de los bueyes grasos de Pascua, perpetúa cada año en Pierrefort una tradición ancestral del Cantal. Quince días antes de Pascua, este pueblo situado en el cruce de Aubrac y los Monts du Cantal, a orillas de las gargantas de la Truyère, celebra la raza Aubrac y los productos de calidad que de ella se derivan. En el programa: exposición de vacas Aubrac en el ferial y subasta, misa solemne animada por "cabrettes" y acordeones, desfile de cofradías gastronómicas, gran mercado de sabores y artesanía, visitas a granjas y queserías, cena-baile, animaciones musicales y folclóricas, y espacio dedicado a los niños con mini-granja y juegos tradicionales. Organizada por la asociación Tersons con el apoyo del municipio y la mancomunidad, esta fiesta reúne a unos cuarenta voluntarios y atrae cada año a varios miles de visitantes en torno a la hermosa vaca de color trigo con ojos maquillados.
Cada año, quince días antes de Pascua, el pequeño pueblo de Pierrefort en Cantal se transforma en escaparate de la raza Aubrac y del terruño de Cantal. Les Tersons Aubrac, la fiesta de los bueyes grasos de Pascua, perpetúa una tradición agrícola ancestral: el desfile y la venta de los animales más bellos engordados para las fiestas de Pascua. En el cruce de Aubrac y los Monts du Cantal, a orillas de las gargantas de la Truyère, Pierrefort acoge durante todo un fin de semana a miles de visitantes para celebrar esta vaca emblemática de pelaje color trigo y ojos cuidadosamente maquillados.
Fotografías de los años 50, realizadas por el alcalde de la época, Roger Besse, atestiguan esta reunión en las calles de Pierrefort. A partir de estas imágenes surgió la idea de revivir esta tradición. En 1996, se organiza una primera prueba, acompañada de una buena cobertura mediática y la presencia de las Toques d'Auvergne. El éxito está garantizado y la fiesta se instala de forma duradera en el calendario de Cantal. En un cuarto de siglo, Les Tersons Aubrac se han convertido en una cita ineludible, impulsada por unos cuarenta voluntarios y el apoyo del municipio y la mancomunidad. La tradición del buey graso de Pascua, aún bien arraigada en la región, encuentra así cada año un momento festivo para expresarse plenamente.
Las festividades comienzan el viernes por la noche con un concierto en la iglesia de Pierrefort, que marca el tono de un fin de semana de convivialidad y patrimonio. Los visitantes en autocaravana son bienvenidos en un área dedicada, lo que demuestra la fidelidad de un público que a veces viaja desde lejos para esta cita primaveral.
El sábado por la mañana se ofrece una selección de actividades en el corazón del terruño. Las visitas a queserías permiten descubrir la elaboración tradicional del queso Cantal con degustación. Una caminata de unos 7 km lleva a los senderistas a descubrir los paisajes y el patrimonio construido local, con una degustación de brioche y pan. Un concurso de "boules carrées", juego tradicional de Cantal, anima la mañana. Por la tarde, las visitas a granjas de cría Aubrac permiten acercarse a los animales y comprender el trabajo de los ganaderos, seguidas de una merienda campestre. El momento cumbre del sábado sigue siendo el banquete tradicional de Les Tersons, una cena-baile organizada en el salón de actos de Pierrefort, animada por orquestas regionales. La reserva es obligatoria para esta popular velada festiva.
El domingo es el día principal de Les Tersons Aubrac. La mañana comienza con una misa solemne animada por "cabrettes" y acordeones, instrumentos emblemáticos de Auvernia. Le sigue la inauguración oficial en presencia de las cofradías gastronómicas, con la tradicional bendición de los bueyes y las investiduras. En el ferial, una treintena de animales de raza Aubrac se presentan en la exposición animal y el concurso, siendo los mejores ejemplares premiados por categoría. La subasta constituye un momento importante y muy esperado del día. Paralelamente, un gran mercado de sabores y artesanía ocupa las calles del pueblo con productores locales. Las demostraciones culinarias, las degustaciones a la parrilla y las animaciones musicales con grupos folclóricos y bandas animan todo el día. Los niños disponen de un espacio dedicado con mini-granja, juegos tradicionales y circuito de tractores a pedales. Las exposiciones de coches antiguos y camiones de bomberos antiguos completan el programa festivo. La entrada es gratuita el domingo, lo que hace de Les Tersons una fiesta accesible para todos.
26ª edición de Les Tersons Aubrac en Pierrefort. Un fin de semana festivo en torno a la raza Aubrac, quince días antes de Pascua, con concierto, visitas a granjas y queserías, senderismo, cena-baile, exposición de animales en el ferial, subasta, desfile de carnaval, gran mercado de sabores, misa animada por "cabrettes" y acordeones, animaciones musicales y espacio infantil.
La 26ª edición de Les Tersons Aubrac se celebrará del viernes 20 al domingo 22 de marzo de 2026 en Pierrefort. Quince días antes de Pascua, el pueblo de Cantal acogerá una vez más a los amantes del terruño, los ganaderos y los curiosos para un fin de semana de fiesta en torno a la raza Aubrac y las tradiciones pastorales.
El viernes 20 de marzo, las festividades comenzarán con un concierto. El sábado 21 de marzo ofrecerá visitas a queserías y granjas de cría Aubrac, una caminata y la tradicional cena-baile en el salón de actos. El domingo 22 de marzo, día principal de la fiesta, reunirá en torno a la exposición de animales y la subasta en el ferial, un sorprendente desfile de carnaval, el gran mercado de sabores y artesanía, la misa solemne animada por "cabrettes" y acordeones, y numerosas actividades para grandes y pequeños.
Pierrefort se encuentra en el sureste de Cantal (15), en la región de Auvernia-Ródano-Alpes, a unos 25 minutos de la autopista A75. Desde Saint-Flour (30 km), siga la D990 y luego la D40 en dirección a Pierrefort. Desde Aurillac (75 km), tome la D920 y luego la D990.
Las animaciones se desarrollan en el centro del pueblo de Pierrefort y en el ferial para la exposición animal y la subasta. El mercado de sabores ocupa las calles del pueblo. El banquete del sábado por la noche tiene lugar en el salón de actos de Pierrefort.
Hay aparcamientos habilitados en las afueras del pueblo. Hay una zona de servicio para autocaravanas cerca. Se recomienda llegar temprano, especialmente el domingo por la mañana.
La entrada a la fiesta es gratuita el domingo. Las animaciones del viernes por la noche y del sábado (visitas a granjas, queserías, senderismo, cena-baile) son de pago y solo con reserva previa. El banquete tradicional del sábado por la noche requiere reserva previa en la oficina de turismo.
El mercado de sabores del domingo permite comer en el lugar con productos del terruño: carne de Aubrac, quesos, embutidos y especialidades locales. Se ofrecen degustaciones a la parrilla durante todo el día.
El domingo se habilita un espacio infantil con mini-granja, juegos tradicionales y circuito de tractores a pedales. También se ofrecen paseos en poni. La fiesta es muy familiar y accesible para todas las edades.
Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!
Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad
Reserva tu tren o autobús para llegar a Tersons Aubrac al mejor precio.
Enlace patrocinado
Bourg de Pierrefort et Foirail
Centre-bourg et Foirail, 15230 Pierrefort