Festival Paratge d'Oc & d'ailleurs

Festival de cultura occitana y músicas del mundo en Bourdeilles, Dordoña

Bourdeilles — Dordogne (24) Desde 2015
Música Músicas del Mundo Tradiciones Populares
Festival Paratge d'Oc & d'ailleurs
Edición
2026
Paratge

Presentación de Paratge

El Festival Paratge d'Oc & d'ailleurs es un festival de artes escénicas centrado en la cultura occitana y las culturas del mundo, organizado cada primavera en Bourdeilles, Dordoña, por la agencia cultural departamental Dordogne-Périgord. El término 'Paratge', proveniente de los trovadores, encarna valores de humanidad, respeto por las diferencias e igualdad. El programa invita al descubrimiento de una cultura occitana viva y contemporánea, abierta a expresiones artísticas de todo el mundo, donde la creación contemporánea se nutre de las tradiciones para perpetuarlas mejor.
Fechas 23 may. — 23 may. 2026
Lugar Bourdeilles (24)
Precios Gratuito
Estado Confirmado
Edición 2026

Paratge — edición 2026

El Festival Paratge d'Oc & d'ailleurs regresa a Bourdeilles el sábado 23 de mayo de 2026, de 14h a medianoche, en el marco medieval del castillo. Un gran día de espectáculos en vivo en torno a la cultura occitana y las culturas del mundo. Después de África Oriental en 2024 y luego Colombia y Anatolia en 2025, la edición de 2026 se dirige al encuentro de las culturas del Magreb (Marruecos, Argelia, Túnez), para un diálogo inédito entre Occitania y el Atlas. Entrada gratuita.

Edición 2026 — Occitania y culturas del Magreb

El sábado 23 de mayo de 2026, el Festival Paratge d'Oc & d'ailleurs se apodera del castillo de Bourdeilles y de los Paseos del pueblo para un día y una noche de espectáculos en vivo. Organizada por la Agence culturelle départementale Dordogne-Périgord con el apoyo del municipio y del comité de fiestas de Bourdeilles, esta edición pone la cultura occitana en diálogo con las culturas del Magreb, después de África Oriental (2024) y Colombia / Anatolia (2025).

En el programa: conferencia, conciertos, danzas y fanfarrias, desde la sala alta del castillo hasta el escenario de los Paseos, con artistas como Super Parquet, Zar Electrik, Ammar 808 o Gloria Maud Herrera. La entrada es gratuita y se ofrece restauración en el lugar.

Momentos destacados Paratge 2026

  • Edición 2026 el sábado 23 de mayo, de 14h a medianoche, en el castillo de Bourdeilles
  • Diálogo inédito entre cultura occitana y culturas del Magreb (Atlas)
  • Artistas principales: Super Parquet, Zar Electrik, Ammar 808
  • Conferencia, conciertos, baile folk y fanfarria — entrada gratuita

Programa Paratge 2026

Sábado 23 de mayo de 2026 — de 14h a medianoche

Castillo de Bourdeilles — Sala Alta (aforo reducido, apertura de puertas 14h)

  • 14h30 – 15h20 — Conferencia de Miquéla Stenta sobre la cultura occitana
  • 15h30 – 16h20 — "Un trovador en Oriente", concierto de Hareth Mhedi (oud) & Sylvain Roux

Castillo — Gran Patio

  • 16h40 – 17h20 — Concierto de Gloria Maud Herrera y presentación de los talleres
  • 17h30 – 18h00 — Actuaciones de la UOCC y Les Zinzonaires

Los Paseos (apertura de puertas 18h)

  • 18h30 — Fanfarria del conservatorio (Vent Debout)
  • 18h50 — Baile folk con Diatocello y Dansons l'Europe
  • 20h00 — Espectáculo de danza & gaita: Alban Richard (coreografía) & Erwan Keravec (gaitas)
  • 20h40 — Concierto de Super Parquet (música psicodélica occitana)
  • 22h00 — Concierto de Zar Electrik (fusión gnawa y sonoridades subsaharianas)
  • 23h10 — Concierto de Ammar 808 (electro tunecina)

Precios Paratge 2026

Entrada gratuita.Restauración y bar en el lugar (de pago).
Edición 2027

Paratge — edición 2027

La edición 2026 se celebró el 23 mayo 2026. Las fechas de la edición 2027 aún no se han anunciado. Esta página se actualizará en cuanto se publique el programa oficial.

Información práctica

Información práctica — Paratge

Información Práctica

Acceso

El festival se celebra en el pueblo de Bourdeilles, 24310 Bourdeilles.

  • En coche: Bourdeilles se encuentra a 25 km al noroeste de Périgueux por la D78.
  • En tren: Estación SNCF de Périgueux (25 km).

Horarios

  • Espectáculos y actividades durante todo el día

Precios

  • Entrada gratuita
  • Restauración en el lugar (de pago)

Contacto

  • Agencia Cultural Departamental Dordogne-Périgord
  • Sitio web: culturedordogne.fr

Una Cultura Occitana Viva y Abierta al Mundo

El festival Paratge d'Oc & d'ailleurs nació del deseo de la Agencia Cultural Departamental Dordogne-Périgord de promover una cultura occitana viva y contemporánea, abierta a otras culturas del mundo. El término « Paratge », heredado de los trovadores, porta valores de humanidad, respeto por las diferencias y igualdad de género.

Un Programa Rico y Variado

La programación combina música, danza, teatro, cuentacuentos y talleres participativos en torno a la lengua y cultura occitanas, al tiempo que acoge a artistas de otros horizontes culturales. Los espectáculos se desarrollan al aire libre en el entorno medieval de Bourdeilles, al pie de su castillo y en las calles del pueblo.

Un Evento Gratuito y Convivial

El festival es gratuito y está abierto a todos. Una oferta de restauración en el lugar permite a los visitantes prolongar la jornada en un ambiente agradable. El evento cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de Bourdeilles, el comité de fiestas y la Región de Nueva Aquitania.

¿Dónde se celebra? — Paratge

Village de Bourdeilles
Village de Bourdeilles, 24310 Bourdeilles

Paratge en resumen

Música Músicas del Mundo Tradiciones Populares Folclore Gratis Pluridisciplinario Dordogne

Opiniones de festivaleros

Ninguna opinión todavía. ¡Sé el primero!

Sin puntuación todavía — ¡sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad

Tu puntuación (opcional)

¿Has detectado un error o falta información?

Ayúdanos a mantener esta ficha actualizada. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.

Contactar Paratge
Tel 05 53 06 40 00

Fotos de festivaleros

Ninguna foto todavía. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)