Total Festum en Couserans

La cultura occitana en fiesta en Saint-Girons

El Total Festum en Couserans es la versión local de un evento regional impulsado por la Región Occitania: el Total Festum, gran fiesta de las culturas occitana y catalana que se celebra anualmente en torno al solsticio de verano en más de 80 municipios de la región. En Saint-Girons, capital de Couserans, este evento adquiere una dimensión particular gracias a la movilización de tres estructuras culturales: Art'Cade, la Scène de Musiques Actuelles (SMAC) de Couserans, Occitan en Couserans, asociación de promoción de la lengua y cultura occitanas, y La Calandreta deth Coserans, escuela inmersiva en lengua occitana.

Conciertos, bailes y espectáculos al aire libre

El programa del Total Festum en Couserans se articula en torno a varios momentos destacados repartidos en dos o tres días a principios de junio. El viernes por la noche suele dedicarse a un cine-concierto o a una velada de apertura en un lugar patrimonial de Saint-Girons. El sábado es el gran día de fiesta: desde la tarde, el Parc des Expositions acoge espectáculos infantiles (el Tipi'Tchoun), talleres de danzas tradicionales, procesiones y juegos occitanos. Por la noche, conciertos de música occitana, baile gascón, música trad' y sets festivos se suceden hasta altas horas de la madrugada. El baile tradicional ocupa un lugar central en la programación, mezclando danzas gasconas, polcas, mazurcas, rondeaux y bourrées en un ambiente alegre y participativo.

La Setmana de l'Occitan

Desde 2025, el Total Festum en Couserans se enriquece con la Setmana de l'Occitan (Semana del Occitano), impulsada por Occitan en Couserans y La Calandreta. Esta semana cultural ofrece exposiciones, encuentros, proyecciones de películas, debates, talleres de literatura, cantos y danzas occitanas, así como conferencias sobre la historia y las tradiciones de Couserans. Esta extensión del festival demuestra la vitalidad de la cultura occitana en este territorio pirenaico y la voluntad de los organizadores de mantener viva esta lengua y cultura en el día a día.

Un evento gratuito, popular y unificador

El Total Festum en Couserans es un evento totalmente gratuito y abierto a todos, desde los más jóvenes hasta los mayores. La acogida de los niños es especialmente cuidada con el programa Tipi'Tchoun, que ofrece espectáculos, talleres y juegos adaptados. La gastronomía también es protagonista, con puestos de productores locales y degustaciones de especialidades de Couserans. El evento pretende ser un momento de compartir intergeneracional, donde la cultura occitana se transmite con alegría y convivencia, entre el ritual tradicional y la creatividad contemporánea.